ПЕ́РВЫЙ БЛИН КО́МОМ
ПЕ́РВЫЙ БЛИН КО́МОМ. Разг.
О неудачном начале какой-л. работы.
Письмо в ваших руках, — заметил Круциферский, — вы из него можете увидеть, что оно первое.— Первый блин да комом. А что, в этом первом письме вы просите её руки, что ли? А. И. Герцен. Я не умел печатать на машинке, поэтому провозился около двух часов и испортил много листов. Первый блин, как говорится, комом. А. М. Горький. Шахматист в самом начале турнира проиграл партию, но не расстраивался и отшучивался: первый блин комом. ? Сначала опыты Эдисона заканчивались неудачей. Выражение «первый блин комом», по-видимому, распространяется и на гениев. ?
Фразеологизм основан на реальном наблюдении: первый блин, как правило, получается неудачным, скомканным, так как сковорода ещё не прогрелась и не промаслилась. Между тем форма блина имела ритуальную значимость, и такие первые блины считались негодными на свадьбах, поминках и т. д.