
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
827 отъ оть 830 при добръг и при блжнъгхъ шцихъ наши. Hue. Блад. Мои. Не хочемъ измерети на конихъ, нъ гако очи наши билисд на КоулачьскОи пгЬши. Новг. I л. 6724 г. — старшШ, пользующейся почтешемъ подобно отцу и заботящшся о младшихъ, какъ о дОтяхъ: — РаздОлю, рече, съкровище съ тобою и будегаи отець отцю моему и мне. Нолик. Поел. (Пат. Печ. 10). Князь щедръ отець есть всОмъ. Сл. Дан. Зат. 234. Кто старъ то отецъ, а кто младъ той братъ. Псков. I л. 6773 г. Тобе брата своего старОишего князя великого соб'Ь отдемъ... Дог. гр. Дм. Ив. 1370 г. Выти ны за одинъ, и имОти ему мене отцемъ, а сына моего князя Василья братомъ старОишимъ, а князя Юрья братомъ, а дОти мои меншие братьею молодшею. Дог. гр. Дм. Ив. 1389 г. (ср. выше въ отьца мОето им'Ьти). — Отьцемъ старОишина— яатркхрpi?: — Великъ Авраамъ и оцёмъ старейшина. Гр. Паз. XI в. 86. — почетное наименоваше духовнаго лица: — Молися за ма, wie чтнъш, избавлену бтлти w сОти непригазнииы. Иов. вр. л. 6599 г. Врага мога и очи. Пест. Бор. Гл. 19. Водоу въливэа въ котьлъ, г Теть старейшине: блгви, wie; и ономоу рекоущю: Въ" да блгословить та, брате. Пест. Жит. веод. 18. Бъыъ еемь не дома во отьца своего митрополита. Грам. 1ак. Полот, ок. 1300 г. Поклонъ СО кназа w Михаила къ штьщо ко влдцО. Дог. гр. Те. в. к. Mux. Яр. съ Новг. 1301—1302 г. Како будешь въ Но-вОгороде у отца своего у владыце и у своихъ мужь, намъ съ нимь судъ передъ тобою, господине. Дог. гр. Повг. съ в. к. Mux. Яр. ок. 1307 г. — Слово отьць присоединяется къ именамъ святыхъ черноризцевъ и святителей: — Прпдбьнааго оца нашего и чюдотворьца Еуменига. Остр. ев. л. 222. Стмоу оцоу нашемоу ар-хиеппоу бъ1въшоу беодороу. т. ж. 254. Па оцоу нашемоу Василию, т. ж. 256. Пже о стъшхъ оцихъ нашей лавры. Панд. Ант. XI в. л. 2. На память святыхъ отець нашихъ, иже в манастыри святаго Савы избьеныхъ отъ Срацинъ. Лавр. л. 6885 г. запись. — Сватии отьци, иногда просто отьци — учители церкви: — Съборъ отъ мъногъ оць и анлъ и прркъ. Сбор. 1076 г. 228. С праведнъши, W4*e, почилъ tie и..., wffeMb наследникъ бъшъ, последовавъ оученыо ихъ и нраву ихъ, въздержанью ихъ и правило ихъ правд. Пов. вр. л. 6599 г. Иже в ХалкидонО совокуписА сва-тъ1хъ отець сборъ д-и. 1о. митр. Прав, (по Барс. сп.). Матерь же крестимъгхъ дОтии, аще болни будуть (и) поститиса не могуть, пращають отци, да не изнемо-гуть ностомь. т. ж. — Отьць дЙховьныи = д8-шевьнъхн — духовникъ: — А на се послуси: отець мои душевьныи Ефремъ, отець мои душевьныи Фе-досии, отець мои душевьныи попъ Давыдъ. Дух. Ив. Кал. 1327—1328t. А сю грамоту писалъ еемь передъ своими отци передъ владыкою Володимерьскимъ передъ Олексеемъ..., передъ своимъ отцемъ душев-нымъ попомъ Евсевьемъ, Дух. Сим. 1353 г. ДОти же духовьныя оставляти своего духовнаго отца безъ вины и ко иному же отходити, не годится ихъ прш-мати безъ благословеша. Кипр. м. поел. иг. Ав. 1390 г.— См. подъ сл. дЬшевьнъш, д8ховьнъ1И. — Богъ-Отецъ, первая ипостась святой Троицы: — Кгда же придеть параклитъ, иго же Азъ посълю вамъ отъ Оца, Дхъ истиньнъш, иже отъ Оц"а исходить, тъ съвОдОтельствоукть о МънО (тсара той Па-трос). lo. XV. 26. Остр. ев. Наоучите вса странъ1 крщнью во има (А)ца и СнаиСтго Дха. Сл. фил. 986 г. — ср. Гто. atta — отецъ, нредокъ; Гр. атта; JIaT.atta — почетное прозвище старика. от?цввъ1 = отецьки — см. отьчьскъ1. отьче люби к. — любовь къ отцу: — Да wдoлeeть Въ надъ шч*елюбькмъ и надъ всею любовию. Пчел. И. Публ. б. 71. отьчизна — отцы, предки, родъ: — Се азъ... с женою своею... записоувае на вОки веко имъе й)чизны и ше". Отказ, зап. Олизар. Кирд. 1483 г. — вотчина, родовое владеше: — То отчизна моихъ людей. Приг. Жесл. и Марк. ним. 1483 г. — право родового владОшя: — Мои люди вси и бояре мои старые за мою отчизну готови присягнути. Приг. Жесл. и Марк. нам. 1483 г. отьчизнъхи— вотчинный, родовой: — Далъ есьми церкви Божои на тотъ общш манастыръ... мои от-чызнои дворъ. Дан. Алекс. Ходкев. 1509 г. отьчии — отца, отцевешй: — Дети имамъ отьча прОимьникъ1. Златостр. XIIв. 171. ПреетависА Воло-димиръ велиюыи КъневЬ, снъ Всеволожь; а сна tero Мьстислава посадиша на столе оци. Повг. I л. 6633 г. — ведущШся отъотцевъ, изстаринный: — Прьвее имОя ко идоломъ служен1е по отчю преданно. Псков. I л. 6773 г. — относящ1йея къ Богу-Отцу: — Въ славе своки и Отьчи (той тсатрос). Лук. IX. 26. Остр. ее. Г1ко же въета Хс о» мертвых съ славою Шчею. Лавр. л. 6496 г. Въ чьк же та има крьщоу, въ Штьче ли. Стихир. XII в. 102. отьчимъ = очимъ — вотчимъ, второй мужь матери по отношение къея дОтемъ отъ перваго брака: — Аче же и wTbnffi(№ прииметь дОти съ задьницею, то тако же ксть радъ. Р. Прав. Блад. Мои. (по Сим. см.). И обрОте время, уби матерь свою и Агисеа царя, очима своего. lo. Мал. Хрон. (Калайд. 184). Башкордъ. . . Сйчи Мьстиславль Володимирича; бё бо мти его бежала в Половци и шла за нь. Ип. л. 6667 г. отьчина = очина = очьцинд — patria, отечество, родина: — Аще ти не жаль шчинъг своега, ни мтре, старъ1 суща, и дети и свои1'. Нов. вр. л. 6476 г. Стати всОмъ, любо животъ, любо смрть, за правдоу Новго-родьскоую, за свою очиноу. Новг. I л. 6763 г. Изыти изъ Сичины (e^eXdeiv rik Ьеуха^ю?, extra avi domum). Жит. Eymx. 10. Мин. чет. апр. 99. О чине избавленКе (тсатрйо; Хътрш<л?, patriae liberatio). Жит. Агав. Мин. чет. февр. 78. Паче своея очины жиие въ Костян-тини граде избьравъ. Жит. Влас. 2. Мин. чет. февр.