* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ОГОНЬ, с. и. 1. тончайшее вещество» »которому свойственно греть, жечь и деетить; 2. стрельба, пальба изъ воевдыхь орудШ; 3. живостьвъ глазах*;4. шшость ума, быстрота Vb свойс&хъ духа у человека; 8. стар, roffff&a. ПрЬде огнь велнпй, снречь огйевая feiten. Никон. VII, 201. i
« 4. Цер41 огнь, Бог. ¦ Сло. oben, Под. ogle», Кро· ogeny, Винд. ogenj, Кра. oginjr Болт. <5гань. Серб, oraib, Cia. oganj, Боен, к Par. ogagn, ЛРус. агбнь, ВЛуа. woheu, ИЛуз. wogen, bogen, Люн· widginn; 2. (Бог. И Пол.);
3 ж 4. (Бог.); ». (Церк.)· - §. (Бог.), блескъ напр. драгоценны» камней.
И Санскр. шян, Лат. ignis, Дат. E Сам, ugnie, Лат 1йш ugguns, * guns. — §. Готе, auhns, Шв. ugn, * ogn, Фин. ubni, EcTv Uggen, печь.
ОГУРЁЦЪ,, с. ас. огородный плоды cucumis sativus. с
« Церк. огурец*, Лох ogorek, ЛРус. «rypoKb, Бог. okurek, okurla, wokur-la, * wogurka, * oharek, Mop. oharek, •бл.ютигка, Сю. uborka, uherka, Беся, ugorka, Дат, Ygorka. Кро. vu-gorek, ВЛуз. gorka, когка, НЛ73. gur-ка, Люн. gurke. — $. Par. ugorka, citrulu*; Кра. angurka, дыня.
il Лят. н Тол. agurkes, Сам. agurkas, Дат. «gurke, Венг. ugorka, Ест. uggu-rits, Греч, ajjevfw, ????????, «юв. •??????* Латыш. gurJri·, Фшi. gurku, Шв. gurka, Hta. Gurke, Англ. gherkin, Бавар. umurken. — {. Лат. .ср. unguria^ водяная дыня (?),
<
одпнъ, одна, одно, чнсл. 4. первый изъ чнела друга», взятый особоотъ подобных* преднетовъ; 2. топ же. I
« 4. Церх. единъ, Болг. еденъ ж ед- | пай, Пол. ieden, ВЛуа. jeden, Бог. Ж Сло. geden,Bv№ eden, edna,edno, j Кра* «den, ena, eno, Кро. jeden, je-dan, Серб. je/w», Cia. ж Par. jedan, ЛРус. адзннъ, НЛуз. jaden Боен, ja-
dan, Л*т» janen; — Серб, jejom, един* только.
И Санскр. тдлу первый; начало.
ОДРЪ, е. м. 4. кннх. кровать* 2. носилки, на которыхъ выносятъ умер-шмхъ на погребен!е.
= 4. Церк. одръ, Болг. одаръ, Сла. Боен. ? Далм. odar, Par. odriz· — §. а. Бог. odr, wodr, коль для поддержаны вннограднаго дерева; б. Бог. odry, wodry, Par. odrina, решетина для той же целя; в. Бог. wodr, виноградное дерево, поддерживаемое решетиною; г. Бог. odry, odr, wodr, wodro, прямосткн въ хлебном* амбаре; д. Бог. odr, зеленый шалашъ, делаемый птичниками; Пол. * odryna, шалашъ;
е. Бог. odr, налой для чтепд.
ОЗЕРо, с. ср. собрание воды на боль-томъ пространстве, окруженной со вс*хъ сторон* заклею.
= Укр. озеро, ЛРус. в4з*ра, Церк. езеро, Серб, jeaepo, Сла. Par. и Кро. jezero, Кра. jesero, Бог. ж Сло. gezero, Винд. jeseru, jesera, jesiera, isara, ВЛуз. je-for, ЯЛуз. jafor. — 5* а. Боен, jezero, большое болото; б. (Боен.), Par. je-stero, jezer, Далм. yezero, пропасть, пучина; в (Кро.), Винд. jesar, jeser, тысяча; г. (Боен.), десять тысячь.
И ВМолд. (въ церковныхь книгах*) ^3*??,??·. eieras, Сам. eiiaras, Латыш. efars, efers; — Исл. sior, «sir, saer, море. Венг* ezer, тысяча.
, ян. бчя, с. ep. nos. г лазь.
= Церк. и Серб, бко, Болг. ???, Сла. Кро. Кра. Пол. Сло. и Бог. око, Бося. И Par. оккю, Винд. оки, ВЛуз. woko, ЛРус. вока, НЛуз. woko, hoko, Люн. wHseza»
II Лат. oculus, Ит. occhio, ВМолд. окю, ян. оки, Гол. oog, Саве. др. oga, Санскр. авеш, Арм.«хкв,1)нн. дек»,2) Лиг. akkis, Прус. др. ackis, Сам. akis,