
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
791 съп оъп 792 Съпдштеи бо ноштьл1. СЪПАТЬ (??????????? ?????? ??-?????????). Панд. Ант. XI в. л. 82 (Сол. 1. V. 7). Hicn бо умерлъ, но спиши до общаго всЬмъ всташа. Илар. Зак. Благ. (Приб. те. св. от. II. с. 247). Возложи ото-ропъ на Адама и Н спячего выня ребро и створи кму жену. т. ж. (Сбор. 1414 г, л. 27). Въ тоу нощь легъ въ келии своки и съпа сладъко. Нест. Жит. веод. 16. Се гави кму злодеи врагъ в нощи спащю оубиство. Нест. Бор. Гл. 16. Лечи спати; спанье есть уа> Ба присужено полудне. Поуч. В лад. Мон. 81. Игорь спитъ, Игорь бдитъ, Игорь мыслш поля м^рнтъ. Сл. плк. Шор. Въ нощь спащю емоу. ????. I л. 6682 г. Въста бо яко спяи Господь и въскресе. Кир. Тур. Сл. на Пасх. Беси хоульнии сътоужають ми, любо гамь, любо ???), или съплю. Жит. Нифонт. 1219 г. Обь'Ьда-тися и напиватися иноку и спати безъ меры великъ студъ приносить. Кипр. м. Поел. т. Ав. 1390 г. — Ср. сънъ; Лит. svapnas; Др.-С. svefn; Скр. svap, svapiti, svapnas; Лат, sopor, sopire, somnus; ??. ?????. оъпиндти, съпинаю — мешать, препятствовать: — Къ семоу же м'ногъшхъ Бъ весть боудоуща зълъ1, да TIMb акъ1 некакъг поутъх съпинакть га томлении теми. Изб. 1073 г. л. 112. Спинаемъ дшволомъ (????-?????????). Лук. XXIII. 6, 17. толк. Толк. ев. беофил. (On. II. 1. 139). Съпинают' ны на доброе (?????????). Мее. Пат. XVI в. 87 (On. II. 2. 24). СЪПираник — споръ: — Некая междоусобная спи-рашя и раздоры и убшетва. Поел. митр. Ion. нъ ????. 1448—1458 г. 1. Присно w спиран'ш соупротивлА-хоусА. Жит. Стеф. Перм. 706, ОЪпирати, Съпираю — давить, попирать: — Своима ногама сьпираеть (?????????). Панд. Ант. XI в. л. 25. Ногама съпираи (?????????, coneulcabat). Иппол. Антихр. 20. СЪПИРАТИСА — спорить: — С тобою не спираемся про веру. Новг. I л. 6856 г. (по Арх. сп.). Спирашесд Петръ со Симономъ волхвомъ. Жит. св. XIV в. (Лавр. On. 16). Съ газычнымъ члвко не спираисд, ни при-кладаи на шгнь кго дровъ (?? ????????). Пчел. И. публ. б. л. 96. Спирахоусд с нимъ, хвалдще свою ?§-роу. Жит. Стеф. Перм. 685, Спирал с а ш вере и не оупрелъ, но и са препр^нъ бы. т. ж. 713. — вести тяжбу, спорить на суде: — Приела Двдъ Ва-сила на тажю... и Володимиръ приела мужи свои Рагуила и Михэла и начаша спиратисд с Васильемъ. Ип. л. 6677 г. Начаша спиратисА с Васильемъ и вылазе послухъ по Васили Двдъ Борыничь. т. ж. Мъ1 великии кнзь Витовтъ даемъ ведомо сею н(а)шею грамотою, што спиралисд Кгедроитьскии кнази з би-скоупомъ Виленьскимъ w шзеро w Исето. Грам. Burn. Вил. en. и кн. Гедр. 1399 г. й то ся есмя спирали о земд^... ; и мы собе положили по любови, записали запись. Разъпзж. 1509 г. — отпираться, отрекаться: — Первое душа его къ Богу приводится, и спирается, глаголюще: не азъ, Господи, но тг1ло есть съгрЬшило. Кир. Тур. Притч, о чел. дуги. 152. — жаловаться, скорбеть: — Плачеве и рыдании инока грешна и странна, ими же спираше къ дши своей. Дгоптр. Филип. XV в. (On. II. 2. 450). СЪПИСАНИК — описате, повествоваше: — Начатъкъ словоу съписании положихъ. Нест. Жит. Oeod. 1. — сочинеше: — Кдино въ всехъ и велико оного сп“-санига и троуди (?????????). Гр. Наз. XI в. 81. Ни-чимь же мьне прьвъихъ чюдесъ онехь, ихъ же плъно вьсе спвсаник и твореник (????????), т. Ж. 22. — письменное обязательство: — Аще с^длъжь припа-детъ, вьсе съписаник неправьдьно и правьдьно рас-трежи (????????). Гр. Паз. XI в. 129. СЪПИСАТЕЛЬ — переписчикъ: — Радуется купець при-купъ створивъ, и кормьчии въ отишье приставъ, и странникъ въ отечьство свое пришедъ; тако же радуется и книжныи списатель, дошедъ конца книгамъ. Лавр. л. Запись 1377 г. — писатель, повествователь, сочинитель:—Зело.опъггь-нии съписатели съгласл^ть ивльшасА Га^ Изб. 1073 г. л, 250. Философи и ветига и списателе, не обыцихъ ползъ ищюще, нъ, да како сами тъкмо дивни боу-доуть, смотряще. Никон. Панд. сл. 1. Оучители, сказатели, списатели мншгы стыа книгъг сложиша. Жит. Стеф. Перм. 705. съписати, съпиш8 — переписать, списать: — Нача оу него искати оустава чернець Студиискты и шбретъ оу него и списа и оустави въ манасгыри своемь. Пов. вр. л. 6559 г. Повеле собе болюбивага кнагъшъг Марина егшеати книгы сига псалтъфю. Псалт. 1296 г. Запись (On. I. 184). — написать: — (Ярославъ) списа кпистолию къ стареи-шиине граду, да въекоре послеть тело стго Глеба. Пест. Бор. Гл. 28. А списалъ такову грамоту, по чему ходити, на хританьское добро. Грам. митр. Кипр. Пек. 1395 г. А то, что списано и послано къ вамъ еъ вашею братьею, то есть все право истинно. Кипр, м· поел. Пск. дух. д. 1395 г. Се язъ рабъ Божш ведоръ ОстаФьевичь спиеахъ рукописанье при своемъ животе. Дух. Новг. и Дв. XIV—XV в. 2. — написать, сочинить, составить: — Въспоминающю ми житик прпдбнааго, не соущю же съписаноу ни отъ кого же..., молахъса Боу, да сподобить ma вьса по рддоу съписати о житии богоносьнааго оца нашего 0еи)досига. Пест. Жит. Oeod. 1. Се же списахъ азъ грешный о житии и погублении стую бляГную стрпцю Бориса и Глеба. Нест. Бор. Гл. 28. Buj. .. очти грехъг списавшаго си. т. ж. 56. Не зазрите моему худоумш и грубости моей, еже списахъ о 1ерусалиме, и о земле блазе и о пути семъ святемъ. Дан. т. (Пор. 2). Вто-раго послание къ архиманриту Печерскому Акинди-ноу..., списано бы Поликарпомъ черноризцемъ. Пат. Печ. —- описать: — Да се и списахъ путь сеи и места си святая. Дан. т. (Нор. 2). Списахъ все, еже видехъ очима своима. т. ж. (Сах. 11). — соорудить книгу, заказать переписку книги: —¦ Но-