* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

103 БЛА БЛА 90 бисьрьк. сльзы пррча. Златостр. XII в. 123. Отъ каменига многоценна и бисерига. Сказ. св. Соф. 12. Одежда бисриемь обнизана. Хроногр. XV в. висьръ = бисеръ — бисръ — жемчугъ, [AOCpyapITТ,с: — Подобьно ксть ц{Гствик нбсьнок. члкоу ищжщоу добра бисьра. иже обрЬтъ кдинъ. мъногоцЬиьиъ бисьръ. шьдъ продасть вьсе клико им'Ьаше и коупи кго. Же. XIII. 45 — 46. Остр. ев. Не дадите стааго иьсомъ ни помотайте биеъръ вашихъ пргЬдъ свинигами. Же. VII. 6. т. ж. ( = ни помЬштете бисьръ пргЬдъ свиньими. Панд. Ант. XIв. гл. 64). Мко бисьра тя ис иоучинъ1 изялъ к.си. Мин. празд. XI— XIIв. 78. 1. Да е ли то тъгЬна ради бисьра толико к крЪпленик. Изб. 1073 г. Дражьша бисьра соуть стаи словеса. Сб. 1076 г. 29. Видя... морерыбами всячьскыми иснлънено. бисромъ же и златыми рунесы нинъскыми. lo. екз. Шест. Ту нъ ся ирилучитъ емоу и кназа вид^ти сЬдАща въ ерапД; (= срачици) бис'ромь покыдане. т. ж. Смьрдава чадь не соуть видела кназа въ сраиД; златыми нитьми швене... и по плещьма биееромь покыдане. т. ж. Блжнага Шльга искаше мдртью все въ св-ЬтЬ семь. нал?зе бисеръ многоценьныхъ еже есть Хсъ. Иов. вр. л. 6463 г. Си (Ольга) в нев?рнъ1хъ члвцхъ светдщесд аки бисеръ в кале. т. ою. 6477 г. (Князь Данил о) украси (церковь) иконъ1 кже принесе ис Къиева ка-менькмь драгъ1мъ и бисеромъ златъшъ (по др. сп. — ибиееромъ и златомъ). Ип.л. 6767 г. Вьрхъ златъ съ бисеромъ и съ светлыми измарагды (?шруарьтарьт). Сказ. св. Соф. 14. Певцыжь стояху украшени чюдно... наплечники жь со златомъ и з бисеромъ и с кружи-вомъ. наглавахъ же ихъ оскрылцы остры со златомъ и з бисеромъ и с круживомъ. Игн. Пут. 1392 г. Бисеръ — камень чтьнъ. Рпч. Жид. яз. Бисеръ бываеть въ воде въ скалкахъ. Сбор.. XV в. — Ср. Срб. бисер; Араб, буера. — бисьръ — Маргаритъ, однаизъкнигъ учительныхъ. Сказ, о книг. в. и нов. зав. бисьринъш = бисьрфнъш — бисеромъ украшенный: — Црскыга бисьрАнъвд ризы. Изб. 1073 г. Ризы бисьреныга. Хроногр. XV в. бити, вию — бить, percutere, tu-tiiv : — Моудить гь мои ирити. и начьнеть бити клевреты свои. Мв. XXIV. 49. Остр. ев. Своима роукама бити (ttAtIttsiv). Ефр. Крм. LXXXVII. 40. Разоумевыи волю господина свокго и не сътворивъ бикнъ бздеть мъного. Изб. 1073 г. 1ли съгаъ штьца бькть или матерь, илидчи. или снъха свекровь. Церк. уст.Влад.д. 1011г. Бидте прилгЬжыгЬ. Жит. Кондр. XIе. Вел^лъ кемь бити въ ше (въ блюдо) на и)бФ,дгЬ. колиигоуменъ и^б'Ьдакть. Грам. ИЗО г. Море са кгда възмоутить. како ти начьнеть вълны издрегати на соухо. и бит ими о каменик. Жит. Ииф. 1219 г. Бити въ двери храмины. Прол. сент. XIII е. Андр. Юр. Почнутъ наю птици бити въ полб Поювецкомъ. Сл. Илк. Игор. Биша га (НЬмцевъ) и до pisrbi. Навь. I л. 6742 г. На осень би морозъ обилье. т. ж. 6759 г. А свиньи ти бити за ?Г верстъ отъ го- рода. Дог. гр. Новг. съ Яр. Яр. 1264 —1265 г. И въета за него Тръговаа сторона вся, и начата люди лупити. а перевозниковъ бити отъ брега. Новг. I л. 6896 г. — бити челомъ:—Имуть бити челомъ тобе князю великому на нашихъ бояръ. Дог. гр. 1340 г. Се билъ челомъ князю Михаилу Андреевичю игуменъ 11асгЬя Жи-воначалные Троици Сергеева монастыря. Прав. гр. 1479 — 81 г. — Ср.: Гто. banja — рана; Англ.-Сакс. bano — убШца; Д.-в.-Н. badu — битва, bano — убШство; Фр. battre; ('р.-Лат. batuere. — Ср. батогъ, бои, било, бичь. Битисга — биться, сражаться: — Или два дроуга имета са бити. Церк. уст. Влад. д. 1011 г. Съступишася битися и бывши брани. одоле Святославъ. Ное. ер. л. 6473 г. (по Радз.). Роусиноу не звати. Латинина на поле битъед оу Роускои земли. Смол, грам. 1229 г. Шже имоутьед бити Роусь въ Ризе и на Гътьскомь березе, мечи или соуличами... не надобе то влдце. Смол. гр. п. 1230 г. БишасА тоу оканнии (Татары) порокы по две не. Новг. I л. 6746 г. А исцомъ целовати, а наимитомъ бити. Псков, суд. гр. — убиваться, тосковать, plangere, /.о-твтдол: — Плака-ахомъ вамъ и небисте себе (по др. сп. — не рыдаете). Me. XI. 17. Юр. ев. по 1119 г. (Амф.). Приде Авра-амъ по Сарре битъея и плакатъ. Быт. XXIII. 2 по сп. XIVв. битливъш (В.)—драчливый: — Аще ли где кого жестока и люта и битлива своимъ рабомъ чюаше. Маргар. 1530 г. бичь — flagellum, aa