* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1189 KAM HAH 1190 lapides). Втз. XXVII. 2 no en, XIVе. Камъщи предъ ними (XiSoi). Inc. Hae. IV. 11 по en. XIVе. На камыц'Ь. Аввак. (Упыр. 49). Да блджть камъщи хлЬби (Vtdo?). Гр. Паз. XI в. 103. Пр^чьстьнъш камъшъ. Мин. Пут. XIв. 78. Многашьдъ1 же сего блаженаго кндзи и епая хотЬша иекоусити, осилиюще ело весы, нъ не възмо-гоша, и акъ1 о камъшъ бо приразивъшесА, йЗскакахоу. Вест. Жит. веод. 27. Елмажебо камыка нечювъств'Ь-нЬи члкъ (лйои). Златостр. сл. 6. Источьшааго водоу и-еоуха камъ1ка. Tpiod. Цвпт. XII в. 56. Камъшъ рож-дакться. Сбор. Троиц. XII в. Се полагаю в Сишн'Ь ка-мъжъ претъшанью. Пайс. сб. 56. Камъшъ. Пал. XIVв. 39 и 190. Камыка омякчити. Жит. Агав. Мин. Чет. февр. 73. Къ камыкЬ' прислони вшеся. Жит. Аван. апр. 11. -драгоценный камень: — Стааго КииФашш о вг ка-мъшоу, иже бЬахоу на логии свдтителев'Ь насаждай!'. Изб. 1073 г. камыкъ горд и — Oetov, cf.pa:— И шбратдтсд дъбри его въ смол8, и землд его въ гордщш камыкъ (ei? »siov; въ жНпелъ) Не. XXXIV. 9 (Упыр.). ЕАМЪ1ЧЬНЪ1И — прилаг. отт, сл. камыкъ: — Камыч-ное дгЬло (Xiaoupyixa, lapidaria). Исх. XXXI. 5 по сп. XIVв. И не ико ображеше о камыкь сьрящете и, ни ико камычнааго nooieHia. Ис. (Упыр. 94). ЕШАНИЦА: — Манастырь въ камянице (et? t?v Xtaa-IOjasvov, in lithazomeno). Пат. Син. XI в. 86. еаманометаник.: — Гонении ти камднометании (по др. сп. — каменометанин). Мин. 1096 г. (сент.) 76. КАМАНЪШ — см. КАМЕНЬНЪШ. кандакъ — см. виндавъ. еанделабра: — Канделябра (нов. пер.: посв^щники). Пар. 2. IV. 7 (Библ. 1499 г.). кандила — лампада, ху.-чЬ-пш.: — Въ кандилК отаи вложивъ (sv тг) xccvS-oXoc). Жит. Андр. Юр. XXXIV. 139. — См. вандило. кандило = каньдило = кондило = ванд® ло — , lampas, лампада: — Капдило плъно (xavSviXoc). Пат. Син. XI в. 257. ВидЬхъ всю пещероу кандилъ плъноу, ова же горяхоу (candelis, xavSrASv). т. ж. Мое кандило горить (candela, xavSvftoc). т. ж. 131. И вжи-гаются кандила надъ Гробомъ Господнимъ. Дан. иг. (Пор. 138). И помывають кандила сущая надъ Гробомъ Господнимъ, и наливають каньдила та масла древянаго чиста безъ воды, одного, и вложать свгЬ-тилна, и не вжигають св'Ьтиленъ т^хъ. т. ж. (Пор. 138). Да кгда йпоють и створдть молитву и мас-joji'i, ш кандила помажють руку. 1ак. Бор. Гл. 132. Б'Ьша же и цркви твордще праздьникъ въ тъ днь, иаслоу же не соущю дрЪвАномоу въ кандила на вълиганик въ тъ днь. Пест. Жит. веод. 21. И у того гроба е кандило палося съ масло i не разбилося. Сказ. Ант. Новг. 2. Конди по всей цркви много, т. ж. 8. Кандило разбити (/.xvSvftav, lampadem). веод. Студ. Ост. 38. О кандил'Ьхъ. Аще кандилъ масленыхъ не строитъ добр-Ь, измывая и приливая масла въ мЬру, да поклониться 100 и сухо да ясть. т. ж. 201. Възимаше w кандила масло. Жит. Ниф. XIII в. И ту кандило великое съ масломъ стекляно падеся отъ высоты и не разбися, ни огнь не угасе. Стеф. Новг. 52. А надъ гробомъ одиннадцать кандилъ горятъ. Игн. Пут. 105. — Ср. кадило. — кадило: — И шедше съ крты съ чтью и свищами многъши и с кандЬлы. 1ак. Бор. Гл. 104. Съ свищами и кандилы иддху влекущю оужи великъти. т. ж. 146. Кандилы с благоуханнымъ темьяномъ. Лавр. л. 6739 г. Проводи его арх1епископъ Новогородскш... съ игумены и с попы, с кандилы и съ св-Ьщами (по др. сп. съ кандЬлы). Новг. 1л. 6885 г. (по Ак. сп.). — См. кадило. — .s". мць въ кандил'Ьхъ (sex menses per balsama). Eco. II. 12 по сп. XIV в. — Ср. Лат. candela, Греч. xocvSvfta. ванина: — Бориса же Вячеславича слава на судъ приведе, и на канину зелену паполому постла, за обиду Олгову, храбра и млада князя. Сл. плк. Пгор. ванисвъ — xaviffjuov: — Дг1лахъ же и каниски (y.avi-crx.iov, canistrum). Пат. Син. XI в. 228. канитель (иногда пишется: канутель, конитель, коню-тель): — На вороту 9 кляпышовъ сажены жемчугомъ и канителью. Плат. Бор. вед. Год. 1589 г. канительнгыи — прил. отъ сл. канитель: — На прорЬхахъ по п у го Birk по канительнои. Плат. Бор. вед. Год. 1589 г. кановичь — вм. хановичь: — Костянтинъ.,. прииде из орды Батыевы от кановичь. Никон, л. 6752 г. вановъ — вм. хановъ — прил. прит. отъ сл. канъ: — Ув-Ьдавъ смерть канову и бысть каномь. Пп. л. 6748 г. вановьнивъ — каноникъ: — Дали есмо землю канов-никомъ Виленскимъ. Жал. гр. Вит. Вил. кан. 1399 г. канонъ — церковное правило: — КромгЬ канона (внЬ иравилъ). Жит. Mee. XII в. Канони исправлении. Пикон. Панд. сл. 15. Канона млтвъг не попер'Ьте. т. ж. сл. 28. Л'Ьно же есть и то припсати и) канонъ свАтаго Ваеильга. Вопр. Еир. Аже бъ1 на заоутренюю въеталъ, канонъ дЬлд, не иЬвше не достоить слоу-жити. Вопр. Cae. Како нгЬцш отъ васъ, изв'Ьтомъ благочестса, еже мн^тися хранити божественнаа пи-сашя и священныхъ канонъ изв^сте, отлучишася со-борныя апостольскыя церкви. Поел. Нш. Псков. 1382 г. — церковная п^снь въ похвалу святого или праздника:— Кано .в. гла .а. Мин. 1097г. 123. Пакы: ГЙ Бе*мои, на та оуповахъ, спс мд; та по семь канонъ. Так. Бор. Гл. 72. — Великыи канонъ — ^sya? xavwv, magnus canon, канонъ воспеваемый на 5-й нед^л-б вел. поста. — канунъ, день въ отношен] и къ следующему за нимъ дню: — И въетавши иде Вышегороду, и приде въ днь суботнъш, и бдше же канонъ Оуспенига стыи Бца. 1ак. Вор. Гл. 132. Приде въ Новъгородъ мца септА въ п днь на канонъ стго Въздвижении. Новг. I л. 6666 г. Оубиша ВолодимКри кнзд Андреи свои ми-лостьници на канонъ стою Петроу и Павлоу, въ нощь, т, ж. 6682 i. А въ ? день, въ неделю по рану(