* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

41 1оаннъ, Евеимж aeOHCKie. Георпй Святогорецъ. 42 которыя Ш' ИМЕЛИСЬ Т.0 того на грузпнскомъ язык.'!;; въ-третьнхъ. онъ слпчилъ съ греческими текстами и проредактировал'). новозаветные памятники, переведенные въ древности съ армянскаго. Кроме того имъ написано жизнеописание ктиторовъ Иверска-го монастыря; этотъ памятник!., какъ по гвоимъ историческимъ достоннствамъ и богатству собраннаго въ немъ материала о монашеской жизни на Аооне, такъ и по свонмъ литературным!- качествам!, можетъ сделать честь любой лпт(1ратуре Литера-. турные и ученые труды Георпя были по ! достоинству оценены браттей, и онъ былъ ! избранъ игуменомъ лавры. При всдплеши въ отправлеше свонхъ обязанностей I'eoprifi прежде всего постарался возстановить уставъ ??????? Георгпо пришлось много поработать, чтобы ввести въ разграбленномъ монастыре иорядокъ и деловитостъ. Административная деятельность отнимала у него массу времени: хозяйственный дела монастыря, хождеше въ Константинополь для ходатайства объ имущественных!, вопросах!. ! лавры и для испрашивашя хрисовуловъ. ! участие въ П])отате отвлекали Георпя отъ i титературныхт. заняттй; поэтому после нгЪ- ! СКОЛЬКИХ!. ??',?! НГуМСНСТВа онъ решилъ ПО- I кинуть этотъ иостъ и предаться литератур- j ной работе, что и привелъ въ исиолнеше. Получнвъ отпускную грамоту отъ императо- · pa, IVopriff отправился на Черную гору и i тамт предался литературной деятельности. | Слава, о его высоких!, подвнгахъ, выдаю-1 щейся эрудицш и переводныхъ трудахъ I быстро облетгЬла вс'Ь грузинские монастыри, находивнпеся въ Палестине, Cnpin и въ самой Грузик его переводы во множестве списковъ распространялись: ученики изъ различных!, местъ Грузш стекались къ нему, получали образование и возвращались обратно на родину, где посвящали себя иастырско- ! му служенпо Онъ нолучилъ также пригла-1 uiOHIe грузпнскаго царя Баграта IV npie- ! хать къ нему и заняться распространешемъ | свонхъ переводовъ. Георгий принялъ при-1 глашеше )г въ 1060 году осенью пустился въ | путь. Его приняли блестяще всюду и всеми ! ему были оказаны болышя почести. Въ Гру- ! sin въ это время былъ сильный голодъ: ; къ моменту гцйезда Георпя голодъ уже на- ' чалъ стихать, но и rfc б'Ьдпчшг, которыя! пришлост. видеть ему на родине, произвели * потрясающее в.шше; между те.мъ онъ замечала что Miiorie архипастыри хладнокровно относились къ народному бедствпо. Одни изъ нихъ въ безграничномъ тщесла-В1И старались увековечить свои имена драгоценными вкладами въ монастыри, дабы ихъ фамилш красовались въ монастырскихъ синодикахъ и передавали потомству объ ихъ выдающихся заслугахъ передъ святыми обителями, друпе копили просто-напросто богатство для личнаго удовольств1я, когда жители—ихъ паства, погибала кру-гомъ отъ голода. Это происходило отъ того, что MHorie пастыри получали места благодаря симонш, а не по личнымъ этическимъ заслугамъ и не по искреннему влеченио; некоторые пзъ такихъ пастырей не проходили до епископства даже соотв4тственнаго пути. И вотъ Георгш Святогорецъ началъ смФлуш обличительную проповедь и иро-тивъ пригласившая его царя, чтобы тотъ не продавалъ епископство людямъ недостой-нымъ, а „выбиралъ лпцъ достойныхъ, свя-тыхъ, воспитанных!, въ монашестве и одо-б])енныхъ богодуховновенными учителями“, однимъ словомъ, чтобы царь поступалъ согласно церконнымъ канонамъ: и противъ епископовъ, чтобы они не копили золота и серебра, а больше всего были бы милосерды къ бе.днымъ и немощнымъ. Онъ предостерегал!. еинскоповъ отъ чрезм'Ьрныхъ затрать на украшеше монастырей п соборовъ въ то время, когда народъ бедсгвуетъ: не это, а помощь страдальцамъ должна была быть, по его мненмо, идеаломъ духовныхъ пастырей. Такъ, одному епископу, занимавшемуся въ это время украшешемъ церквей и взносомъ богатыхъ вкладовъ въ монастыри, дабы имя его поминалось въ церкви, Георпй Святогорецъ сказалъ: „Владыко, это—и скушен ie д!авола съ тою целпо, дабы подъ иреддо-гомъ украшешя церквей погубить тебя твоим!, безсердспемъ къ# б1;днымъ, ведь не говорить же намт. Богъ: ,.украшайте-де Церкви“, а то, что „я былъ голодень п вы меня не накормили“, какъ сказалъ Злато-усть“ Георпй Святогорецъ не ограничился однако ролыо обвинителя духовенства, а вы-ступилъ самъ въ качестве актиннаго деятеля и реформатора и попытался провести въ грузинской церковной среде своп демократическая идеалы: опт. решился нарушить аристократичешя традицш грузинскаго ду-