* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1081
ИЗР -- изъ
1082
(e^aiplrw;). Панд. Ант. XI в. л. 271. Молюся, и молбу творю, и припадаю священымъ стопамъ твоимъ, въз-двигнутися отъ сихъ всихъ, изряднее же о onpt-сноц^хъ. 1о. митр. Поел. Клим. 217. Достоить. . . настогателемъ во всЬхъ оубо дн*ехъ, изряднее же в неляхъ... пооучити благочтига словесЬмъ. Сбор. Поюд. XIV в. 106. израживати, изражибаю — изготовлять: — По-
чаша изряживати полкы. Ип. л. 6789 г. ИЗЙвАТИ — снимать (отн. обуви): — Изоуваше сапога
свои и полагаше на земли. Жит. Ниф. XIII в 29. шввАТИСИ — снимать обувь: — Начать ся изоувати.
Муч. веод. Тир. Мин. Чет. февр. 340. изйвирити, из8вирк>: — Възревъ же на лице отрока из^виривъ очи, и &дари его за скрань (?ЗХосирф тй o?a-?aocti, obtutu dumtaxat eoque torvo ас severo, — defixo). Жит. Андр. Юр. XXX. 115. из^виритиси — см. из8в®ритиога.
изйвиръ — см. из&веръ.
из8в®ритиои: — Изоуверившися шчима зрящи (Хо^й [?Мрцхп, oculis obliquis). Жит. Андр. Юр. XVIII. 81, изЙвяръ = из8виръ: — Держаста его (прозвутера) два синя, страшна изувира (но др. пер.: два мурина страшна и зловидна). Никон. Панд. сл. 40 (Чуд. сп. 111). Да изоув4ръ, възревъ ем8 на лице, рече (xai j&osupo?, torto vultu). Жит. Андр. Юр. XXVIII. 100. из&аити, изумлю: — Изоумленъ w слышан!а (?3pov-
TYidei;). Муч, Георг, 5. Мин. Чет. апр. 550. из8митисга — лишиться ума, обезуметь: — Аще бо изоумихомъед, рече, то Boy (e^esT^sv). Панд. Ант. XI в. а. 290. Кда мьните, га ко изоумихъея. Никон. Панд. сл. 52.
изумлении — безум1е: — Побщ тя Гь изумлениемь (тсаратсХто^^, amentia; въ нов.: неистовствомъ). Втз. XXVIII. 28 no en. XIV е. изймлитисга—сходить съума:—Аште изоумляеться, то не зазри кмь (щч а.т:оУАщ auveaiv). Сб. 1076 г. 312. I. Сир. III. 15 (В.). изймр8дъ — драгоценный камень: — Въ запонахъ каменье изумруды, и яхонты, и алмазы. Плат. Бор. вед. Год. 1589 г. 19. изймьныи — a
ств. XII в, (В.). По ргадоу w коемьждо изоунрашавъ. Жит. бед. Ст. 187. из&зрашатиси: — Старейшина изоупрашакться (Хо-
уоЭетп^ветои). Io. Лгьств. XII в. (В.). изВотьнъш = из8<жыи: — А на сю кабалу изусные
не взяти. Закладн. на пуст. XV в. из8ти=изъ8ти, из8ю — снимать (объ обуви):—Изуи сапогъ съ ногу своею (Xusai, solve). Hex. Ill, 5 по cn, XIV в. Домъ изоувенаго сапога (йтсоХидЬто; то CitcoSti-[/.a, domus discalcenti calicamentum; по др. сп.: изъйв-шаго сапогъ, из8венаго сапогъ). Втз. XXV, 10 по сп. XIV в. Изоугаше сапогъ (oxsXusto, solvebat). Pye. IV. 7 по сп. XIV в. Изоувъ сапогъ (итсеХиаато). т. ж. 8. Изоуи, гако Моей, обязанига печали. Сб. 1076 г. 507 (В.). Изути робичича не хощу. Псков, I л. 6488 г. Покоу-шашеся и изоути себе (UTroXuctv Iautov, se excalceare). Жит. Пол. 13. Мин. Чет. февр. 265. Изоуи сапогъ но-гоу твоею. Григ. Пр. Сл. 1о. Крст. Мин. Чет. мол. 308. из8три = излчтри — gffwdev: — Мко чрьвь грызяи древо изотри. Mux. (Упыр. толк.). СЭвеща некъ1 изотри (?CTM»?V, intus). Пат. Син. XI в. 174. Егда отишик. имамь изотри отъ вънешнгага допасти. Гр.Наз.ХТв. 297. — Ср.: Церкви издобрены безгода камешемъ, и древомъ, и шаромъ, изутри же мраморомъ и медт, сребромъ и златомъ. 1о. екз. Шест. 1263 г. (Калайд. 63). изотрь — — Изоутрь вълкъ съ1 (ivSodsv, inte-
rius; по др. сп. изоу оутрь). Пппол. Антихр. 6. И ви-деша людie вретища на теле его изутрь. Георг. Ам. 119. из8трьюд8 = из8трыжд8: — И тъ изъжтрыждоу
отъвещавъ речеть (fo-aiitev). Лук. XI. 7. Остр. ев. из8чати, из8чаю — exSiSdwxsiv, поучать: — Мареож изоучаетъ нъ1 (sxStSaaxei rj^a;). Панд. Ант. XI в. 34. из8чити, из8ч:8 — выучить: — Ремества изоучити. Жит. веод. Ст. 100. Изучисте словеса книжная, яже суть сладка слышати крееэтаномъ. Гром. патр. Ант. 1394 г. И коли то изучятъ, можетъ после того проучивая и конархати и чести всякыя книги. Поел. Новг. арх. Генн. м. Сим. 1496—1504 г.
— научить: — Изоучены брани (SsSiSxypiw. woXsp-ov). Пгьс. Лпс. no сп. XVI в. (On. I. 198).
ИЗЪ (предл. треб. род. над.) — ёх, ех, изъ: — И се мжжь из народа възъпи глга. Лук. IX. 38. Остр. ев. Възиде