* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

955 шга - пда 956 110. Предъ BjjacTiro платЬжь и досада зла (въ подл, н^тъ). т. ж. СОкудоу платежи и скорби (Qrrxm). Георг. Ам. (Увар.) 81. пдатезвьница — писанное услов1е о платеж^ (?): — А въ Можайской платежниц'Ь... написано. Оброчн. 1577 г. 25 янв. платик. — одежда: — А на останки жен^ в м&кни платьи целоваша нь. Псков, судн. гр. Чернецемъ. . . ни нЗзмецького плапа носити, ни съ пухомъ о!убъ носити. Дух. Ефр. Пек. д. 1479 г. А что была пошлина келарю да подкеларнику, и ты тое пошлины имать не вели, а подкеларнику давай платье пзъ казны. Г рам. Звениг. кн. Андр. Бас. 1490 г. Влазяи въ ол-тарь, или въ день, или въ нощь, и вземля етеро что отъ святыхъ съсудъ, или отъ плат1я и отъ всякоя вещи, да тепуть его. Зак. Греч. платити, плачй — платить, выплачивать пеню, давать дань: — (К)оторага ли вьрвь начнеть платити дикоую впроу, колико ль заплатить тоу вироу, зане же безъ головника имъ платити. Р. Прав. Яр. (по Сын. сп). Кто пошбидКть соудъ церковнъш, платити кмоу собою. Церк. уст. Блад. (по Син. сп.). Кто бикть дроуга д^ревъмь, а боуд-Ьте синь, любо кровавъ, по-лоуторъ1 гривны серебра платити кмоу. Смол. гр. 1229 г. Како оуставили передний кнзи, тако платите дань. Повг. 1л. 6737 ». Вдвое платить татю виноватом^. Псков, судн. гр. — Ср. Лит. perku, pirkti — покупать, prekis — щЁна, плата. платити, плачЬ — наложить заплату: — Съшива-аше и платяаше портища (pannos consuens vestimenta resarciret, 7tspippairrwv paxsa). Жит. Попа. 8. Мин. чет. февр. 255. платище — лоскутъ, обрывокъ ткани: — Въ платищи 64 од'Ьнъ (zaW.iov). Пат. Син. XI в. 22. Тъгда, за-крывъгае платищемь лице его, бьяхуть и. Кир. Тур. Очерн. чин. 112. Шо платищемъ, висящимъ по т-Ьлоу его (instar mandilis). Жит. Ник. Студ. Мин. чет. февр. 58. — Шбяза главоу свою платищьмь, кже ксть ремъшъ, носяи ороужик. и щитъ (tsaxij.uv, vitta). Никон. Панд, сл. 2 (Дар. 3. XX. 38). — Ср. повивало, покрывало. платъ — часть, кусокъ, полоть: — Четвьрногы же расплати... л'Ъташнтага же надъ платъми пътица, иже Аврамъ отъ жрьтвъ отъгондше... Изб. 1073 ». 136. — Платъ обьла — полушар1е, ^?-uGбертывающе въ платки малы, нитъкою поверзътвающе къ комуждо ихъ. Пов. вр. л. 6454 г, — платъ, платокъ: — Губою морьскою или платцемъ чистымъ лицо его утерьти. Кипр. м. поел. иг. Ав. 1390 г. Накапки женеше сажоны жемчугомъ Гурмы-скимъ на бели на платц'Ьхъ. Дух. Дм. Ив. 1509 г. — богослужебный платъ, воздухъ: — Съсуды служебные сребряны скова, н платци оксамитны шиты золо-томъ съ женчюгомъ. Хлпбн. л. 6796 г. — Ср. платъ. платьнинъш — полотняный: — Надрагн платнин'! (aivx, linea). Исх. XXVIII. 42 по сп. XIV в. платьница — саванъ (?). — Прол. май 25. платьно — полотно: — Заплаты платьна неб'Ьлена (ря-aou? ayvaivov). Бтз. XXII. 11 no en. XIVв. Чьрьноризьць тъ, иже б1з, своима роукама д^лаи, сътджалъ имении мало, б^ бо платьна д^лага, сига принесъ, предъ блаженъгаь положи. Пест. Жит. веод. 19. А что дасть своею рЬ'-кою племднник^ своемЬ' платно или iHoe что животное. Псков, судн. гр. КаФтанъ сдЬлатп изъ платна, камка Бурская на б'Ьли шолкъ червчатъ лазоревъ зелень съ золотомъ. On. им. ц. Ив, Бас. 1582—1583 г. — Ср. платно — царская торжественная верхняя одежда (Сав, 240): — Платно бархатъ Венедицкои зелень по серебряной земл-Ь. Плат. Mux. Оеод. 1629 г, (Сав. 48). — Ср. полотьно. платьнъ1и — состояицй изъ платья, изъ одежды;.— Закла положить на него платной, или доспй, или конь, или 1ное што. Псков, судн. грам. платьць — подданный, данникъ, o-otsat-c. Георг. Ам. платинъш — полотняный, льняной:—Да облачется жрець въ платяну срачицу i в надраги платянъг (^iTtova Aivquv -/.al хер'.TAiki; Xivouv, lineam). Лев. VI. 10 no en. XIV в. Въ платяныхъ рЙбшцахъ положенъ бЬ'деши (въ др. сп. исплатаныхъ). Сим. Поел. (Пат. Печ. 7). плаха — полено: — Имамъ три погружении на пла-хъг, ими же оещж тр-Ьбх водож огнь съставлгад (на сторон^ прип. на полът1; adversus ligua, хатa т<3v ffXtSaxtov). Гр. Паз. XI в. 142 (ср. Цар. 3. XVIII. 34). На плахы възлиганик, егда огньмь, Бъмь поущенъмь, тр1>боу потреби (<7^iBx?). т. ж. 360.