Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 751-800

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 760 — Ср. Прошло ц'Ьлыхъ тридцать лЪтъ, на-полненныхъ какою-то пустотою, въ которой трудно было отыскать руководящую нить. Салтыков». Мелочи щизнн. 2, 4. 354-, Рукой не достать—(иноск.) возвысился. возгордился, не достуненъ (такъ выросъ)! — До него и шестомъ не достанешь. - Ср. Напялила чепчикъ-то, такъ и Ha поди, думаешь, что тебя и рукой не достанешь... Островский. БЬдвая невЬста. 1, 7. Ср. Въ настоящее время служебная его карьера на столько опредйлилась, что до него рукой не достать. Салтыковъ. Мелочи жизни. Молодые люди. 2. Ср. Вотъ... онъ думалъ -ужъ такъ высоко, такъ высоко стоитъ, что и рукой до него пе достанешь, а Богъ-то разомъ... Bei его меч-татя опровергъ.. Салтыковъ. Господа Головлевы. 2. 1удушва. См. Два пальца подавать См. Карьера. 355. Рукой подать — (иноск.) о близ-комъ. — Изъ омута въ адъ — рукой подать.— На одинъ переплевъ, — въ пере-плеве (народе.) одинъ отъ другого—такъ близко, что переплевываться можно. Ср. Онъ пойдетъ въ ?????? исправника, откуда до меня рукой подать. Н. Макаровъ. Восттомпнашя. Прплозкеюе, Ср. Какъ съ последней станцш выйдешь— все впередъ глазами, словно вотъ рукой до города-то подать. Садтмковъ. БлагонаыЪренпыя р-Ъчн. Отолпъ. Ср. Бываютъ дураки леггае, а этотъ мудреный. Вонъ у Милитриссы Кирбитьевны—рукой подать—сынъ Левка, тоже дурачокъ. Вы-бйжитъ босикомъ на улицу, спустить рукава, на одной Hori скачетъ... (такой не опасенъ). Салтыковъ. Сказки. 11. Ср. Съездили бы мы съ тобой въ красно-ярскШ скитъ. Отсель рукой подать, двадцати верстъ не будетъ. П. И. Мельниковъ. Въ л$сахъ. 1, 1C. Ср. Верстъ пятнадцать—рукой подать,— отвйтплъ староста—тутъ за лйсомъ будетъ табй колдобинка, за колдобинкой взволочокъ, а внизу его сейчасъ и дубки... Данплевсйй. Девятый валъ. 1, 8. См. Озхутъ. См. Ко двору. 356. Рукопашный бой. Ср. Изв'Ьдалъ врагъ въ тотъ день не мало, Что значить руссшй бой удалый, Нашъ рукопашный бой!.. . Земля тряслась—какъ наши груди; Смешались въ кучу кони, люди; И залпы тысячи оруД1Й Слились въ протяжный вой... М. 10. Лерыонтовъ. Бородино. 357. Рукоплескать—(иноск.) одобрять, радоваться (выражая это рукоплескатемъ — хлопайемъ въ ладони). Ср. Эта выдумка очень понравилась всймъ дамамъ: ???> дружно захлопали въ ладоши. Писемский. Масопы. В, 4, Ср. Восплесните руками bci народы, воскликните Богу гласомъ радости. Иоалт. 4S, 2. См. Аплодировать. 358. Руку держать (чыо-либо) — (иноск.) быть на его стороне, — за одно съ нимъ. Ср. Бушевалъ пьяный поваръ. Пирожвовъ долженъ былъ призвать дворника, но двор-никъ держалъ руку повара..; П. Боборыкинъ. Кятай-городъ. 4, 6. Ср. Родной дядя моей женушки мою руку держитъ и ко мн'Ь—съ полнымъ ува-жетемъ. Боборыкинъ. Перевалъ, 3, 15. Ср. У говоруньи этой Bei были виноваты, одна она права, свята; и отецъ-то не знац-чего глядитъ, и народъ-то словно рехнулся, п попъ-то словно ихъ руку держитъ. Даль. Новыя картины русскаго быта. 8. Октябрь. * Ср. Конца краю не было этому Хохрю-кову... Шельма былъ, выжига, bce прежше его руку держали, а пр^халъ Посудпнъ—и загудйлъ Хохрюковъ къ чорту, словно его и не было... Авт. П. Чеховъ. Шило въ ыЪшнЪ. См. Конца краю н?тъ. См. Шельмовать? См. Выжига. 359. Руку запускать въ суядукъ, карманъ (чужой)—(иноск.) красть. Ср. В'Ьдь онъ два раза запускало руку въ сундукъ!... Боборыкинъ. Ваеплш Теркгшъ, 3, 13. 360. Руку иметь—(иноск.) поддержку, протекцио. Ср. Оедотъ... гд'Ь-?? имчълъ «руку» и, следовательно, считаетъ себя вправе колобродить, не стесняясь ничЪмъ. ????? усердия не по разуму. . ' Салтыковъ. Пестры я письма, 3. Ср. У перваго Оедота штетъ руку второй—у второго трейй и т. д. Тамъ же. См. Усерд1е не по разуму. См. Рука. 361. Руку и сердце предложить— (иноск.) предложить себя и любовь свою (сделать предложение, жениться). Ср. Светская поэз]я (ухаживашя) не переходила для нея въ желанное прозаическое предложенге «руки и сердца». Маркевичъ. Княжна Тата. См. Поэз1я. См. Проза. 362. Руку набить — (иноск.) понатореть, навыкнуть (намекъ на частую усиленную работу, которою руки набиваютъ— до мозолей). Ср. Штабный изъ шЬмцевъ... немного пи-бивгигй ееб?ь руку въ вицегубернаторств’Ь трехъ губершй. П. Боборыкинъ. Изъ новыхъ. 2, 1. См. Зубы СЪЕСТЬ. 363. Руку на отсеченье даю! (уверен ie въ пстиве словъ.) Ср. Вы, пожалуй, разболтаете—«Анаеема, хочу быть, коли скаясу—руку даю па отопчете OcTpoBCKiA. Свои люди сочтемся. 2, 7. Ср. Руку па отспчете даю, ??? Про-копка-мерзавецъ укралъ (этотъ миллюнъ). Салтыковъ. Дневплкъ провнпщала. 4. См. Анаоема. ·