Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 551-600

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 565 — Ср. «Слушать вполъ уха, во ваъ yium. См. У вора заячье сердце: и спитъ и видитъ. 140. Одни поддельные цвЪты дождя боятся. Ср. Таланты истинны за критику не злятся: Ихъ повредить она не можетъ красоты; Одни поддпльпые цв)ыпы Дождя боятся. Брылоиъ. ЦвЬты. 141. Одного поля ягода. Ср. Меня занимаетъ одна девушка, съ которой я почти двухъ словъ не сказалъ, но въ которой я чувствую своею поля люду. Тургевевъ. Новь. В. Неждаиовъ. См. Изъ одной мучки. См. Родословное дерево. См. На одинъ копылъ. См. Это нашего сукна епанча. См. Одного помету. См. Изъ одной глины. См. Не нашего прихода. 142. Одного помета—(нноск.) одного нрава—о духовномъ сродствЬ, какъ ??>-лесномъ. Ср. Что греха таить, одною помету. Фонвизииъ. Недоросль. 3, 3. Скотннипъ о своей сестрй - Простаковив. См. Изъ одной мучки. См. Изъ одной глины. 143. Одной ногой въ могилЪ (стоять)—о старости. Ср. Я вотъ на что ужъ хилъ—одной поюй въ мошл)ъ стою, а всетаки думаю: зачЪмъ же мне распоряжеше делать, коль скоро законъ за меня распорядиться можетъ. Салтыковъ. ?-да Головлевы. 2. Ср. Вы еще молоды, много надеждъ у васъ впереди; я ужъ мертвый челов'Ькъ: одною ногой стою въ темной могилгъ. и другую тоже заношу туда. Дакалевскш. БЬглме въ HouopocciH. 2, 11. См. Глядеть въ гробъ. См. Я въ дверяхъ вЪчноети стою. См. Харонъ. . 144. Однокашники — (Однокашниче-ство), товарищи цо столу (по кашб), по восииташю. Ср. Тутъ я и разсказадъ, какъ мы встретились на выставка, какъ вспомнили одно-тшничество. ЛЪсковъ. Огборпое зерно. 1. Ср. Товарищи мои, однокашники, были разсыпаиы по всей Росеш, и я былъ увЪ-ренъ, что нетъ полка, ни батальона, где бы но нашлось ихъ несколько человекъ. ' Даль. ПроиышлеаняБЪ. Въ сельскихъ школахъ, на югЬ Рос-ш существовалъ обычай, по которому при переход^ изъ младщаго въ старшш классъ ученики приносили въ школу горшки съ кашей, которую вмЪстЪ доЪдали и затЬмъ на прощанье съ остающимися въ млад-шемъ класса—разбивали горшки. Ср. Первое время по выход'Ь изъ заве-1 дешя... товарищи еще виделись, но жизнь : стирала bchkib следы пяти-шестил-Ьтняго сожительства... они легко забывали старое од-н-отшничество, п хотя пожимали другу другу руки въ театре, на улице и т. д., но эти пожатгя были чисто формальный. . Салтыковъ. Мелочи жизни. 2. Счастливецъ. Ср. Ахъ Боже мой... Не сказалъ я вамъ, что здЬпшй предводитель, Музыкантовъ. пр1ятель и однокашникъ моего мужа... ДанилевокЫ. Новыя мЪста. 1, 5. 145. Одно къ одному—(иноск.) о подход я щемъ. Ср. За одт—вмЬсгЬ. Ср. Вамъ съ нимъ желательно повидаться... Онъ теперь первый воротила—«И отца моего пр1ятедь былъ».—Одно къ одному!— Боборыинат. Василш Теркинъ. 2, 35. 146. Однолюбъ. — Однолюбецъ —любящей всю жизнь одну женщину. Ср. Одну ее онъ и любилъ. Должно быть, природа создала его «однолюбомъ»— ему припомнилось Тургеневское слово. Боборыкииъ. Ходокъ. 3, 1. Ср. Тургеневъ и его братъ оправдывалъ предсказание матери, говорившей имъ обо-имъ: «Жаль мне васъ; вы не будете счастливы, вы оба «однолюбцы», т.-е. будете всю жизнь привязаны къ одной женщине. Григоровича. Дитерат- воен. 14. См. Меткое слово 147. Одно мгновете ока.—Одинъ мигъ—(иноск.) одинъ моментъ (кратчайшее разстояше времени, необходимое, чтобы мигнуть глазомъ). Ср. Парнишка... съ быстротою и ловкостью белки проскользнулъ между верхними сучьями и въ одно мтовете ока очутился на земле подле дяди. Григоровича. А нто нъ- Го рем ы ка. 1. 148. Одному нравится арбузъ, другому—свиной хрящикъ. Ср. Съ представлешемъ о komhccih неизбежно сопрягается представлеше о пре-рекан1яхъ. Одному правится арбузъ, другому—свиной хрящикъ. Салтыковъ. За рубежемъ. 3. Ср. Иной изъ нихъ просилъ арбуза, Друюй соленьивъ огурцовъ. Крыловъ. Ср. Ему нравится тыква, а жене его огурцы. Талмудъ. См. Комиссш. См. На вкусъ и на цветъ мастера нЬтъ. См. Кто побить попа, кто попадью - 149. Одному только Богу известно— (иноск.) съ точностью трудно сказать.— Одинъ только Богъ вЪдаетъ (еапр.,—о скрыто мъ го pi). Ср. «Сколько дней у Бога впереди —одному Богу известно. Ср. Ну, ужъ видно нашъ жреб1Й таковъ: Какъ ни взглянешь куда повсеместно,—¦ Что за масса теперь дураковъ. Одному только Богу известно. Жулевъ и Жданопъ. Одному Богу нзв-Ьство. Ср. Ч/ro она горя приняла—и не перечтешь, не перескажешь. Boib одинъ про то е въдаетъ. А каково мае-?? было слышать