ГЕРКУЛЕ́СОВ ТРУД [ПО́ДВИГ]

ГЕРКУЛЕ́СОВ ТРУД [ПО́ДВИГ] (мн. ч. не употр.). Книжн.

Дело, требующее необыкновенных усилий, титанических способностей.

Сорок пять печатных листов мелким шрифтом — есть чего почитать! В этом отношении никто не может так хорошо оценить достоинства этого романа, как я. Нечего сказать — совершил геркулесовский подвиг! В. Г. Белинский. Дня два Меркулов, сшив мундир, лежал на печи и предавался чувству самоудовлетворения, точь-в-точь, как Геркулес по совершении всех своих подвигов. А. П. Чехов. Писатель работал над новым романом по шестнадцать часов в сутки: это был, как говорится, настоящий геркулесов труд. ?

Геркулес [Геракл] — герой греч. мифов, одарённый необыкновенной физической силой; он совершил двенадцать подвигов: убил чудовищную гидру, очистил конюшни Авгия и прочее. Подвиги Геркулеса требовали огромных усилий, на которые был способен лишь полубог.