РАЗДЕ́ЛЫВАТЬ / РАЗДЕ́ЛАТЬ ПОД ОРЕ́Х

РАЗДЕ́ЛЫВАТЬ / РАЗДЕ́ЛАТЬ ПОД ОРЕ́Х кого, что. Разг.

Сильно ругать, распекать, критиковать, осуждать кого-л.

Синонимы: дать жи́зни, зада́ть жа́ру, взять в переплёт, снять стру́жку, намы́лить ше́ю, зада́ть пе́рцу, накрути́ть хвост, зада́ть трёпку.

А ты, управляющий, слепой верблюд. Должно быть, и на плоту не бываешь? Вон та рябая под орех нас разделывает. Ф. В. Гладков. Докладчика настропалили — пусть чиновников разделает под орех. Ф. Наседкин. На собрании парня разделали под орех, и он не знал, куда деваться. И. Соловьё в. — Напали на неё бабы и начали чистить на все лады. С нашими колхозницами свяжешься — разделают под орех. В. Курочкин.

Полностью побеждать кого-л. в сражении, в борьбе, в драке.

Синонимы: брать верх, класть на о́бе лопа́тки.

В деревне слыл смелее всех, //Мальчишка был шальной закалки, // И мог разделать под орех // Любую личность в перепалке. М. В. Исаковский. — Отбой тревоге, — весело приказал он, расстёгивая канадку.— Их счастье, а то бы мы их под орех разделали. В. Пикуль.

Делать что-л. хорошо, добротно, безупречно (устар.).

А мы тут без тебя, пока ты с обозом тащился, все дела под орех разделали. Продали шерсть Черепахину и так, как дай бог всякому. А. П. Чехов.

Из речи столяров, первоначально означало: разделать мебель из простой древесины так, чтобы она выглядела сделанной из дорогого орехового дерева, что требовало хороших навыков и умения.