* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
2.148
Кохановский
Исторический лексикон XIV-XVI вв.
пересекались. Курбский, вне всякого сомнения, читал "Описание Московии", первое издание которого вышло за пять лет до его смерти. Содержание труда Гваньини явно созвучно обличениям Ивана Грозного из сочинений гордого князя. Но в России немногие читали и Курбского.
"Московитская провинция не слишком
плодородна. К этому добавляется суровая неустойчивость климата, ибо из-за суровой зимы посевы не вызревают; морозы там столь сильны, что как у нас летом из-за чрезмерного зноя, так там из-за жестокого мороза трескается земля. Кроме того, даже вода, выплеснутая на воздух, замepзaeт, не долетев до земли. Зимой ездят они по снегу на санях, которые тащат собаки или белые олени. Пеши же быстро передвигаются по снегу на лыжах: это такие деревянные доски, продолговатые, длиною в два или три локтя; надев их на ноги и опираясь на заостренную палку, они быстро несутся, так что
лошади никак не могут их догнать".
***
"В реках Лукоморья водятся, говорят, такие рыбы, которые похожи на человека головой, глазами, носом, руками и ногами, только не владеют речью. Говорят также, что живут там люди вида необыкновенного: одни из них покрыты шерстью, как дикие звери, у других же песьи головы и живут они в подземных пещерах".
Исторический лексикон