ПО ПЕ́РВОЕ ЧИСЛО́ (ВСЫ́ПАТЬ)
ПО ПЕ́РВОЕ ЧИСЛО́ (ВСЫ́ПАТЬ). Разг. Экспрес.
Сильно, строго наказать, проучить, а также получить строгое наказание.
Синонимы: зада́ть пе́рцу, зада́ть жа́ру, прописа́ть и́жицу, дать пить, показа́ть, где ра́ки зиму́ют, показа́ть ку́зькину мать.
От кого-то успел уже услышать он, что... союзники понесли очень большие потери, и он сказал об этом Вите, а Витя подхватил оживлённо, подбросив голову: — Ого! Им, конечно, всыпали по первое число! Девять тысяч у них убитых и раненых. С. Н. Сергеев-Ценский. Дойдя до крыльца, он предупредил: — Вытирайте ноги как следует. А то Любка задаст вам по первое число. С. П. Антонов. — Обидеть такой человек не может. Если и всыплет когда по первое число, так потом сам ему благодарен бываешь за то, что вовремя всыпал. В. Мильчаков. Будет угрожать чужестранец народу — не сдобровать ему. Накладут ему русские солдаты по первое число. Г. М. Марков.
Выражение восходит к старинной практике пороть учеников в профилактических целях, независимо от того, имеют они прегрешения или нет. Каждую неделю пороли каждого ученика, но если порка была сильной, то она считалась достаточной до первого числа следующего месяца.
Фразеологический словарь