ПОСЛЕ ДО́ЖДИЧКА В ЧЕТВЕ́РГ
ПОСЛЕ ДО́ЖДИЧКА В ЧЕТВЕ́РГ. Разг. Шутл.
Неизвестно когда, в неопределённом будущем, никогда.
Синонимы: когда́ рак на горе́ сви́стнет, после морко́вкина загове́нья, до гре́ческих кале́нд.
Не пойду я от вас, и свадьбы вашей не бывать; я сам женюсь на ней.— А когда это случится? После дождичка в четверг? А. Н. Островский. — Только если этих денег недостанет, так ты уж доплати.— Непременно... после дождичка в четверг. Вот коли родишь мне сына, тогда и ещё тысячу рублей дам. М. Е. Салтыков-Щедрин. — Когда же вы ко мне приедете погостить, Марфа Семёновна? — А после дождичка в четверг.
Д. Н. Мамин-Сибиряк. — Сказано тут: соберёшь пуд гнилой рыбы — получай пятак... после дождичка в четверг. Ф. И. Панфёров.
Днём славянского языческого бога Перуна был четверг, моления дожде во время засухи именно в этот день имели большие шансы на то, чтобы сбыться. Ироническое переосмысление оборота, очевидно, связано с христианской традицией отвержения языческих верований.
Фразеологический словарь