* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1013
3®А ——¦ 3ST
1014
Ант. XI в. л. 196. Загородьци не въсташа н! по сихъ, ни по сихъ, нъ зрдхоу перезора. Hoei. I л. 6726 г,
— полагаться (?): — В дому своець не л^нитесА, но все видите, не зрите на тивуна, ни на строка...; на воину въппедъ не л-Ьнитесд, не зрите на воеводы. Поуч. Влад. Мои.
— слушаться: — Въ его воле быти и зрЬти на нь. En. л. 6701 г.
— желать завладеть: — Братья наша ходили с Свято-славомъ великимъ княземъ и билися с ними зря на Переяславль. Лавр. л. 6694 г. Княжаста с матерью своею..., а на Володимерь зряща: «се ли, ово ли, Во-лодимерь будеть паю». Ип. л. 6719 г.
зря (?): — Что зря, похабе, зовеши плавы (dtTco?Xe-uv,
circumspiciens). Жит. Андр. Юр. XXVIII. 105. 3bpiitM0 = зр"Ьимо — пространство, доступное взгляду; гако зьргЬкмо, на зьрекме — въ виду, не далеко: — Поиде и. Смоленьска гако зр^емо. Нов. вр. л. 6523 г.; 1ак. Вор. Гл. 85. Oirfon, же ставъшемъ на нощьнемъ становищи, блаженыи я:е не доида, га ко и зьрЬимо ихъ, тоу же опочивааше. 7Тест. Жит. веод. 5. Бяшеть серенъ великъ, ако же вой не можахуть зре-има переити днемь до вечера. Ип. л. 6693 г. Сташа станомъ предъ Золотыми враты на зр^ем-Ь. Лавр. л. 6745 г. Постави (монастырь) на новомъ месте... отъ древняго яко зрёимо едино. Степ. кн. (Кар. И. Г. Р. IV, пр. 322).
— Ср. Лит. ?iura — видъ, ziuriu, ziureti — смотр-Ьть.
8$ аник — см. з® га ни к.
звкрыи— голубоватый, голубоглазый: — ЗЬкръ шчи-ма. Жит. Св. XIV в. Многа же различии очима бы-вають, OB'S зЬкр-Ь, а друзей препол-ЬсЬ, инЬи черн-Ь. Пал. XIV в. И царствова сыпъ его Антиохъ Зекрыи прирокомъ Иераксъ лЬта два. Хроногр. XVI в. Поюд.— Ср. зьрЬти; см. зекръш, зеркъш, изекръш,
ИЗвКРЪШ.
змо — сильно, очень, vehementer, valde: — БЬ бо (камень) великъ зЬло (
.и7г>.г^и7ы, multiplicabo). ITcx. XXXII. 13 по сп. XIV в. Смотрите зело (<т<ро§рос, vehementer). Iep. II. 10. Любдть бо з-fno (s?o?>pa). Гр. Наз. XI в. 98. Зело кстг, члвкъ достоинъ (rcavu, valde). Ефр. Крм. П. Кес. 11. Добръ же зело и ве-ренъ послухъ сынъ твои. Шар. Зак. Благ. Исхожаше кръвь вельми зело. Хож. Багор. Моужа ста и зело боищдсА Bat Вовг. I л. 6638 г. Моужа храбра зело. т. ж. 6642 г. Зело страшьно бы громъ и мълнига. т. ж. 6665 г. гВша... в манастыри... много множ-ство людии преизлиха зело, ихже не бе мощи исче-сти. Лавр. л. 6739 г. Бысть... моръ лютъ зело. Исков. 1 л. 6868 г. Аще зело женеть конь, тяжко бремя на-кладъ, ли палпцею бьетъ, сухо да ясть, ли да отлу-
чится день единъ. веод. Студ. Ост. 201. Зело, велми. Рп>ч. Жид. яз.
— совершенно, совсемъ: — Потопи зело apivrjv). Ирм. ок. 1250 г. (Амф.).
— Зело ми кси зьрящи семо (tcoXu caivei... avaiSvi;, multum, o infelix, te impudentem ostendis). Пат. Сии. XI в.
— См. зило.
3®ло — наз ваше буквы s: — Злобу всяку, и злое, и злыхъ пиши зеломъ. Алф. XVII в. (Калайд. 200).
з®л00шэ1тьныи — axpi?-i%: —Заблуждынек исправлено будеть, или зелоопытьное известитьсд. Изб. 1073 г. 46; Кирш. Iepyc. XII в. 68, 140.
3®л00пъ1тьн® = см. 3®логгытьн®.
ззлоопъггьотво — axpi?eta: — Вьсе съ зелоопьть-ствомъ о Бзв пытакшя. Изб. 1073 г. 15.
з®лопытьн® (В.) — точно, тщательно, ?api?ws, exacte. Кирил. Iepyc. Огл.
3® л ОСТЬ — (тфойротт);: — GO cera зелости (axo ттк ta-poodvi; ffipoSpOTTiTOi). Конст. Волг. поуч. XII в. 123.
з®лыи — сильный: — Кгда не прииметь зелок извЬ-сток спсати презьримъ некого, да не вьсега приимемъ тъщеты. Ефр. Крм. 218.—До зела — очень: — Тако и сия люди Новгородьскыя Богъ и смери я
до зела. Лавр. л. 6677 г.
— Ср. 3®л0; ср. Лит. gailus, gailas — ярый; Нем. geil.
звльнъш — сильный: — Хоромы мнози отъ основа-
Hia испровержена быша, и елико въ нихъ сбывающе изнесе страшное оно возмущеше и зелнаа буря. Повг. II л. 6929 г. Зелныи: гвалтовныи, модный, суровый. JВер.
зельнага — назваше крюкового знака: — А се имена знамеше"... г •9-=: зелн. Сбор. Кир. Бгьлоз. XV в. 302 (== зелная. Стихир. XVI в. Рум. 653).
3®льство: — Вижь съ колип/бмь пригати оудардкть зельствъмь. Апост. поел, по сп. 1220 г.
3®ница = зеница — pupilla: — Схрани его гако зе~ ницю ока (KOpviv, pupillam). Втз. XXXVI. 10 по сп. XIV е. Просвети дша мокга зеници омрачене не-вежьствькмь... Мин. 1097 г. 166. И по се оудари й в око, и изд зеницю; и по се в другое ижо, и иза другую зеницю. Нов. вр. л. 6605 г. Слезы испущая отъ зеницю. Ип. л. 6676 ». Двигни w Бзъ зеници (pupil-las). Златостр. сл. 23. Како не испадета зеници твои вкупе со слезами. Соф. I л. 6770 г. Внутренек же око все водно, имь же видимь, зениц(е)ю же то зо-вуть. Пал. XIV в. Истрьгати стрелы и съ зеницами (сию pupillis). Жит. вед. Стр. П. Мин. Чет февр. 346.
— Ср. зьрети, зекрыи.
з®ничьныи — прилаг. отъ сл. зеница — хор/,;: — Подвижуть смехъ оудареникмь зеничьнъимъ и плескани кмъ. Гр. Наз. XI в. 79.
зврцало — см. зьрцало.
3®ти, 3®Ю (?): — Въ млтве зеушта (?a^ivu-ra). Панд.
64*