* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
623
ОД»
одь
624
бо огнь боудеть во оустЬхъ, и очи искры испоу-щаета, а лице одметьсд все (oiSec). Пчел. И. Публ б. л. 60 об.
Од&шити, одйшй — одушевить, вложить душу, жизнь: — Животы одоуши, члка къ себ'Ь вьобрази. Гр. Паз. XI в. 284. Одоушити. Hoei. mpiod. XIII в. 6.
— задушить, загнать, уморить: — Пр1беже в Володь мерь о полудни на четвертомъ кош, а трехъ одушилъ. Сузд. л. 6724 г. (по Ак. сп.). Ярославъ же тако же приб'Ьгъ одинъ в Переяславль на 5 кони, а 4 одушилъ. »и. Ж; 6724 г.
одъва = о два — едва, слегка: — Боголишивыи же смехъмь възнесеть гласъ спои, моужь же моудръ одъва осклабитьсд. Сб. 1076 г. 180.
— едва, на силу, съ трудомъ: — Аште правьдьныи одъва спсетьсА, то нечьстивыи и гр-Ьшьнъш къде ивитьса. Изб. 1073 г. 107. Одъва, трепеща и стыдяся, глахъ к! (tremens ас metuens vix aio ad illam, ??gai; tp?[auv). Пат. Син. XI в. 100. Съ великомъ трудомъ одъва проетъ поставльше. т. ж. 253. И возмуть вгЬ-никъ1 и начнуть хвостати и того собе добью, одва выл^зуть ле живъ1. Пов. вр. л. введ. (по Ип. сп.). Съвещаша Русь, изидоша въружившесл на Греки, и брани межю ими бъ1вши зьли, одва одол^ша Грьци. т. ж. 6449 г. (Ддва оукрысд противны, т. ж. 6504 г. Бе бо Болеславъ великъ и тджекъ, одва на кон^ мога с-Ьдети. 1ак. Бор. Гл. 100. И охопивъ-шиса емь, плакашесд горко, и одъва мало оутешивъ-шиса, сЬде и нача оувёщевати Хва слоугоу. Пест. Жит. веод. 6. Мне худому пригоди Богъ вл-Ьзти въ столпътои святыи, и одва възмогохъ съ собою ввести единаго отъ людей моихъ. Дан. иг. (Пор. 33). Стада скотины истопи въ Волхов^, а дроугыга одва переи-маша. Новг. I л. 6633 t. А самъ одва оубежа. т. ж. 6732 г. Ш своихъ слово въздати одва довытЬюще, а егда о инехъ дамы слово, кде гавимъся. Никон. Панд, сл. 35. Жена одва приде въся (?ло^к; , vix). Жит. Андр. Юр. XXXIII. 131. Оумоленъ же бывъ, одва имя по-веда vix). т. ж. LXII. 234. Одва взмогохомь огати железа. Прол. Тр. XIV в. Никто же ища одва обргащеть ослабу вреду своему. Новг. чин. XIVв. Чин. испов. (Иосифъ) одва спсесд. Пайс. сб. 80. Ничто же есть одва носимо (въ подл, носимъ), нко же грехъ и ослоушание (ouSUv yap gutw; Su