КАК НИ В ЧЁМ НЕ БЫВА́ЛО
КАК НИ В ЧЁМ НЕ БЫВА́ЛО. Разг.
Вовсе, совсем не замечая того, что произошло; словно ничего не случилось, или то, что случилось, не имеет никаких последствий или не имеет никакого значения.
[Василий Михалыч:] Вот, кажется, и Юрий идёт сюда — сяду на это кресло и, как ни в чём не бывало, стану слушать. М. Ю. Лермонтов. В счастливую минуту прибыл Михаил, всем нужен был повод отделаться от неприятностей дня... Как ни в чём не бывало все выходят, и кипит уже на столе самовар, всем радостно, весело. М. М. Пришвин. Подерутся, обругают друг друга почём зря; а потом, глядь, через четверть часа уже сидят рядом как ни в чём не бывало. С. А. Крутилин. Ещё вчера она чувствовала себя очень плохо, а сегодня встала как ни в чём не бывало. ?
Оборот исконно русского, фольклорного происхождения. Длительное время, до второй половины XIX в., употр. с изменяемым по родам и числам глаголом бывать: он стоит как ни в чём не бывал; она, как ни в чём не бывала, ела.