* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
- 50 -
fveti, (Vet, Серб, свет, Par. rreet, Дали. szverti, Кра. к Винд. fret.
II Латыш, swebts, Лит. Czwentas, Сам. fiwynias. Прус. др. fwints, ВМолд.
Лат. sanctus. — §. Гота, swiatbi, крепшЙ, сиышК.
СЕДМь, числ. стар. (Церк. и др.); заменено словомъ: сень, название числа, которое состоитъ изъ шести и одного.
= Церк. седиь, Пол. siedm,* siedn/, Бог. scdcm, Сло. federn, Болг. с^демь, Винд. И Kpa. federn, Кро. fzedem, Серб, седа·, Сла. Боен, и Par. sedam, Mop. sedum, ЛРус. семь, Укр. симъ;
— Люн. sulmaru, седмой.
СЕБЯ, мест, возвр. винит, над. употребляется вь отношении ко всемъ тревгь лнцамъ и родамъ, безъ раз-лич1Я чиселъ.
+ Свой.
= Церк. себе и, въ конце глаголовъ, ся, Сло. feba, Ге, Болг. себеси, ся, Серб, себе, се, Сла. Кра. и Винд. ГеЬе, Ге, Бог. Боен, и Par. sebc, ec, Кро. fzebe, fze, НЛуз. Г.ehe, G:e, ВЛуз. fsebr, fso, Пол. siebie, sie, Укр. ce6e, ЛРус. сябе.
II Лат. se, дат. sibi, Ит. sc, si, Ит. se, Фр. soi, se, Латыш. *ew и «ewi, Лит· fzawe, Ней. ficb, Дат. fig^lHa. slg; — Сн. Санскр. се«, Греч, ?????, Лат. $uus, нем. fein, своё.
СЁЙ, ciA, cie, мест. указ. этотъ.
= Укр. сей, Церк. С1Й, Бог. * sj,Par. saj, sej, Боен, saj, Люн. ssung, ж. ssoj, ср. ssi; ВЛуз. въеловахъ: dzen-fsл, сегодня, и Ijetfsa, сего года; ЛРус. въ словахъ: сянви, сегодня, fe л^-тысь, в*ь'прошедшемъ году.
И Санскр. са и еиш, Пал. со. Арм. са 1)> Груз, есъ а) и есе а), Готе, sa, Исл. fa, * Па, АСак. se, seo, Исп. еПе, (бГГе, тотъ), Лит. fzis. Прус. др. fch is, Латыш, «chis.
’) - *) ’) А
Црщмпчшие. Слово сей замечательно темъ, что оно въ недавнее время подверглось гонеино отъ некоторыхъ любителей новизны. Предоставляя согласдо ученыхъ поддержать или отвергнуть гоннмое слово, я считаю неизлишнимъ заметить, что насильственное очищеше языка оть словъ, хотя бы и обветшалыхъ, подобно заботливости садовника, который, предупреждая постепенное дейстме природы, началъ бы обрывать листья съ деревьевъ прежде наступления осени. Въ отношении къ языку при-ну ждете нетерпимо: кто не любить сего, тотъ, пользуясь этим·, можетъ исключить доъ своей беседы (langage) слова; до скхь поръ и сдодня; кому не нравится книжный языкъ, тотъ можетъ руководствоваться простонароднымъ говоромъ (patois); но никто не имеетъ права требовать, чтобъ друпе следовали подобной причудливости.
СЕЛЕЗёнка, с. ж. внутренняя мягкая и ноздреватая часть тела у мле~ копитанпцихъ животныхъ, находящаяся въ левомъ боку и служащая къ отделение желчи.
= Кро. fzlezena, Боен. И Сла. slezena, Par. sljezena, Кра. flesena, (lesna, Cklesena, Церк. слезевь, Серб, сле-зина, Бог. slezina, slezinka, стар, siezen, slezena и slezeno, Сло. fiezi- , па, Винд. flesenu, fliesenu, flisena, ftlasanu , ВЛуз. fchlefina, Пол. sle-dziona, * siodzona, НЛуз. fzloftna.
СЕРДЦЕ, с. ср. 1. одна изъ главнейшем виутрениихъ частей въ теле животиоиъ, находящаяся въ иижиемъ отделение груди у человека и служащая орудомъ къ движений крови; 2. средина, внутренность чего, напр, сердце земли; 3. ощущающая способность души; 4. внутреннее чув-