Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 901-950

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 906 — Ср. (Въ мор'Ь) Лев1аеанъ, котораго ты сотворилъ, чтобы играть въ немъ. Пс. 103, 26. Ср. Можешь-ли ты удою вытащить Лев1а-оана? 1ов. 40, 20. 336. Ты моя—я твой—(иноск.) о любящихъ, принадлежащихъ, отдавшихся другъ другу. Ср. Тебя не вырвутъ у меня: На в$къ я твой и ты мол, «Скажи зачЗшъ». Роиансъ. 337. Ты скоро меня позабудешь, Но я не забуду тебя; Ты въ жизни разлюбишь, полюбишь, А я никого никогда. В. 10. Жадовская. 338. Ты ctpb, а я, пр1ятель сЪдъ, Крыловъ. Волкъ на пcapн-Ь. Намекъ на Нанолеоеа, пытавшагося вступить въ переговоры, и на Кутузова, видЬвшаго въ предложеншхъ Наполеона хитрость и говори вшаго о НагголеонЪ: «Разбить меня онъ можетъ, а обмануть— никогда >. 339. Тысяча разъ (правъ)—(иноск., гиаерб.) совершенно, очень (правъ). Ср. Михаилъ Васильевичъ совершенно серьезно зам'&тнлъ мн’Ь, что за такхе (подложные) векселя миллионы платятъ И онъ правъ, онъ тысячу разъ правъ. А. А. Соколовъ, Тайна. 2, в См. Пять тысячъ разъ. 340. Тьма кромешная (внешняя)— полный мракъ. Ср. Разорвана отнын^ Съ црошедшимъ связь! Пережита пора Кромтиной тьмы—сзяетъ солнце снова— И держитъ скипетръ для правды и добра Лишь царь Борнсъ—нЪтъ болЗ» Годунова. Гр. А. Толстой. Дарь Борисъ. 1. 1>орнсъ. Ср. По всему видно, что скоро наступить время, когда угаснетъ солнце, свергнутся звезды съ тверди небесной и наста-нетъ повсюду тьма кромтиная! Загоскипъ. ЮрЫ МиллславскШ. 3, 4 Ср. Житье твое, ЕрекгЬевва, яко тьма ¦кролыьшная. Пойдемъ-ка за трапезу, да съ горя выпей сперва чарку. Фонввзннъ. Недоросль. 2, 6. Кутейкинъ. Ср. А сыны царства извержены будутъ во тьму внешнюю. Мат. 8, 12; 22, 13; 25, 30, См. Трапеза. 341. Тьма отъ чела, съ посвиста пыль. Ср. Летитъ, братецъ, онъ (Помпадуръ) туда, въ свое мйсто, словно буря, стъма отъ чела съ повиста пыль», летитъ и все одну думу думаетъ: разорю! на законъ наступлю! А ла Пьеръ ле Гранъ, значить. Салтыковъ. Помпадуры. 10. Ср. Державивъ о Суворов^. ? 342. Тьма CBtTa не любитъ и злой добраго не терпитъ. : Ср. Тотъ только солнце любитъ смгъло... I Въ комъ чувство оюизпи вгьчно мово, Кто рпчи хитро пе двоитъ, Чья мысль ясна, чье прямо слово. Чей духъ свободеиъ и открыть, К. С. Аксаковъ. Лупа н солнце. Ср. Всяшй, д’ЁлающШ злое, ненавидитъ свйтъ и не идетъ къ св4ту, чтобы не обличи-лись д?ла его, потому что они злы. Ioann. 3, 20. См. Светлый личности. 343. Т(ь)ма—тёмъ (множество). Ср. Тма тмущая (народу). Ср. Тьмы тёмъ злыхъ пожеланш и проклятий летали сюда на эти звуки... Л'Ьсковъ. На иожахъ. ti, lsi. Ср. Тма есть десять тысячъ. Оипс. Руывц. См. М и pi ад ы. См. Камарилья. 344. Тьма царствуетъ—(иноск.) невежество (OTcyTCTBIe св'Ьта). См. Темное царство. См. Св^тльщ личности, темныя личности. См. Мы люди темные. 345. Тьмы низкихъ истинъ MHt дороже Насъ возвышающ1й обманъ. Ср. Тьмы низкихъ истинъ мть дороже Насъ возвышающт обманъ. Оставь герою сердце! Что-же, Онъ будетъ безъ него? тиранъ! А. С. Пушкпиъ. Герой. 1830. Ср. я Лучше съ умнымъ въ аду, чпмъ съ глупымъ въ раю». См. Умная ложь чучше глупой правды. См. Дай Богъ съ умнымъ потерять, не дай Богъ съ дуракомъ найти. 346. Тьфу (звукоподр.) плевокъ (ничего не стоющее)—замЪняетъ и самый плевокъ, выражающш негодоваше. Ср. ъТъфу дуракъ!» Ср. Коли рожу бьютъ, то законъ опредй-ляетъ плату за честь, а не за рожу, ибо рожа сама-по-себ^—тьфу! Вс. Крвстовсюй. Нетерб. трущобы. 6, 15. 34-7 Tt времена прошли. 348. ТЪло—(иноск.) полнота, жиръ. Ср. Лошади <въ пиълп*—сыты и полны. Ср. Милый ударитъ—тпла прибавить. Ср. «Нагулять тыла·» — отъесться, пожирнеть. Ср. «Войти въ птло»—пополнить. Ср. « Спасть съ тпла »—похудеть. Ср. Поблекшая д’Ьвица изъ Гамбурга, ху дая какъ спичка, мечтательная, краснеющая и уписывающая вей блюда съ такимъ добро-coBicTHbiMb аппетитомъ, будто ей предсказано: войти въ птло. К. 31. Стаиюковнчъ, Доядался. ’См. Какъ спичка. См. Блюдо. См. Аппетита. 349. ТЪмъ же муромъ мазаны— (иноск.) bci на одинъ ладъ; не лучше другихъ. Ср. ч.11опы всп тпмъ же мгромъ мазаные.