СВЯЩЕ́ННАЯ КОРО́ВА

СВЯЩЕ́ННАЯ КОРО́ВА. Ирон.

То, что высоко ценится и почитается, не подлежит ни критике, ни обсуждению, вопреки здравому смыслу.

Старший тренер футбольной сборной бесконечно тасовал состав, заменяя чуть ли не всех игроков, лишь один Иванов оставался священной коровой: он неизменно выходил на поле, хотя никакого проку от его участия во всех матчах не было. ? Депутаты, как всегда, предлагали увеличить некоторые статьи расходов, но министр финансов был твёрд, стабилизационный фонд был для него священной коровой, к которой нельзя прикаcаться ни при каких обстоятельствах. ? Никакие прегрешения и даже нарушения закона не могли поставить чиновников более-менее высокого ранга перед судом или парламентским расследованием: они остались теми же священными коровами, какими были советские чиновники. ?

о корове как священном животном. Странное с точки зрения русской бытовой традиции почитание коровы породило ирон. употр. оборота.