Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 851-900

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 876 — три дня собаки лаютъ—(иноск., шут.) о безобразной наружности человека. См. Квазимодо. См. Всякая харя сама себя хвалить. См. Медуза. 9. Такой-сякой (бранно, или—вигЪсто произнесешя бранныхъ словъ). Ср. Драть тебя мало, такой-сякой, разоритель, воръ ты безсовЪстный!... Гл. Успенсшн. Иаъ дереяеяскаго дневника. ЫфоЬды. Ср. Ахъ, ты сякой-такой сыт!... сказалъ. Тар асъ Бульба (сыну)... За обиду не посмотрю и не увазку никого. Гоголь. Тарасъ Бульба, 1. Ср. Ты такая и этакая, только хл'Ьбъ перебиваешь. Гоголь. Жевнтьба. 1, 3. Сваха. См. Ахъ, ты такой ц эдакой. См. Наплевать въ глаза. См. СобачШ сынъ. 10. Такой-сякой немазаный — говорится, какъ бы повторяя слова льстивыя (о другихъ), или хвастлишя (о себЪ). Ср. «Кто это такой, немазаный сухой? (человекъ)*. Ср. Ходилъ парень къ девке, разныя речи говорилъ, только все обманывалъ: я, говорить, холостой, богатый, такой-сухой немазаны,й... За себя замужъ возьму... Островск1н. Не тавъ зкпви, какъ хочется, 3, 1, 4. 1 См. Такой-сякой. См Ахъ, ты такой и эдакой. 11. Такой-сякой я буду, слышишь, коли : вру! Наплюй тогда въ глаза. (Клятва.) ДанилеисвЫ. Мнроввчъ. Гр. Разуиовен1й. Ср. Да разрази меня Господи, да чтобъ мнчь на томъ св1ьтчь... Достоевск1Й. Записки иаъ Мертваго дома. 2, 2. См. Убей меня, Богъ. См. Пропади моя душа. См. Ей, ей! 12. Такой ц-Ьною не куплю—(иноск.) о несоответственной жертвЬ. Ср. Чтобъ тайный ядъ страницы знойной Смутилъ ребенка сонъ покойный И сердце слабое увлекъ Въ свой необузданный потокъ? О н4тъ!—преступною мечтою Не ослепляя жизнь мою, Такой тяжелою цгьною Я вашей славы не куплю... Лерыовто&ъ» Журналлстъ, читатель я писатель. 13. Таксацгя. —Такса — расценка, оц-Ьнка- Ср. Сибирск1е духовные положили очищать скверноядущихъ дикарей особенной молитвою, а за прочтете ея наложили новый «ясакъ», съ таксацгею: 1) за ядете медвежьей говядины—одна ц4на, 2) за ядете лисья мяса — другая и· т. д. ЛЪсвовъ. Сибирская вартвны. 18. Ср. Таксы нетъ на гражданская слезы, Но и такъ оне льются рекой. Некрасовъ. Газетная. 14. Тактика—(иноск.) искусство располагать своими силами—(действовать) ва-мекъ на тактику—военное искусство. Ср. Онъ совершенно сообразовался съ тактикою своего фаворита. В. Ушавовь. Хамово отродье. См. Фаворита. 15. Тактъ—(иноск.) сноровка въпоступ-кахъ;—унЪте сказать или делать что кстати, прилично (намекъ на соблюдете такта,—м^ры времени въ музык^). Без-тактность—OTcyTCTBIe такта. Ср. Иной городской голова полагаетъ, что «тактъ» обязателенъ только для музы-кантовъ. %* Афорнзны. Ср. Трудно сказать, до чого бы дошло дело, еслибъ... не находчивый умъ и большой тактъ никогда не ходившаго за словомъ въ карманъ Перскаго. ЛЪсковъ. Кадетскш монастырь. 7. Ср. Объ оберъ-полищимейстере Кокош-кине въ Петербурге... утверждали, что онъ обладаетъ удивптельнымъ многочисленнымъ тактомъ, и при содМетвш этого такта не только «умеетъ сделать изъ мухи слона», но такъ лее легко умёетъ сделать изъ слона муху Льсколь. ЧоловЬяъ ва часахъ. 9. Ср. Вотъ вамъ разъяснеше одной моей странности и последней неловкости, завершившей, по вашимъ словамъ, цель моихъ безтактностей. ЛЬсвоиъ. На нолсахъ. 1, 11. Ср. У него есть тактъ... чего бы я ни-какъ не ожидалъ отъ деровенскаго мальчика. Онъ не навязывается, не ходить ко мне безъ зову; и когда заметить, что онъ лишни}, то тотчасъ уйдетъ... Гончаровъ. Обыкнов. истории. 1, 2. См. За словомъ въ карманъ не полезетъ. См. Изъ мухи слона делать. 16. Такъ говорить Заратуштра— (иноск., шуточ.)—о несомн'Ьнно-в-Ьрномъ— намекъ на изречетя Заратуштры, (а не Заратустры, какъ пишутъ pyccKie неревод-чики-мудрецы), Зороастра иерсидскаго— принесшаго <3ендъ-авесту> прямо съ неба. Ср. Званьемъ — «почетный» онъ былъ Гражданина Плохъ былъ—нужна-бъ была муштра... Какъ-?? почетный былъ данъ ему чинъ И—не почетный ужъ онъ гражданннъ: Такъ говорить Заратуштра. Афоризмы. Ср. Пока молодая кровь будетъ кипеть въ жилахъ людей (пока будетъ «и ночь, и луна, и любовь»),—будутъ и,такъ называемый, незаконныя дети, съ этимъ надо не бороться, а считаться: такъ говорить Заратуштра. Афорязыы. Ср. Пока будутъ люди съ ихъ слабостями,—будутъ даваться и приниматься взятки, будь это деньгами, борзыми щенками, лестью или «натурою»: такъговоритъЗаратуштра. ***** Афоризмы. Ср. Прелюбодействуютъ не только д4-ломъ, но и словомъ, взглядомъ, воображе-темъ: такъ говорить Заратуштра. Афоризмы. 17. Такъ ему на роду написано было. (Это было написано.)