* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1126 ПОЯС - поз 1084 Есв. XII. 5. Библ. 1499 г. (Мат. Бусл. 51). ТьщЬмъ, братии, 'полоучити въходъ въ чертогъ полатьнъш. lo. Лгъств. XII в. (В.). Си правила шестаго вселень-ска сбора, иже въ Костднтине гра.. .въ Троуле по-латнИ, рекш въ терем® црьсгыхъ полатъ. Новг. крм. 1280 г. (Бусл. 381). Петръ раздражеше сътвори шл-тареви и в создании цьркви Михаиломъ въ полатн^мъ столпе, Фаро наречении, постави и (Ь ты ¦кхка.т'ш h ты Форш). Георг. Ам. (Увар.) 342. — относяпцйся до домовой постройки: — Приведо-ша... мастеровъ Фрязъ, стенныхъ и полатныхъ, и пушечныхъ, и серебряныхъ. Соф. вр. 6998 г. (т. II. с. 235). — шатровый: полатьнымь образомь — на подоб1е шатра: — Обложи же церковь продолговату полат-нымъ образомъ. Соф. вр. 6983 г. (т. II. 144). ПОЛЕ — открытое место, поляна, лугъ, поле: — На поле почиеве (кч Ti? лХатеЕа, in platea; въ др. спискахъ на стегнахъ). Быт. XIX. 2 по en. XIV в. Аще заколють на поле (ev то"?? iisSioi?, in campis). Лев. XVII. 5 по en. XIV в. Текохъ по нолкмъ и придохъ къ дроугоу (rceSiou). Гр. Наз. XI в. 45. Сступашасд на мЬсто, идеже стоить ныне стаи Софьи, митропольи Русь-скаи, бе бо тогда поле вне града. Вов. вр. л. 6544 г. Събьрасд множьство людии, и место на възграженик ов^мъ ово кажющемъ, инЬмъ же ино, и вьсЬхъ не 6i подобьно место кнджю полю, близь прилежащю. Вест. Лйж. веод. 26. Поеха по чистому полю. Сл. пак. Шор. Пробеже сквозЬ полкъ к Доунаю и йЗтоуда полемъ прибЬже ко Всеволодоу. Ип. л. 6652 г. Конь мъножьство помре, ико ньлзе беше доит,и до търгоу сквозе городъ, ни по гребли, ни на поле въшти смороды. Новг. I л. 6666 г. Хотящю ему на ону сторону Днепра к Корсуню, на снемъ къ Полов-цемъ, бывшю ему на Перепетовьскомъ поли, бысть ему весть, яко не дождавъ Ноловци сонма, ехали воевать и воюють. Лавр. л. 6677 г. Не съмдхоу людьк жировати (въ подл, тировати) въ домъхъ, нъ по полю живахоуть. Новг. 1л. 6702 г. На поли, коньць ЧюдиньчевЬ оулици. т. ж. 6738 г. Бе ту поле чисто на усть рекы Непрядвы. т. ж. 6888 г. (по Арх. сп.). Жено, где сель рано тщишися ? Шна же отвещава-ше: на поле, иде же каФОликшскыи на(ро)дъ сби-раеться (el; то tcSiov). Георг. Ам. (Увар.) 238. Оставите пегпцевъ за полемъ..., съ коневники поехавъ, удари на нихъ (на Немцевъ). Некое. I л. 6831 г. За-гореся.. . посадъ въ Вилне..., и самъ король и со всемъ своимъ дворомъ и съ казною на поле выбеже. т. ж. 6979 г. — степь: — (Святославъ) собра вой и прогна Печенеги в поли, и бы миръ. Нов. вр. л. 6476 г. Идоша въ поле д* дни и придоша на Сутень. т. ж. 6611г. Узреша наши сторожеве полкъ в поли. т. ж. 6692 г. Трещать Konia харалужныя на поле незнаеме среди земли Половецкыи. Сл. шк. Игор. Стрелци же Русь-скыя победита ихъ и гнаша въ поле далече, се- кущи я. Лавр. л. 6731 г. На пол'шхъ писана и дана. Ярл. Узб. 1315 г. Прителъ бо тогды... на всю силу Рускую царь изъ поля Махмутъ. Некое. I л. 6980 г. — жители степи, степняки (?): — Загородите полю ворота своими острыми стрелами. Сл. плк. Игор. — обрабатываемое поле, нива, пашня: — Нъ и>же по-гоубить на поли и въ дворъ не въженеть и не затворить, кде кмоу гнъ велить..., то то кмоу платити. Р. Нрав. Влад. Мои. (по Ст. сп.). Полк оубо злако-носиво. 1о. Лгъств. XII в. (В.). Зо всими лесы и съ дубровами, и съ полями и съ сеножатми. Грам. 1383 г. А другъ у друга межу переоретъ или перекосить на одиномъ поле, вины боранъ. Уст. Дв. гр. 1397 г. Се купи... село на Лукини береги, горней земле, семь поль, а на Юрмоли верхнемъ поли уцястокъ его. Новг. купч. XIV—XV в. 19. — садъ (?): — Древеса поль вашихъ. Никон. Панд. сл. 41 (Лев.). — поле битвы, битва; судебный поединокъ, решешо тяжбы битвою: — Роусиноу не звати Латина на поле битъсА оу Роускои земли. Смол. гр. 1229 г. Немь-чичю же нельзЬ позвати на поле Роусина битъед въ РизЬ и на Гътьскомь березе. Смол. гр. п. 1230 г. Аще который человекъ позовется на поле, а пршдеть къ которому попу причаститися, ино ему святаго при-часия несть. Поел. м. Фот. Псков. 1410—1417 г. Котором^ члку поле б^де с с&да. Псков, суди. гр. А сведется поле Новгородцу съ Новгородцомъ, ино наместнику твоему взяти отъ поля гривна, а двема при-ставомъ две денги, а учнутъ ходити за сречкою на поле, ино взяти твоимъ приставомъ две денги. Дог. гр. Новг. и Баз. IV. 1470—1471 г. Кто у кого бороду вырветь, а послухъ опослушествуетъ, ино ему крестъ целовати и битися на поле. Новг. зап. д. 1477 г. Жонки съ жонкою присужати поле, а наимиту отъ жонки не быти ни съ одну сторону, т. ж. А досу-дятся до поля, а у поля не стоявъ помирятся, и боярину и д1аку по тому розчету, боярину съ рубля два алтына, а д1аку оемь денегъ. Судебн. 1497 г. 149. полевъги — прилаг. отъ сл. поле — относящШся къ судебному поединку: — А кто утяжетъ кого въ татбе съ поличнымъ или въ розбое или о нолевой грамоте. Новг. судн. гр. 1471 г. О иолевыхъ пошлинахъ. Судебн. 1497 г. 149. —¦ Полевок. — пошлина съ судебнаго поединка: — Виры и полевое по Новгородцкому суду. Дог. гр. Новг. и Каз. IV. 1470—1471 г. — Ср. плъ-скъш, польскыи. поледеньнъш—ледяной: дворъ поледеньныи — дворъ съ погребами (?): — Царя же и великого князя дворъ поледеннои, а ставятца на томъ дворе царя и великого князя подключники да повары, коли живутъ у государя рыбныя ловли. Согпн. Муромск. посад. 1574 г. поледьнъш — ледовой: поледьнаи ловли — рыбная ловля, производящаяся со льда: — На царя жъ и великого князя имъ ловити на поледнои ловле две 71*