* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

287 сво свь 288 акы въ единомь кстьстве божьство, кдино бо действо лица и всего соуштига да глетьсд ко кго же собь-ства сбоитьнЬ. Изб. 1073 г. л. 10. — должно: — Таче своитьне к на лето въне пр^бы-вати (???’ ????? ??’ '?????? ???????? ?????? ?????????????, deinde sic alio anno extra). Никон. Панд. сл. 6. Трул. 41. СВОИТЬСТВО — близость: — Молятся къ Гви, да ся обратит' к' нимь, и наричють раби ся его сжще, и причасие, им же бышя его, и своитьство преяша. Ис. LXIII. 19. толк. (Упыр. 152). — Ср. СВОКТЬСТВО. СВОИЩИНА — ? — Нападе бо дхъ на Крънила, елма же варивъ своищиноу показа (?? ???’ ??????). Зла-тостр. 45. СВОРОБЪ — зудъ: — Ли своробъ на нозгЬ ли въ оусЬ звизъ боуде (???????). Георг. Ам. (Увар.) л. 46. — чесотка: — Побш та Гь*. .. коростами лютъши ? сво-робо [у.гг.щ, prurigine; въ др. сп. сврабомь и мозольми). Втз. XXVIII. 27 по en. XIV в. — влечеше: — Им же близнеца едина («резана брид-4te и неослабние на совкупленье своробомь ключа-еться. Никон. Панд. сл. 48. — СМ. СВРАБЪ. СВОИ К — приличнее: — Рещи свога к (???????????). Гр. Наз. XI в. (В.). — дружественно: — Иного отъвьргъся, съ ин^мь свогак грядеть (???????). Io. Лхьств. XII в. (В.). СВОИИ — ср. степ, отъ сл. свои — болёе близкШ, более соотв'ЬтствующШ — см. подъ сл. свои. Свогавъ — мужь своячиницы, жениной сестры: — Нов-городьци послашасА къ Всеволодоу по кнзь, и въда имъ свогакъ свои (Ярослава Владимировича). Новг. I л. 6689 г. Всеволодъ же Гюргевичь посла к нима въ помочь Мрослава Володимиричд, сводка своего. Нереясл. л. 6694 г. Прислашася Новгородци к великому князю Всеволоду, прося Ярослава Володимерича, свояка его. Лавр. л. 6696 ?. (Т)оиа зимы, мца ге, вы-гнаша Новгороци Мрослава, сво га ка кнжа, из Нова-города. Радз. л. 6705 г. Ласканиемь глше (герцогъ) ему (Роману Даниловичу): остави короли Оугорьского, гако оужика ми еси и свогакъ. Ип. л. 6765 г. Боле-славъ кндзь приела посолъ свои к Василкови..., тако река: свогаче, соимев-ЬсА. т. ж. 6776 г. Да боудоуть братьи межи собою, и сватове, и близьци, и свогаци, и не имоуть зависти. Пчел. И. Публ. б. л. 116. СВОИТЬСТВО (?) — собственность (?): — ПргЪхаша послы Немецюя... отъ всей Немецкой земли по своятство, и полоняниковъ своихъ и все свое поимаша (въ др. сп. по свое нятство). Псков. I л. 6969 г. (по Арх. Мал.). Свравъ = СЪВРАБЪ — зудъ, свербежь: — Множи-цею* болезнь и свар'бъ и слезы пакостя вид# (?????-???? ??? ????? ??? ??????, oculorum aegritudines et lip-pitudo et lacrymae). Златостр. XVI в. (В.). Не остася съвраба. Обр. глав. Мин. чет. февр. 275. Сврабъ нестерпимый (???????). Ioc. Флае. В. Iyd. I. 33. 5. — чесотка: — Крастами лютыми и сврабомь (???^ ????? ??? ?????). Втз. XXVIII. 27 no en. 1538 г. (В.). — ср. Д.-в.-Н. swerban, swerpan; ???. atsvairbau; Латш. swarpst — буравъ; swarpstet — буравить. — Ср. нов. свербежь, свербеть. — См. СВОРОВЪ. СВРАБьныи ~ прилаг. отъ сл. сврабъ:— Сврабныя копосы творять. Сбор. XVI в, (В.). — См. СВОРОБЪ. евьн&ти =¦ свенЙти, Свьн8 — разсв^сти, появиться разсв-Ьту (безличн.): — Кгда начьнеть хогЬти евьноу-ти (??????? ?? ????? ????») ????????, paulo ante lucem). Златостр. XII в. (В.). Свьноувъше же (?????? ?? ??-???????, ubi vero dies illuxit). т.ж.(В.). Когда свенеть (???? ??? ?????????, illucescet). Ефр. Сир. XIV?. (В.). — встать рано: — Свен^в же Авраамъ завтра (въ др. сп. свеноувъ, съвноув, освену; ??????? ... ?? ????). Быт. XIX. 27. Библ. 1499 ?. (On. I. 14). — ср. свянйти. свьрдьлъ — сверделъ — буравъ, сверло: — Ту же i свердьлы i пилы, ими же чине кртъ Гнь. Сказ. Ант. Новг. л. 5. Аще преломление боудетъ тесле, ли ралоу, ли пиле, ли секъфе, ли евьрдлоу (въ Греч, нетъ). беод. Студ. Ост. Сверделъ болшои да два ма-лыхъ. On. Ник. Кор. мон. 1551г. — Ср. Нольск. swider; Чеш. svider; Срб. svrdao). свьрчьвъ = Свбрчьвъ — сверчекъ, кузнечикъ: — Да не гажьте ... гусеницю, сверчекъ и прузи (??? ???????. .., ??? ??? ???????. . . ??? ?????????,. .. ??? ??? ??????). Лев. XI. 22 no en. XIV в. Стонога или жаба й свер'чекъ. Дуб. сб. XVI в. 107. Зап. св. от. — Ср. евьрчати; Лит. szvirksztu, szvirkszti — свистать, жужжать; Чеш. svreek, Польск. swierczek. свьсть = СВЕСТЬ = СВ®Сть — своячиница, сестра жены: — Всеволодъ... прига великоую любовь съ Стославомъ и сватасд с нимь и да за сна его меншаго свесть свою. Ип. л. 6688 г. На утрия преставися кня-гыни Ярославляя, свесть великого князя Всеволода. Лавр. л. 6709 ». Оумре кндгиии Миндовговага;... бд-шеть бо сестра ей за Домонтомъ, за Налыцаньскимъ кндземь, и посла Миндовгъ до Налыцанъ по свою свесть, тако река: се сестра твогамртва. Ип. л. 67701. Миндовгъ же восхоте погати свесть свою за са и на-ча ей молвити: сестра твои, оумираючи, велела мь та погати за са. т. ж. 6770 г. Съ братанами i съ свесть-ми. Чуд. треб. XIV в. Въда за нь свою свесть (??????? ??? ????? ????????). Ioc. Флае. В. Iyd. I. 25. 5. — Ср. Чеш. svest; Срб. сваст — сестра жены. ОВЬСТЬНЪ1И = свестьныи — близшй, подобный: — Аще бо свестни бътхомъ образу смрти его (?? ??? ???????? ????????? ?? ????????? ??? ??????? ?????). Рим. VI. 5. Апост. XIV в. (В.). свьтвник. — светъ, ciflHie: — Онъ бе светильникъ горд и светд, въ1 же хотесте въздрадоватисА въ година евьтении кго (???? ???? ???????????? ?? ?? ???? ?????). Io. V. 35. Остр. ев. Свештъное евьтение кръмитъ масло (???????). Панд. Ант. XI в. л. 40 (Амф.). Въсии намъ дньница пресветла, гако же отъ