ЗВЁЗД С НЕ́БА НЕ ХВАТА́ЕТ

ЗВЁЗД С НЕ́БА НЕ ХВАТА́ЕТ кто. Разг. Ирон.

Не отличается большим умом, средних способностей, не способен на что-л. выдающееся.

Антоним: хвата́ть звёзды с не́ба.

У нас декан очень симпатичный старикашка, звёзд с неба не хватает, но ко мне лично относится превосходно. Ю. П. Герман. С первого взгляда можно было предположить, что он с неба звёзд не хватает, но теперь, когда, вспотев от размышлений, он сунул свою бороду в рот и начал жевать её, задумчиво и злобно, стало видно, что он просто дурак. В. А. Каверин. А Соня и тогда оставалась в стороне — не лезущая в глаза, добрая, покладистая, не хватающая звёзд с неба. В. Ф. Тендряков.

Оборот звёзд с неба не хватает, как и антонимичный фразеологизм хватать звёзды с неба, является преобразованием когда-то распространённого в чиновничьей среде выражения Мы не с неба звёзды хватаем. В этом выражении оправдание получаемых чинов и наград («звёзд»), которые средний чиновник зарабатывает «потом и кровью», в отличие от некоторых «выскочек», как бы хватающих эти «звёзды с неба».