* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1173
ВДД- ВАЗ
1174
кадьныи: кадьнъш набатъ: — Набатъ каднои, пиеанъ клинцы. Ор. Бор. вед. Год. 1589 г. 38.
ЕАДВЛО — СМ. КАДИЛО.
еаженик: — Кажение прямо кивоту (dupuav). Исх. XL. 5 по en. XIV в.
еаженикъ = кажьникъ=кажникъ — eu vou^o?: — Сжть бо кажениди, иже изъ чр!;ва мтрнга родишАСд тако, и слчть каженици, шке исказишд члци, и сжть каженици, иже исказишдсд сами, црствига ради нбсь-нааго (suvoupi; нов. — скопцы. Же. XIX. 13. Остр. ев. (ер. Гал. ев. XIIIв.). Да не влазить кажникъ въснемъ (SXaSia; ouSs cc7:
ap^isuvou-/ы aUTou). Дан. I. 3 (Упыр.). Филипъ, иже кажаника крьсти. Изб. 1073 г. л. 262. Мъногъ1 пакости сжть створили каженици цркви. Тр. Наз. XIв. 64. По ноужи каженикъ (^«poupyrion, desectos). Ефр. Крм. Пик. 1. Каженикъ ноужею члвчьскою (euvoo^o? ?itrupeiя; av-&pa7Ttuv, per insidias hominum). т. ж. An. к. 21. Тогда же приде кажникъ некто отъ кнджа домоу. Пест. Жит. веод. 7. Ефремъ каженикъ. т. ж. 9. Еда како не бздеть кажникъ. Жит. Анны Еуфим. Астерии каженикъ (euvofyos). Сказ, о св. Соф. 4. Моужь каженикъ (suvou^oc). т. ж. 9. Трик каженици (euvoupt). loe. Флав. В. Iyd. I. 25. 7. Призовоу каженика коуви-коуларКа црца, зело могоуща к ней (eunuchum qui mul-tum potest apud earn). Жит. Порф. 37. Мин. Чет. февр. 298. Слово и; обличенш Кирилове на каженикы. Георг. Ам. 9. Се есть и каженика крестивъ (tov euvoo-pv). т. ж. 195. Каженикоу и отсекновеноу веема, да не вьходить въ цьрковь Господню (дХа&а;). т. ж. 278. Приде некто к немоу каженикъ. Жит. Лиф. 1219 г. Каженикъ: валашаныи человекъ, зри егнЬхъ, резанецъ, валахъ. Вер.
КАЖЕНигчь — прил. прит. отъ сл. каженикъ: — И створи имь имена старейшина каженичь. Дан. 1. 7 (Упыр.).
еаженичьскыи—прил. отъ сл. каженикъ — euvou-ри, скопческШ: — Оудобно есть кажнич'ско естьство страстьнымъ помысломъ. Жит. Анны Еуфим.
кажникъ — см. каженикъ.
еажьдъш:кажьдыи добрый:— Асе д панъВенко, староста Галицькии и Сндтиньскии, сведчю то своимъ листомъ каждому доброму, кто на сесь листъ оузрить. Грам. Бенк. 1398г. ОсвЬдчаю тъ тъшъ листомъ каждому доброму, передъ кымъ коли буде тътъ листъ чтюнъ. Купч. 1400 i. — Кажьдъга вм. древ, къждо образовалось и въ другихъ Слав. нареч1яхъ; ждо не отъ жьдати ли? Ср. Лат. libet, vis; однако жадный (никакой) въ Чешскомъ, Польскомъ.
кажьникъ — см. каженикъ.
ВАЗавъ=козакъ—работникъ, наемный работникъ: — А манастырьски дюи бы Ива Кощеевъ, да Шлюша Филиповъ, да слу манастырьскои казакъ. Грам. дп>л. о
гран.Кир.мои. 1395г. ...Каковъ казакъ придетъ вново жити, а похочетъ въ коеи нашей волости жити и нро-мышляти, и у кого станетъ жити, и какъ пpieдeтъ до-водчикъ въ кою волость, и тому человеку того казака доводчику явити... Априлучится изъ техъ волостокъ коему человеку быти въ Бирме не того ради дела, у коего казаки внове живутъ, и имъ являти приказ-щику самимъ да и пошлина ихъ дати... А которой казакъ соидетъ, не отъявяеь, и тотъ человекъ, у кого онъ жилъ, не объявить же, и приказчику взяти на немъ пошлина монастырьская и своя... А каковъ казакъ у коего человека яшвъ, да сбежитъ безвестно, и приказщику того опросити по крестному цЬ-лованью того человека, у кого онъ жилъ. Уст. гр. Солов, мон. 1548 г. И ты бы у Алакоза десяти чело-вЬкомъ ослободила нанятись козакомъ. Кар. И. Г. Р. VI т. 563.
казакъ: — И нриидоша на нихъ (Татаръ) Мордва на ртахъ... и казаки Рязанския тако же на ртахъ ссулицами, и с рогатинами, и с саблями з другие стороны. Пикон, л. 6952 г. Приехалъ к великому князю ис Крыму его казакъ Янъгаидыръ Кожуковъ, а ска-залъ великому князю, царемъ учинился на Крыме Саипъ Гире!. Никон, л. 1534 г.
казани К. — наставлеше: — Приемлди казан ые
въ благъихъ бздеть. Панд. Ант. XI в. 143. Хранити казани к мтръне (тсаи&о^). т. ж. (Амф.). Богаед Г?ц пожидеть Казань и (тсои&с^). т. ж. Казани к (дап-8ау«у1сс). Гр. Наз. XI в. 318. Правитисд достоить против^ казанию, а не болынага казни призывати ^оиЭеаьа). т. ж. 306.
— увещаше: — Аще не посл^шаеть (монахъ) казаш'д, да изженетсд из брат!а. Корм. Моск. Дух. Ак.'92.
— ? — Мко же на казани! преже (1м т?| тсетра). Мин. 1096 г. (сент.) 29.
казателевый — прил. отъ сл. казатель: — Тъшъ мнихомъ казателевого закону. Жал. гр. Под. кн. 1375 г.
казатель — тох1<киттк, наставникъ: — Моудрость истиньноую казателга имега, та наоучающоу гаже паче оума. Мин. 1096 г. (окт.) 21. Казателга целооумыж (<го)|рро7ит7]';). Гр. Наз. XI в. 94. Людьмъ казателк не быша (Уст. оучители; тса^еитои; eruditores). Ефр. Крм. Апл. 36. Водителю слепъшъ, одежа нагымъ, старости жезле, казателю ненаказанымъ. 1ак. Бор. Гл. 77. Прмдрти наставниче и смыслу давче, несмысле-ыъг казателю, и нищи заступниче, оутверди в разуме мое ерце, влко. Ноуч. Влад. Мон. Вьселкнеи казатель (Акад. сказатель) пресветьлыи. Стихир. XII е. л. 80. — Ср.: Погребъше его акы свокго казателга и оучители имъ бывъша. Су пр. р. 37.
казати, каж8 — сказать: — Бяшеть бо (детищь) сиць: на лици кму срамнии оудове, иного нелзе ка-зати срама ради. Ное. ер. л. 6572 г. Преже векъ всехъ глюще кажемъ, ако без лета и без начатъка емоу рожьство. 1с. екз. Бог. 54.
74*