* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

575 БИБ богословская БИБ 576 маго основашя Общества до 1890 года оно успело распространить въ Китай только 4.320,000 экз. Св. Писашя, а за одно минувшее десятилетие 3.920,000 пкземпляровъ,—т. е. почти столько же. Определяя характеръ своей деятельности, Общество въ своемъ, отчете за 1900 г. говорить: «Общество ничемъ не стесняетъ работу проповедниковъ Слова Болая, на противъ того способствуем ей всеми средствами, кашя только находятся въ его распоряженш. Предоставляя толкование Библш темъ, которые къ тому призваны, Библейское Общество облегчаетъ ихъ трудъ, въ изобилш снабжая ихъ экземплярами Св. Писашя. Тамъ же, куда не прони-калъ еще мисс1онеръ, где нЬть благовестит елей и наставниковъ. Общество предлагаешь святую Книгу и верить, что она, при содействш Духа Божш, приготовить путь Господу и умудрить людей во спасеше, верою во Христа 1исуса». Источникомъ для исторш Бр. Б. Общества служатъ его превосходные, подробные ежегодные отчеты, изъ которыхъ краткая извлечения издаются и на русокеыъ языкЬ (подъ загпав1выъ: «Статист, записки ц извлечете изъ... отчета Брит, и Ин. Б. О.»). ЗатЬыъ известны «???????» этого общества Owen’a (1820) и Brown’a (1859); также юбил. сочинеше некоего L. N. R. подъ заглавхемъ: «Библ1я и ея исторгя», разошедшееся въ 4 года въ 11 вздашяхъ (въ 63,000 экз.). Это сочинеше было написано по случаю 50-л&тняго юбилея Общества, БИБЛЕЙСК1Я ОБЩЕСТВА ВЪ'РОССШ. Для распространешя Библш въ русскомъ народе и между инородцами·, живущими въ предёлахъ Россш, существуютъ въ настоящее время три осо-быхъ общества, которыя называются библейскими или носятъ назван ie, однородное съ этимъ по значенш. I. ДревнМшимъ и важнейшимъ изъ нихъ по своей деятельности служить Русское отдгьленге (или агенство) Британского и Иностраннаго Б. О. Впервые оно было открыто у насъ въ до-стопаыятиомъ 1812 году (6 декабря), когда велишя собъшя отечественной войны, тяжелыя и радостный, съ особенною силою обратили умъ и сердце Государя и его народа къ Богу и данному Имъ въ Писанш от-крове нш (см. у Астафьева, Истор1я Б. въ Россш, стр. 490). Первоначальная цель, съ какою оно открыто съ Высочайшая сонзволешя, состояла въ «изданш книгъ Ветхаго и Новаго Завета на иностранныхъ языкахъ для обитателей PocciiicKou Имперпг иностранныхъ исповеданш» (И. Чистовичъ, Руководящее деятели духовнаго просвещения въ Poccin, стр. 157). Согласно съ этой задачей, Общество съ самаго начала обратило свою деятельность на издаше книгъ Свящ. Писашя на иностранныхъ языкахъ: фрапцузскомъ, не-мецкомъ, польскомъ, армянскомъ, монгольскому греческомъ и др. Согласно съ основкымъ правиломъ англшскаго библейскаго Общества, положено было не издавать ныкакихъ толкованщ кь священнымъ кнпгамъ. Къ указанной первоначальной цели Общества, вскоре после его учреждешя присоединилась однако и другая, простиравшаяся и на коренное православное населеше Poccin и состоявшая въ томъ, чтобы облегчить способы къ получению кнпгъ Св. Писашя на славянскомъ языке, издаваемыхъ отъ Святейшаго Синода: заведывавшш делами Общества петербургский его комитетъ въ этомъ отно-шенш сначала положилъ пршбретать эти издашя покупкою и распродавать ихъ по самой малой цене или раздавать безшгатно беднымъ людямъ. Средствами для этого и для различныхъ своихъ изданш Общество располагало весьма достаточными; они. составлялись нзъ единовременныхъ и ежегодныхъ взносовъ влеятельныхъ и многочислен-ныхъ его членовъ и изъ пожертвовашй главнаго Б. 0. въ Англш. Самъ Государь принялъ на себя зваше члена Общества и пожаловалъ ему 25 тыс. единовременно и ежегодно по 10 тыс. рублей. Открытая вследъ за извещешем объ основанш Б. О. подписка по все Россш встретила большое сочувств1< такъ что вся сумма прихода Общеси за 1813 г. превысила 160 тыс. ру (Н. Астафьевъ. Опытъ исторш Библ: въ Poccin, стр. 130). Б. О. предост^ влено было, между прочимъ, открыва' свои отделешя въ другихъ, кроме П^-