Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 501-550
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 512 — 714. Не отъ Mipa сего. Ср. Жалость... да! жалость возбуждала во мне эта молодая, серьезная, настороженная жизнь—Богъ в^даетъ почему! «Ле отъ земли сея», думалось мне, хоть собственно въ вы-раженш лица не было ничего «идеальнаго»... Тургеневъ. Странная истор!Я. Ср. Мертвый души—д'Ьло пе отъ мгра сего: на то была воля Болая, чтобъ онЪ оставили йпръ сей. Гоголь. Мергвыя души, i., 3. Ср. Онъ сказалъ Гуделмъ: вы отъ нпж-нихъ, Я отъ вышнихъ; вы отъ мгра сего, Я не отъ мгра сего. Ioann. 8, 23. 715. Неофитъ—новичекъ, новобранецъ, новообращенный, недавно принятый въ члены какого-либо общества. Ср. Искательный светски! неофитъ отъ своей роли (выходной,—лакея безъ словъ) не уклонился и показывалъ, что онъ этимъ не обижается... ЛЬсковъ. Захудалый родъ. 2, 4. Ср. Въ четвертому третьемъ поколении неофиты (изъ евреевъ) set следы еврейства совершенно сглалшваютъ. С. Максныовъ, Сибирь и каторга. Ср. Онъ.. рыцарь по смелости л честности и неофитъ, готовый принять въ свою душу все прекрасное... наше стадо съ ка-ждымъ днемъ· уменьшается и принять хотя еще одну овцу будетъ заслугою передъ на-шимъ обществомъ. UnceucBia. Масоны. 5, 2. Ср. Вибель взглянулъ на Аггея Никитича, какъ бы желая выведать. понимаетъ ли неофитъ, что ему говорится. Таит. же. 5, 3. Ср. 1исусъ отв^чалъ (Пилату): Царство мое не отъ Mipa сего. 1оанп. 18, 36. Даяшл. 2, 44. Ср. Они не отъ Mipa сего, какъ и Я не отъ Mipa сего. 1йанн, 17; 14, 16. Ср. Божьи люди—безполезные. См. Сглаживать нравъ. 716. Не о хлЪбЪ единомъ живъ будетъ человЬкъ. Ср. Я знаю, что я долженъ работать, чтобы успокоить мать, отплатить теб'Ь и детей ие оставить такими нищим», какимъ я былъ. Графине Марье хотелось сказать ему, что пе о единомъ хлпбгь сытъ будетъ че-ловпкъ, что онъ елпшкомъ много приписываешь важности этимъ д'Ьламъ, но это... было безполезно. Гр. Л. Н. Толстой. Война и Миръ. Эпя-логъ. J, 15. Ср. (Честный и умный мужикъ) довелъ свой домъ до полной чаши. Но спрашивается... дакимъ образомъ уверить его, что не о хлчьбп единомъ живъ бываетъ чело-впкъ? Салтывовъ. Мелочи жизни. 1, I, 1. Ср. Жоржъ Зандъ совпадала и мыслю, и чувствомъ своимъ съ одной изъ самыхъ основныхъ идей христианства, т.-е. съ при-знашемъ человеческой личности и свободы... Отсюда и признате долга, и стропе нравственные запросы на это, и'совершенное при- : знате ответственности человеческой. И, мо-жетъ быть, не было мыслителя и писателя во Франщн въ ея время, въ такой силе по-нимавшаго, что не едипымъ хлтбомъ бываетъ оюивъ человпкъ. Достоевсйй. Дпевникъ 1876 г. 1юнь. 1, 1. Ср. Если ты сынъ Божш: скалш, чтобы камни ein сделались хлебомъ. 1исусъ сказалъ искусителю въ ответъ: написано: пе хлгьбомъ однимъ будетъ окить человпкъ, но всякимъ слопомъ, исходящимъ нзъ устъ Бо- ЖШХЪ. Мате. 4, 4. Лук. 4, 4. Нтороэак. 8, 3. См. Чаша полная. См. О хлебе не жить. 717. Не пара—(иноск.) о непод-ходящпхъ другъ къ другу супругахъ (предметахъ). Ср. А почему бы и не жениться?.. Да пот-ому, Борисъ Андреевича ужъ я вамъ сказалъ: она вамъ пе пара. Тургвненъ. Два нрштеля. Ср. Слова Верочки, сказанный ему въ день предложешя: «л еалга не пара», звучали у него въ душе. ' ‘ Тамъ же. Ср. Ахъ, матушка! не доверши удара! Кто бгьденъ, тотъ тебп не пара. ГрибоЬдовъ. Гори отъ ума. 1, 4. Фаиусовъ. 718. Не перерожать стать HeetcTy теб'Ь, какова есть.—(Наковъ ни есть), не перераживать стать. Ср. Нашего пономаря не перепоно-маривать стать. Ср. Вспомни, матушка Царица, Ведь нельзя переродиться - Чудо Богъ одпнъ творитъ. Ершовъ. Конекъ-ГорОунокъ, Ср. Никодимъ говоритъ Ему: какъ мо-жетъ человекъ родиться, будучи старъ, неужели можетъ онъ въ другой разъ войти въ утробу матери своей и родиться? 1оа.пв. 3, 4. 719. Непечатное слово. Ср. «О, душою я и до сихъ поръ русски!!» восклпкнулъ онъ (Капотъ) и въ доказательство произнесъ несколько пеупо-трсбительпихъ въ печати выражепт съ такою отчетливостью, что по комнате въ одно мгновеше распростраиился смрадъ. Салтыковъ. За рубежоыъ. 6. Ср. Здесь Бульба прпгналъ въ строк} такое слово, которое даже пе употребляется въ печати. Гоголь. Тарасъ Бульба. См. Сквернослов1е. 720. Не пирогъ испечь—(иноск.) ве легко. Ср. «Дочку замужъ выдать, ие пирогъ испечь». См. Не лапоть сплесть. 721. Не плачь козявка, только сокъ выжму (насмешка надъ поб'Ьжденнымъ). Ср. «Не плачь козявка, только сокъ выжму!» сказалъ онъ, пододвинувъ ферезь.. вплоть къ королю противника и всталъ молча, утирая потъ платкомъ. Даль. Отецъ съ сывомъ. 1. См. Сокъ выжать.