
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
45 РАЗ РАЗ 46 шавъшемоу жизнь. 1о. екз. Бог. 10—11. Бе-съм1}са единенъш, безъ расхода разлоучаемъш. т. ж. 53. — ставить препону, отдалять: — ГрЬси разлучають межю Богомь и нами и гр^хъ ради нашихъ отврати лице свое отъ насъ. Лавр. л. 6701 г.· Ненависть бо разлучакть дшю w тела. Пая. XIV в. Зав. Заул. — разлучать: — К же оубо Бъ еъчета, члвкъ да не разл/Уччакть (?,? ????????). Me. XIX. 6. Остр. ев. Раз-лоучаеть дроугы (??????? ??????). Панд. Ант. XI в. л. 135 (Притч. XVII. 9). — различать: — По сему оубо познаванию (по швамъ черепа) могуть и въ гробехъ разлучати, кок мужеска глава, кок. женьскаи. Пал. XIV в. 30. разлйчатиса = разлючатиса — разлучаться; лишаться: — Богатьство приложить дроугы многы, а ништьи и отъ сжштааго разлючаетьсд (????????????). Панд. Ант. XI в. л. 105 (Притч. XIX. 4). различении. — разллчченик — разлука: —Тельщж, въкоупь кръмлкноу..., не трьпдштема различении (?????????). Гр. Паз. XI в. 45. Прияти братрию, их же разлоучениемь растьрзаемъся. т. ж. (В.). — удалеше: — Вьсд ц^лова, плачющасА и кричаща w разлоученш таковааго имъ пастоуха. Пест. Жит. веод. 39. — распря, несогласие: — Шна же перестоупиша хртьное ц'Ьлование, Сйстоуписта w Игорд и и) Стослава къ братоу Всеволодоу; Всеволодъ же радъ бывъ разлоу-чФнью ихъ. Ип. л. 6650 г. Престаните отъ раздоровъ и разлученш. Грам. п. Пил. ок. 1.382 ъ. РАЗЛЙЧИВАТИ, РАЗЛЬЧИВАЮ — ДЕЛИТЬСЯ (?): — В то же веремд Всеволодъ, разлоучивага съ братомъ сво-имъ, и да га емоу Б'Ьлъгородъ. Пп. л. 6649 г. разл&чити = раздлчЧИТИ, разл8ч8 — отделить:— Разлучи Бъ межю светомъ и межю тмою (??????????, discrevit). Быт. I. ? по en. XIV в. — поделить: — Ты бо разълучиши людемъ симъ землю, кю же са клдхъ иГцмъ ихъ дати к> имъ (????????^?). lue. Пав. I. 6 по en. XIV в. — изгнать: — Блажени будете, кгда... разлжчАтъ вы и поноедть. .. Сна члчьскааго ради (??????????). Лук. VI. 22. Остр. ев. — разлучить, дать разводъ супругамъ: — Аще жена на мужа наведеть тати, велить покрасти дворъ мужа своего.. ., про то ихъ разлучити. Церк.уст. Яр. (Новг.) Аще жена иметь опроче мужа своего воле ходити по игрищамъ. .., а мужь иметь съчивати, а она не по-слоушаеть, разлучт ю. т. ж. — определить: — Разлучи мьзду свою и дамь ти (???-???????, distingue). Быт. XXX. 28 по en. XIV в. РАЗЛЬЧИТИСА == РАЗЛЖЧИТИС А — быть отд'кш-мымъ: — Иремъ же дша и плъти не разлоучьсА (?????[?????). Златостр. сл. 4. — отойти, отлучиться: — И бысть, кгда разлжчистасд отъ нкго, рече Петръ къ Шсови (?? ?? ?????????????). Лук. IX. 33. Остр. ев. (Игорь и Святославъ) разлоу-чиша дроугъ w дроуга и съ Игоремь же не бе кто оиоучасА, и вбЬже Игорь в болото Дорогожичьское. Ип. л. 6654 г. — разстаться: — Разлучистася брата w себе (???????-??????, separati sunt). Быт. XIII. 11 no en. XIVв. Не имав-Ь разлоучитисга и) себе, нъ въкоуггЬ боудеве въ CB'liTi; ономь. Пест. Жит. Оеод. 17. Ту ся брата раз-лучиста на брез-Ь быстрой Каялы; ту кроваваго вина не доста, ту пиръ докончаша храбрш Русичи; сваты попоиша, а сами полегоша за землю Рускоую. Сл. плк. Шор. Разлоучитися и) нодроужига (??????????). Никон. Панд. сл. 13. РАЗД^ЧЬНО — разнообразно, разными способами: — Имей к щмъ наказаник и поучении не одиною, ни двожды, нъразлоучно, донде оув^дають и разум^ють въ истину (въ др. сп. различь, различьно). 1о. митр. Прав, (по Син. сп.). РАЗлбчьнъш — различный: — Разлоученыи сълоу-чаи, рекъше садить нЬкто, а дроугъш стоить. Изб. 1073 г. л. 230. РАЗлЙчьн® — отдельно: — РазлоучьггЬ же Оць и Снъ и Стыи Дхъ. 1о. екз. Бог. 92. разлфненик — уныше: — Трьчаснок гроженьк и павоболик и и;гнь же и витьк оутробе разл1ш1шыа б^съ створи (??????? ??????). Io. Лгъств. XIV в. (On. IL 2. 201). разлвнитиса — впасть въ уныше: — Разл’Ьнивъ-шюся емоу (??????? ???? ?????????, taedio devictus). Пат. Син. XI в. 171. размазати, РАЗМАЖЙ — размягчить: — ГЗГи (й писании, аще ксть солию расолено, аще въ ражнивъ-шюся снидеть дшю, стягнеть слабок, аще въ тугок, размажеть соухок. Никон. Панд. сл. 3. размахати, РАЗМАШЙ —¦ махнуть: — Размахавъ рукою, рече (?????????? ?9] ?????; въ нов. помаавъ рукою). Апост. XIV в. Дпян. XIII. 16. (В.). разметати, размещЬ — разметать, разрушить: — Стражи же, то слышавше, скоро текоша къ оузници и обр-Ьтоша ю разметану. Нест. Бор. Гл. 41. Гла пакы старъш къ оунъша: что глАта къ ней, нъ размещита храмъ о ней. т. ж. 49. И си рекша, разметаша храмину, жену ту акы мртву створиста. 1ак. Бор. Гл. 131. РАЗМЕТЫГЫИ — относящейся къ разверженш мира: грамота разметьнаи — грамота съ объявлешемъ войны: — Уже еси въ нашу землю воину пустивши, къ намъ съ своею грамотою разметною прислалъ, а складывая съ себе докончаше и крестное целоваше. Посольств, д. в. к. Ив. Вас. 1493 г. — См. РОЗМЕТЬ-нъш. РАЗМИРИТИСА — разссориться: — Быша въ мире и въ любви и въ правде, и паки разьмиришася. Никон, л. 6717 ?. размокнЙти, размокн8 — стать мокрымъ, намокнуть (некоторыя Формы отъ основы размок): — ЗемлА ... размокла (?????????). Панд. Ант. XI в. л. 16. Да не размене и погине влагою (о зерне). Георг. Писид. Похв. Бог. (Бусл. 920).