
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
7 ади asse 8 нограФовъ, отъ 20 Февр. до 24 марта Геор. Синк. 12. См. въ Изб. 1073 г.: МУсяци ИюдУкмъ.— Д'не тре-тигааго мца адара. 1. Ездр. VI. 15. ади, адите = иди, гадитЕ, повел, отъ асти = исти = всти, Усть, edere: — Не адите скверна. Лук-Жид.—G^.K Рус. сУв. вост. адай—кушай, Ушь; Б.Рус. юж. адъ — ядъ. — Корень ад безъ тонк. придыхашя въ Др.в.НУм. az — пища, Др. СУв. at, azian — питать. Гтв. atjan. — См. гасти, всти. адовъ — см. адъвъ. адовнии—прил. отъ адъ, inferni: — Сторожа адовнии. Мгьр. Иравед. XIV в. Епт. 38. адонаи — господь, dominus, iSwvai: — Възъпихъ и рУхъ. оухъ адонаи Ги! ногоублдкши тъг прокъ Излёвъ. Изб. 1073 г. л. 104 об. Различьнъг мьнУша богъ1 сл^шта. адонаи и клои и савашоъ. т. ж. 244. Тако глеть адонаи ГьГ 1ез. II. 4, V. 7 и пр. АДР0=гадр0=НАДР0=вдр0=нвдр0 — лоно, sinus; заливъ, sinus maris. адрила ср. мн. — та 1<тя, вУтрила. 1о. Лгьств. XII в. Вост. адРякъ — имбирь: — А родится въ немъ перець____ да адрякъ, да всякого коренья родится въ немъ много. Аеан. Никит. См. И. И. Срезн. Хож. за три мор. 73 с. ад8неосъ — auSuvoEo? — одинъ изъ Макед. мУсяцевъ, по. нозд. Греч, счету продолжавшшся отъ 24 ноября до 25 декабря. Изб. 1073 г. л. 251 об. адъ — infernum, «Sn;: — Съш въ адУ възведъ же очи свои оузрУ Авраама. Лук. XVI. 23. Остр. ев. Снид& къ съшЙ мокм& сУт^а въ адъ. Быт. XXXVII. 35. Акъ1 до ада не оправьдАтьсд икпт грУшьничьски оуглажени каменикмъ. Изб. 1073 г. НъшУ же въ адъ сънидеши въ основании землд. т. ж. Близь ада. ввод. Иеч. I. 196. ОтверзесА адъ. Хож. Богор. адъвъ=адовъ—прил. отъ адъ, inferni:—Врата адова не оудолУ|хть к и. Же. XVI. 18. Остр. ев. Адовъ. Изб. 1073 г. Отъ адъвъ вратъ. Окт. XIII в. 44. адьов!ъ1и — прил. отъ адъ, inferni: — Поид8 въ врата адьскага. Козм. Инд. Ис. XXXVIII. 10. А 7ттдти ®е ..: — АдУли же с&гь рькоми бози въ тврди звУздьнУ. ли въ въздусУ ли въ горахъ ли в водахъ ли в рощении... не суть то бози. Сл. о кумир. Ср. В. Рус. адали •— точно такъ, адли — наконецъ. аероходивъш — ак.роходивъ1и— но воздуху ходя 1щй, aerivagus, dtspo?aTщ: — СъмУреномждрье въь сокопарива и аероходива сътвардеть члка. Панд. Ант. XI в. аероходьнъги = акроходьныи — по воздуху Х0-дящШ, aerivagus, ааротсоро;, aepo?aTYi;: — Аероходь-нъ1мъ и миогошбразьнътмъ съномъ. Панд. Ант. XII—XIII в. гл. 69. (XI в. Амф.) аеръ=ак.ръ=аик.ръ—воздухъ, атмосоера, аёг, а-пр, coelum: — Или птица иже пролетаетъ по аер& Прем. Сол. V. 11. cn. XV в. Въсхъггимъса на обладУхъ въ срУтеник гднгс на аерУ. 1 вес. IV. 17. Знамениими съ аера. Тр. Паз. XI в. 156 — БУ бо гако мгла к земли прилегла гако и птицамъ по аеру не 6У лзУ лУтати. Лавр. л. 6731 г. (Клляне отъ радости) миатса ико аера достигше. Сл. иг. Моис. въ Ипат. л. подъ 6708 г. ГЛко дъшъ на аикрУ. Ефр. Cup. XIIIв., Пал. XIV в. л. 19. аерьнъш — ак-рьныи — воздушный, aepoc, aeris:— Тьмьна вода въ обладУхъ аерьнихъ. Ile. XVII. 12. аерьокъ1и=акрьскъ1и—воздушный, aepoc, aeris:— ГЛко же и по ногу вдзАща птица нУсть мощно възле-тУти на аерьскую въгеоту. Кир. Тур. притч, о члч. души 141. ажвъ1 = аисьвъх — см. аже въ1. ажда — ажьда — см. аже да, аже = та.же —которая, quae:—ПросФоуръ! такой женУ печи, аже бъ1 не блдла. Вопр. Ил. аже = ажь = оже = ожъ — что, quod : — Аже бо дроузии или о землАмУръш праздьдовавъше. Изб. 1073 г. — Слъпиавъ же Галичане... аже идеть рать на на силна. Лавр. л. 6714 г. Половци же слъниавше ажь СвАтославъ ехалъ в Кьиевъ.... Ухаша к То-варому. Ип. л. 6698 г. РазоумУти боудеть. аже не мочи са кмоу остати блоуда. Вопр. Ил. Нъше то ееть мнУ ведомо, аже Риждне суть в томь не виновата, и нъше Атому дивлюса. аже твои намУстьникъ слушаеть всакого члвка слова. Грим. ок. 1284 г. Придалъ есмъ Рдзаньскок мъгго и побережьнок. аже ми да еть.... въ ЖчинУ своки въ Переделами. Грам. Олег. Ряз. 1356 г. ВУдомо чинимъ... аже есмо допустили. Жал. грам. Вит. 1383 г. — еели, si: — Аже кто прешбидить нашь оуставъ. тако-въшъ непрощенъшъ бъгеи. Церк. уст. Влад. до 1011 г. Ажь оубькть моужь моужа. томьстити братоу брата. Р. Прав. Яр. 1019 г. Аже кто оубикть кнажа моужа. въ разбои, а головника не ищють. то вирьвноую пла-тити. т. ж. Аже соколъ къ гнУзду лети, соколича рострУляевУ. Сл. плк. Игор. Наимъ дУлд... аже попа, то рци 1?>юу. не достоить ти слоужити. Вопр. Кир. Ажб въ1 кде криво, а исправивъше. чьтУте же. а не кльнУте. Ев. 1164 г. Аже зов&ть та съ честью иди. Ип. л. 6686 г. Латининоу не пьрьпрети Роусина. аже не боудУть послоуха Роусина. Смол. гр. 1229 г. Аже самъ въехочете тъть идУть. т. ж. Аже оубьють моужа вольного, тъ въвдати разбоиникъ1. Смол. гр. п. 1230 г. Аже иметь ждлобитисд ваеъ кто. Гр. ок. 1284 г. Аже будеть. Полочанинъ чимъ виноватъ Рижанину. а за тУмь не стою. Грам. 1ак. Иол. ок. 1300 г. Аже будеть на МосквУ тобУ судити. Дог. гр. 1340 г. Ажь сд намъ прилучило, бага вУра приндти и держати. про то мгы шбУчаем-!,. Грам. Влад. 1387 г.*— Ср. аще. — даже, usque ad: — Есмо допустили еадити село Княжую Луку.... аже потоля гдУ упадаетъ Мо-рашка Сенковская у Морахву Великую. Жал, грам. Вит. 1383 г. — тУмъ болУе: — Да аще Богъ не даеть въ обиду человУка проста еда начнуть его обидУти аже своее матере дому. Лавр. л. 6677 г.