Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 951-1000

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 969 — Ср. Христа ради, ради Бога—убедительнейшая просьба. Ср. «Христарадния» подаяшя во имя Христа. Ср. Тамъ обитала какая-то старушенщя, изъ породы салопницъ, промышлявшая на счетъ христарадныхъ подаяшй по церков-нымъ папертямъ... Вс. Крестовсюй. Петер5. трушобы. 6, 15. Ср. И—ихъ, бабка, ужъ ты много больно берешь бедности на твою душу... ишь вонъ сказываютъ, будто ты даромъ что ходишь въ оборвышахъ да христарадничаешь, а богаче любого изъ нашего брата.. Григоровичъ. Антонъ-Горемыка. 2. См. Салопница. См. Христовымъ нме-немъ. См. Больно. См. Нашъ братъ. 183. Христа раепялъ(бранн. народн.)— обращеше къ евреямъ. Ср. Врешь, собака! Ты и Христа рас-пллъ. проклятый Богомъ человекъ!.., Гоголь. Тарасъ Бульба. 7. 184. Христа славить—(иноск., шуг.) много хлопотать, объЪзжая нужныхъ людей ради успЪха дЪла, а также делать праз-двичные визиты (намекъ на обычай духовенства въ дни Рождества Христа славить—ходить по прихожанамъ, а также—на дЪтей, которыя ходятъ со звездою, колядуютъ, поютъ я^сни). 185. Христова невеста—(иноск.) на народномъ язывЪ—девушка, ее вышедшая замужъ. Ср. Она сама христовой иевпстой смо-тритъ, и не къ замужеству ее тянетъ. Боборывинъ. uacH.iiH Теркинъ, 2, 22. Ср. Наливки катя были! водки! квасы! восторгалась тетенька, которая, въ качестве христовой невчъсты, смолоду около хозяйства ходила. Оадтывовъ. Пошехопская сторона. 18. Ср. Ты, Настасья, прибавилъ отецъ, дурь изъ головы выкинь (уходомъ уйти въ скятъ). Ишь, какая невгьста Христова проявилась. Чтобъ я не слыхалъ такихъ речей... П. И. Мельниковъ. Въ .гЬсахъ. 1, 4. 186. Христовымъ именемъ (перебиваться)—милостынею—Христа ради. Ср. Старики, отецъ и тесть, были еще живы и перебивались Христовымъ именемъ- Салтыковъ. Мелочи акнзни. Портной 1'ришкл. Ср. Последнее дело въ бурлаки идти! По Заволжью такъ думаютъ: честней подъ оконьемъ Христовымъ именемъ кормиться, ч4мъ бурлацкую лямку тянуть. И правда. Мельннковъ. Въ л^ахъ. I, Ср. Нетъ! къ дому Господа усердьемъ воз- горя И возлюбивъ и блескъ, и святость алтаря, Онъ благолепью ихъ посильный трудъ прпносптъ И именемъ Христа на церковь про- ситъ. Кн. П. А. Вяземск1Й. На церковное CTpoeuie. См. Лямку тянуть. См. Окна грызть. 187 Христосоваться. Ср. Я въ Воскресенье светлое Со всей своею вотчиной Христосовался самъ!... Моя супруга, бабушка, Сынишки, да и барышни Не брезгаютъ, целуются Съ последнимъ мужикомъ— «Христосъ воскресъЬ—«Во-истинуг Некрасовъ. Коиу иа Русв. б. (Ср. Обычай христосования царей съ войскомъ.) Ср. Я съ часъ предъ умывальникомъ Мучительный провелъ, Когда съ своимъ начальникомъ Христосоваться шелъ. Некрасовъ. Говорупъ. 2, 4. 188. Хромаетъ (дЪло) — (иноск.) илохо идетъ, слабо подвигается.—Онъ на эту ногу храмлетъ (онъ въ этомъ слабъ). Ср. Хромать на оба колтна (не двигаться вследств1е нерешительности—какой путь избрать). Ср. И подошелъ Ил1я ко всему народу и сказалъ: долго ли вамъ хромать на оба колчъна? Если Господь есть Богъ, ~то последуйте Ему; а если Ваалъ, то ому последуйте. 3. Царствъ. 18, 21. 189. Хромаютъ стихи—(иноск.) о стихахъ, неудачныхъ въ отношенш слога и особенно—правилъ стихосложешя (не нлавныхъ, какъ ходъ хромого). Эго слово намекаетъ на разсказъ о нлохомъ— «хромомъ сочинитель» воевныхъ п1;сенъ—ТиртеЬ, который, въ качестве полководца, возбуждалъ стихами Лакеде-монцевъ противъ Аеинянъ (685—-668). Хромымъ его прозвали за неравностопные стихи его. См, Хромаетъ дело. i 90. Хроническое—долговременное (по разнымъ времечкамъ бывающее).—Хроника—временникъ (—записки, современная лЬтопись). Ср. Быть постоянно предметомъ хрони-ческаго обожашя можетъ, подъ конецъ, кого угодно вывести изъ териешя... Григоровнчъ. ГГорф. Петр. Кукушкянъ. 4. См. Скандальная хроника. 191. Хронолопя—л,Ьтосчислен1е, раз-мЛщеше событш но ихъ времени. См. Рыться. 192. ХрЪна не хочешь-ли? (отказъ„) Ср. «Приветъ за приветъ и любовь за любовь; а завистливому,—хрену да перцу! и то не съ нашего стола!* (заздравное пожо-лаше.) 193. Худая трава изъ поля вонъ. Ср. «Выоюиваетъ онъ меня, какъ худую траву нзъ поля». Ср. Ростетъ нашъ братъ (приказный), можно сказать, какъ крапива ростетъ около забора: поколь солнышко греетъ - ну и ладно;