* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
763 OTP - OTP 764 не бшъж отъринл люди Жидовъекы Господь. Супр. р. 256. — извергнуть, изгнать: — Въ людьскок. же отъриновенъ мОсто (атсйхгдб'ц, ех^изив). Ефр. крм. Бас. 3. — отвергнуть, пренебречь: — Течении сльзъ моихъ не отъринета. Мин. 1096 г. (окт.) л. 50. Послушайте оученьи и не орините наказаньи црквнго. Иов. вр. л. 6406 г. Красоту и желанье свОта сего оринувъ. т. ж. 6599 г. т отрицанию— отрицание, непризнаше: — СОрицаник цркви. Пикон. Панд. сл. 4. отрицати, отрицаю и отричЙ — см. слгЬд. отрицатиса = отърицатиса — отрекаться, отказываться: — И начдшд въкупО отърицатисд вьси (теарзчтёгаФои). Лук. XIV. 18. Остр. ев. Въ Африкии и Лувии... еппи по поставлкнии жити съ своими женами не отъричютьСА (ои тозсрлтоОчто). Ефр. крм. Тру л. 12. Жиия сего дЬлы отрицаемъся вЬчныя жизни. Илар. Сл. И сш й дни не ясти мяса августа месяца говОше велико уставишя святш отци, и порушивая и ядя мясъ, всЬхъ праздникъ святыихъ отень отри-цяется. Прав. митр. Макс. д. 1305 г. Оричюса сатаны. Служ. Серг. л. 116. — уклоняться, избегать: — ОтърицатисА безгодьнъихъ бесОдъ (тсарсатеюдаО. Панд. Ант. XI в. л. 220. отродик. = отъродик. — порождеше: — Отъродие ехидьньсции (уе^у^ве). Мв. XXIII. 33. Юр. ев. отродъ = отъродъ — дитя, дОтенышь: — Зегула... инъшъ птицамъ отродъ1 свои премОтакть. Пал. XIV в. 12. Гь... множатися имъ повелО, и ти оу гнезда исполняють своихъ ородовъ,рыбы же... ни тружаются, кормяще ороды сво1а. т. ж. 15. — порождеше: — Отроди кхидьньстии (уа^т^.а). Мв. XXIII. 33. Тал. ев. XIII в. Тъмл отъложъше, къ свгЬ-тоу нриближимъсА, таче и свОтъ бл^демъ съвръшенъ, съвръшена свОта отъроди (yevvvi[;.aт(x). Гр. Паз. Х1в. л. 1. Зл! соуть ороди. 1о. екз. Бог. 319. Отъродъ, породъ: сЬмя, изчяд1е. Толк. неуд. позн. ргьч. (Еалайд. 196). — родъ, потомство: — А будетъ у жены моей сынъ моего отроду. .. Дух. Салт. 1483 г. Исшолъ безъ отрода. Прав. гр. берап. мон. ок. 1490 г. А сведе Богъ смерть Василью Степанову, а не буде у него отрода... Повг. разд. гр. XV в. отроковица — девочка, молодая девушка: — Имъ ж за ржк-к, възгласи, гли: отроковице, въстани (Я ттаТ;). Лук. VIII. 54. Остр. ев. Да изнесеть д-Ьвьство отроковица (-г?)? тга^о;, рие11ае). Бтз. XXII. 15 по сп. XIV в. ДъвОма отроковицАма (хорац, риеШв). Ефр. крм. Тру л. 54. Поюще вси вОрнии прОдивьноую отро-ковицю. Мин. празд. XII в. Мко отроковица Госпо-деви поимъ (чгхщ). Ирм. ок. 1250 г.(Амф.). — Отроковица— Кор7} (прозваше Прозерпины):—Бяху хра-ми... Отроковиця и Екатовъ (РгоБегршае еШеса1ез). Жит. Порф. 64. Мин. чет. февр. 309. — служанка: — Иоудиеь отроковица (тиа&оху), въ др. сп. слоуга). Так. Ист. 2. отроковище — полотенце (?), покрывало (?): — Др&гага два отроковища бОла дрьжасте в p&cii своею (odova;). Жит. Андр. Юр. LX1I. 235. отрокъ — отказъ, разрывъ договора, расчетъ: — Шт-рокъ быти о Оилипове заговОине; також захочетъ изорни оречисл с села..., ино том&я отрокЙ быти, а иномЙ отрокУ не быти. Псков, судн. грам. — вознаграждеше: — Тъщеславию отрокъ1 себО коу-пити (xevoSoCiac crJ/uvta ?auroi; ayopaff«, inanig gloriae stipendia acquirere). Пат. Син. XI в. 138. отрокъ — дитя, подростокъ, юноша: — Исцели отрока (tov tvoasa). Лук. IX. 43. Остр. ев. Па стыхъ f отрокъ, Ананим., Азаршд, Мисаила (rptSv TrxtBiuv). Остр. ев. л. 245. Больше отрокъ црк..., болдаше же съ нимъ и оць (~уЛс). Гр. Паз. XI в. л. 68. Оброшенъ1А въ огни отрокы (veaviac). т. ж. л. 89. — отрокъ княжескШ, дружинникъ, воинъ: — Рекоша дружина Игореви: отроци СвОпьлъжи изодОлиса суть орЬ'жьемъ и портът, а мъх нази. Пов. вр. л. 6453 г. И ико оупишасд ДеревлАне, повелО отрокомъ свой пити на на, а сама оиде прочь и потомъ повелО отроко сЬчи и. т. ж. 6453 г. (по Ип. сп.). Посла къ нОмоу Мрославъ нощью отрокъ свои. Повг. 1 л. 6524 г. Шн же повелО взати оружьи отрокомъ, и бОста bi отрока с нимь, и поиде к ни по лОсу. Пов. вр. л. 6579 г. Пристрои Ратиборъ отрокы въ оружьи, истобку пристави истопити имъ. т. ж. 6603 г. Кгда хотгагае по'Ьхати къ блженоуоумоу, тъгда распоусти-ше вси болиръ1 въ домы свои, нъ тъкмо съ шестиго или съ патию отрокъ прихожааше къ немоу. Пест. Л{ит. беод. 12. А самъ съ отрокы пребысть на micti томъ день тъи; 6fe бо послалъ отрока с молбою къ бра. Пест. Бор. Гл. 19(чтен.). Еже было творити отроку моему, то са ксмь створилъ дОла, на воинО и на ловОхъ, ночь и днь. Поуч. Блад. Мон. 83. Не з'рите на тивуна ни на отрока, да не посмОютса приходлщии к bE и дому вашему, ни обЬду вашему, т. ж. GO простыхъ или кто о отрокъ богарьскихъ. Ип. л. 6693 г. гВха в малО отрокъ ороужныхъ (въ подл, ороужныхъ). т. ж. 6764 г. ВидОвше же отроци мниха, начата ругатися (воины Володимира). Пат. Печ. Отроци и вельможа Александрови раздОлиша цртвие. Георг. Ам. (Увар.) 4. И оустр'Ьленоу бывъшоу емоу отъ ратныхъ, рече отрокомъ (toi; tcougiv). т. ж. 113. —¦ слуга, рабъ, работникъ: — Отрокъ и рабъ бздеть бра-Tin его (спкеттк, famulus; одно изъ двухъ прибавлено). Быт. IX. 25. Бы мужь именемъ МиронОгъ... си нм? отрокъ и оу того^ отрока нога суха и скорчена. 1ак. Бор. Гл. 120. А. отрокъ съ женою, в! вълос(ъ ?), г! д'Ьвъка ФеврониА съ дв'Ьма съшовьц(и?). Грам. Хут. п. 1192 г. И рече къ отрокомъ своимъ: къто-рыи о васъ слоужити к.моу хощеть, да аще оугодить кмоу, живъ Гц ико свободьнъ боудеть. Златостр. д. 1200 г. Жит. Ал. ч. Бож. Не оврати лица твокго о мене и не непотребна ma створи о отрокъ твоихъ. Служ. Варл. 13.