Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 551-600

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— O61 — У древнихъ эскулаповъ практиковалось сувичтожать» раны, вырезать (вожемъ) и выжигать (огнемъ): оттуда огнемъ и мечомъ — радикальное средство полнаго уничтожешя. См. Железный канцлоръ, 101. Огненные мужички—(иноск.) послЪдшя искорки, пробЁгаюпця по истлевающей въ ornli бумагЬ. Ср. Отъ времени до времени вырезываются силуэты ближайшнхъ деревьевъ: они все казались мн'Ь солдатиками и я мысленно сравнивалъ ихъ съ огненными мужичками, которые пробйгаютъ ло сгоревшей, но не истлевшей еще бумаге, брошенной въ печку. Л-Ьсковъ. СиЬхъ и горе- S. * См. Снлуэтъ. ~ 102. Огненный звукъ—(иноск.)жгучая рЪчь. ' Ср. О, если-бъ огненное слово Я въ даръ отъ музы получплъ, Какъ безпощадно-бъ, какъ сурово Порокъ и злобу я клеймилъ. Падсопь, Слово. Ср. О Ювеналъ, о царь сатприковъ! Дай намъ, русскимъ, твой огненный языкъ, твое пламенное краснореч1е... а главное—твою правдивость и твое безстраппе, чтобы и мы могли бичевать наши пороки и безобраз1Я такъ же безщадно, какъ и ты бичевалъ пороки своихъ рпмскихъ согражданъ. 11. Макаровъ, Воспозшнашя. 3, 1. Ср. При наступлении пятидесятницы явились имъ разделяющееся языки, какъ бы огненные Д-Ьян. Ап. 2; 1, 3 См. Глаголомъ жги. См. Сатпра. 103. Огонь любви—(иноск.) жаръ, страсть любовная. Ср, Огонь любви въ очахъ ея пылалъ... Въ восторгахъ страстныхъ я и млёлъ, и трепеталъ. РылЬевъ. Счастливая nepe.utiia. Ср. Огонь любви Давно погухъ Въ груди твоей. Кольцов'ь. Размолвка Ср. Милый другъ, погаси Поцелуи твои! И безъ нихъ, при тебе Отъ пылаетъ въ крови; И безъ нихъ, при тебе, Жжетъ румянецъ лицо, И волнуется грудь, II блистаютъ глаза, Словно въ небе звезда! Кольцовъ. «Я любила его». Ср. Лови, ЛОВИ Часы любви Пока любовь горитъ въ крови. H. Копшнпъ, Ilicna. кВЪяъ юный, прелестный» (Невск1Й Адьмапахъ 1825 г.). См. Восторгъ любви. * 104. Огонь масломъ заливать, лишь огня прибавлять. — Масломъ огонь не заливаютъ. Ср. Поступокъ Василья подлилъ только масло въ огонь. Тургеневъ Часы. 16. Ср. Неужели вамъ не жаль ее! Посмотрите, что вы съ ней делаете, сказалъ я. Но я только къ огню подлилъ масла... Достоевск1в. Унввенвые иоскорбденвые. 1,1.1. Ср. Это у него уляжется черезъ несколько дней, онъ одумается, а спорить съ нимъ теперь значило бы только подливать масла въ огонь. Б. М. Маркевичъ. Бездпа. 2, 14. См. Подкладывать дрова на огонь. 105. Огонь святой, священный—небесный—(иноск.) жаръ, искра духовная, наит1е. Ср. Если кроешь ты искру святого огня Въ чистомъ сердце, то, смелый, могучШ, Выходи, ни предъ кемъ головы не клоня, И разбрасывай громы созвуч!Й Л. Пальлипъ. Поэту. Ср. Такъ, примкнувши къ толпе раболеп- ныхъ льстецовъ. Ты огонь потеряешь священный, И уснешь ты, отравленный въ сонме рабовъ, Самъ рабомъ этой роскоши тленной... Тамт· же. Ср. Блаженъ... Кто словомъ, кистш, струнами иль рез- цомъ Владеетъ, какъ небесъ наслед1емъ без- ценнымъ,— Кто можетъ оживить толпу огнемъ свя- щеннымъ И небо избраннымъ отверзть въ быту земномъ! Гр. Ростопчина. Благословенье артисту А. Рубинштейну. Ср. Я заронплъ въ васъ искру того не-беснаго огня, который горитъ теперь въ душе вашей. Достоевский. Село Степанчиково. 1, 1 См. Поэты родятся. См. Прометей 106. Огонь-человЪкъ—(иноск.) страстный, горяч1Й, киаучш, энергичный. Ср. «Это огонь,—не человекъ!» 107. Огорошить—(иноск.) озадачить, поставить въ тупикъ, осыпая словами, точно горохомъ. Ср. Ея звонкая речь, то по-французски, то по-англ1йски, съ вставками русскихъ фразъ, сыплется, какъ горохъ. П. Боборыкинъ. Перевалъ. 2, 19. Ср. Она его такъ огорошила, что онъ все позабылъ. ЛЪсвивъ. Разсказы кстатв. 5. Ср. Любо было Патапу Максимычу, что всехъ огорошилъ вестью нежданною. Ыелызвковъ. Нъ лЪсихъ. 3, 11« Ср. Ну, кто же пзъ всехъ подсудимыхъ но зваетъ, что его, наприм^ръ, сначала на-чнутъ посторонними вопросами усыплять, а потомъ вдругъ и оюрошатъ, въ самое темя.. Достоевск13. Преступлеше в наказаше. 4, 5 Ср. Уваженные а оскорбленные. 4, 5. См. Пикантный. 108. Оградить(ся) — (иноск.) защититься), какъ городьбою защищаютъ Русская мыспь и рЪчь- 36