* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

215 Клинопись или клинообразное письмо. 216 нихъ 56 комбинаций, которыя полумили звуковое значеше. Такимъ образомъ, силлабическое письмо ассиро-вавилонянъ было превращено въ буквенное Дешифрироваше клинописи началось съ пероидскихъ трехъязымныхъ надписей, най-денныхъ въ развалинахъ Персеполя. Иер-выя св'Ьд'Ьнгя объ этихъ надппсяхъ сообщила въ Европу въ 1621 г. известный ученый путешественника, П. Делла-Валле; онъ же высказалъ и нисколько остроум-нмхъ, виоследствш оправдавшихся предположений о чтенш этихъ надписей- После Делла-Валле переспольсшя надипси копировали I. Шарденъ (въ 1674 г.), Э. Кэмп-феръ (въ 1694 г.), первый назвавлпй письмо клинописью („caracteribns, formana habentibus cuneolorum“), Де-Брюинъ (въ 1701 г.) и пек. др. Но собственно первое точное и ученое издаше персепольскихъ надписей принадлежите К. Нибуру, отцу из-BtcTHaro историка, и появилось въ 1778 г. (Niebuhr, Reisebeschreibung nach Arabien und andern umliegenden Landern, 1778, 4°); при этомъ Нибуръ не только издалъ иерсонольшя надписи; но и различплъ въ н1;которыхъ изъ нихъ, названныхъ трехъ-язычными, три рода пис-менъ и залгЬтилъ 42 различные знака, которые назвалъ буквами. Пользуясь издашемъ Нибура, opieHTa-листы Тихсенъ и Мюншеръ сделали попытку дешифрировать переидоше клинописные 'гексты и въ 1798 г опубликовали результаты своихъ пзсл'Ъдовашй. Бол'Ье богаты были результаты изсл'Ьдовашя Мюнте-ра. Названный ученый твердо установилъ, что въ персепольскихъ надписяхъ употребляются три системы письма, что надписи принадлежать царямъ дпнастш Ахе-менидовъ; ему же удалось определить большее количество клиноппсныхъ знаковъ, указать группу знаковъ, употребляющихся для имени даря и—главное—установилъ, что въ надписяхъ употребляются системы письма буквенная, силлабическая и идеографическая. Хотя трудами Нибура, Тихсена и Мюнгера была подготовлена почва для дешифрировали персидской клинописи, однако честь этого депшфрировашя принадлежите гэттингенскому учителю гимназш-Гро-тефенду, представившему 4 септ. 1862 г. гзттинг. ученому обществу свой опыте чте-Н!Я надписей. Обративъ внимаше на то об- стоятельство, что надписи царей Ахеменид-ской династш начинались одинаковою группой словъ, съ изменешсмъ въ этой грушгЬ только одного слова, Гротефендъ предполо-жилъ, что неизменяемая группа словъ обозначаете титулъ царя, а изменяемое слово является именемъ царя. На основании такого предположен!я онъ, сообразуясь съ ко-личествомъ знаковъ, прочиталъ имена Дар1Я. затемъ Ксеркса и Артаксеркса и, таким'ь образомъ, составилъ небольшой алфавите (изъ 8 буквъ), при помощи котораго разо-бралъ и друпя слова Въ 1862 г. норве-жецъ Раекъ определилъ еще две буквы клиноииснаго алфавита. Затемъ количество известныхъ знаковъ было увеличено Бюр-иуфомъ, Лассеномъ, Бееромъ и Жане Но чтете персидской клинописи было поставлено на твердую почву только после того, какъ въ 30-тыхъ годахъ (XIX в.) была открыта Ролинсономъ (Rawlinson) на границе древней Мидш (близъ города Кар-мянша) на скале такъ паз, Бегистунскан надпись, состоящая изъ 400 строкъ и написанная на трехъ языкахъ. Трудами Ро-линсона, Xинкса, Бепфея, Опперта и Шпигеля было достигнуто то, что персе-польшя надписи,—по словамъ Гожеля,— стали читаться съ такою же легкостью, какъ и греческая. Вместе съ этимъ найденъ былъ ключъ и къ чтенпо клинописи вавилоно-ас-сиршской. Заслуга дешифрирования последней принадлежите ученымъ Левенштерну, Лонгперье, Хинксу, Де-Солъси (1849 г.) и въ особенности Ролинсопу, которому по справедливости усвояется имя „отца асси-ршлогш“- .Важнёйшимъ иособ1емъ для де-шифрировашя вавплоно-ассиршскои клинописи послужила упомянутая выше Бегистун-ская надпись (изданная Ролинсономъ въ 1851 г.) и главнымъ образомъ встречающаяся въ ней собственный имена. После того, какъ найденъ былъ ключъ къ чтешю вавилоно-ассиршской клинописи, началось (съ 1851 г.) построеше вавилоно-ассирийской грамматики и лексикона на основанш новыхъ, увеличивавшихся съ каждымъ го-домъ, матер1аловъ. Важнейшее труды въ этомъ направлен*»! принадлежатъ Хипксу (Specimen Chapters of an Assyrian Grammar by E. Hinchs, London 1866), On-першу (Oppert, Elements de la grammaire assyrienne, Paris 1860, и Grand inscripti-