ДНЁМ С ОГНЁМ НЕ НАЙТИ́ [НЕ СЫСКА́ТЬ]

ДНЁМ С ОГНЁМ НЕ НАЙТИ́ [НЕ СЫСКА́ТЬ] кого, что. Разг.

Очень трудно, с большим трудом можно найти (о чём-л. редком).

Утешая Таню, Коврин думал о том, что, кроме этой девушки и её отца, во всем свете днём с огнём не сыщешь людей, которые любили бы его как своего, как родного... А. П. Чехов. Пусть разные там старички днём с огнём разыскивают варианты давно забытых легенд, а мы будем записывать песни, которые творит и поёт народ сейчас. Н. И. Рыленков. Он человек опытный, другого такого днём с огнём не найдёшь. ? — Вместо того чтобы сидеть на месте, ты все время куда-то бегаешь, так что тебя днём с огнём не сыщешь, — сказала мне мать. ?

Предполагают, что выражение связано с легендой о древнегреч. философе Диогене, который ходил днём с зажжённым фонарём и искал человека среди своих современников, но не нашёл.