ИДТИ́ / ПОЙТИ́ НА ПОВОДУ́

ИДТИ́ / ПОЙТИ́ НА ПОВОДУ́ у кого. Разг. Неодобр.

Действовать несамостоятельно, слепо подчиняться чьей-л. воле; ставить своё поведение, действия в зависимость от кого-л.

Стыдно! Безответственно! — кричал он срывающимся голоском. — Пойти на поводу у мальчишки! Перечеркнуть свою научную карьеру! В. К. Кетлинская. Только ты имей в виду, // Дом покину, а не буду // У тебя на поводу. А. Я. Яшин. Комиссаржевская категорически отказывалась идти на поводу у обывателя, потакать вкусам мещанского зрителя. А. Бруштейн. Педагоги говорят, что родители ни в коем случае не должны идти на поводу у детей. ?

В основе оборота — образ животного, которого ведут на поводу, т. е. на ремне, прикреплённом к удилам и служащем для управления лошадью, или на шнуре, за который водят животное.