ГАЛО́ПОМ ПО ЕВРО́ПАМ

ГАЛО́ПОМ ПО ЕВРО́ПАМ. Разг. Ирон.

Очень быстро, поверхностно, несерьёзно осуществлять знакомство с чем-л.

Синонимы: на ско́рую ру́ку, на живу́ю ру́ку.

Для путевых очерков редакция собирается послать на трассу другого человека, это надо делать основательно, а не так, кавалерийским наскоком, галопом по европам. Ю. В. Трифонов. В Париж я мотал туристом галопом по европам и по традиции, отбыв — всё забыл, будто отрезало. В. И. Гусев. Студенты осваивали источники впопыхах, перед экзаменом, галопом по европам, пролистывая множество книг. ?

Фразеологизм происходит от названия статьи поэта А. Жарова, описывающего краткую поездку по европейским странам (газ. «Комсомольская правда», 1928 г.). Переносное значение и распространённость оборот получил после использования его М. Горьким в статье «О пользе грамотности», опубликованной в том же году.