БУ́РЯ В СТАКА́НЕ ВОДЫ́

Спор, шум, волнения и т. п. из-за пустяков, по ничтожному поводу.

Кто через двадцать-тридцатъ лет будет помнить обо всех этих бурях в стакане воды и о моём имени? И. С. Тургенев. Критик написал статью о новом романе писателя, но это была буря в стакане воды, потому что он отмечал в статье мелкие недостатки. ?

Выражение принадлежит франц. политическому писателю и мыслителю Монтескье (1689—1755), который, по словам Бальзака, выразился так о политической неурядице в карликовой республике Сан-Марино.