* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 511 — 703. Ненормальный — необычный, выходящ1Й изъ ряда, порядка, впадагощш въ крайность. Ср. Вообще офицеръ (въ вагонй) чув-ствовалъ собя пенормалъпымъ. Руки и ноги его какъ-?? не укладывались на диван'Ь. хоть весь диванъ былъ къ его услугамъ. A. II» Чеховъ. Ппръ. Ср. Когда умственный способности нач-нутъ колобродить, тутъ куй железо пока горячо. Намъ нужно, чтобъ компетентное лицо намъ сказало, въ какой степени она ненормальна. ' Вс. Крыловъ. Разрушенный доиъ, 3. См. Нормальный. См. Колобродить. См. Компетентный. См. Куй железо пока горячо. 704. (Безъ божбы) Не обманешь—не продашь. _ Ср. ДЪлать прибыль для кармана— Надо совестью скользя, Торговать же безъ обмана. Положительно, нельзя... Классякъ. 11а что решаться? Ср. «Въ день тепсря не оплюешься, Какъ еще ирощаетъ Богь: Осквернилъ уста я ложно— Не обманешь—не продашь*. Я опять на церковь Вожш Долго крестится торгашъ. Некрасовъ. КороС-ейивки. Зг Ср. (Обманомъ) Антппушка, и торговля держится. Но помимо пословица-то говорится: «не обмануть—не продатьъ. Островский, Сеыеипая картина, Степанида. Ср. Купецъ едва можетъ избежать погрешности, а кормчШ не спасется отъ rpixa. I. Спрах, 26, 2S. См. Ile солгать, такъ не продать. См, Пропади моя душа. 705. Необходимое зло.—Холостому— хоть утопиться (съ тоски), женатому— хоть удавиться.—Женился скоро, да на долгое горе,—Женьба не гоньба, успЪешь. Ср. Лзъ золъ надо выбирать меньшее: я взялъ жену маленькую. Демокрнтъ. Фплософъ (род. оеоло 470 до Р· Хр-1. ' См. ВмйсгЬ т'Ьено. См. Изъ двухъ золъ. См. Одинокому. См. Бракъ холодитъ душу. 706. Не одно-ль мгновете И весн% и юности. Кольдовъ. СонЪтъ старца. См. Весна (утро) жизни. 707. Не оспаривай глупца. Ср. Обиды не страшись, не требуй и в'Ьнца; Хвалу и клевету пр1емли равнодушно И пе оспаривай глупца. А. с. п ушкпнъ. Наыятяивъ. Ср. Но сладить съ Оурачсомъ* скажите, %то УМ1ЬЛЪ? II. П. Суиароковъ. Аыуръ лишенный aptnin.. Ср. Нелепо умному съ безумнымъ беоЬдо* ватп, якожо трезвому съ пьянымъ.(Нлутархъ). Ср. Рукописи, устаи. М. Н. Мяспикова XVII в. въ Троиниву ИипокевТ1Я и Стоглаву 1551. Ср. Съ безразсуднымъ много не говори. I. Спрах. 2 -, 12. См. ВсЬхъ дураковъ не переучить. 708. Не оставляй отца и матери на старости лЪтъ, и Богъ тебя не оставить.— Не поживутъ дней своихъ, иже прогнЪ-ваютъ отца и мать. Ср. Чтобъ понять чувство благодарности къ родптелямъ, надо сделаться отцомъ (Ки-тайск. поел.). Ср. Уважаюшдй отца будетъ благоденствовать, а послушный Господу усиокоитъ мать свою. I. Сирахъ. J, 6. Ср. Почитаю шдй отца будетъ ам^ть радость отъ д?теи своихъ. Тамъ же. 3, 5. Одинъ офицеръ иросилъ маршалаТюрепя, накануне еразнешя, отпустить его къ больному отцу. Тюрень далъ ему отпускъ, прибавивъ: Стуиай, почитай отца и мать свою, чтобы продлились дни твои на землЪ. См. Чти отца и матерь твою. 709. Не остаться въ долгу — (иноск.) отомстить. Ср. Mhi мстпть... хорошо, я въ долгу передъ нимъ не останусь. А. А. Соколовъ. Тайна. 23. 710. Не отвалится.—Не отломится (языкъ, голова, рука, плечо.) отъ того-то. Ср. Разв? тебя отбудетъ отъ того, что ты скажешь папеныс?: пардонъ, папа? Разв? у тебя языкъ отвалится? Салтыковъ. Пестрыя письма. 7.. Ср. А коли что знаешь, такъ и намъ скажи; авось языкь-iq пе отвалится Островами. Свои люди сочтемся. 7. Ср. Ты плясать пойдешь, прибавилъ онъ, весело хлопнувъ жену по плечу. «Съ ума что-лп снятилъ? (вскрикнула жена)... Но ма-ленынЙ, батько, заигрывать... Убирайся прочь, непутный.—Ничего... Это мы такъ шутку, зна-читъ, пгутнмъ... Авось плечо-то у тебя не отломится. ' II. И. Мелъпивооъ. Въ лЪсагь. 1, 5 См. Поклониться—голова пе отвалится. См. Пардонъ. См. Предика. 711 Не отвЪдавъ горя (горькаго), не познаешь и счастья (сладкаго). 712. Неотесанный (болванъ)—(иноск., брапп.) грубый, невоспитанный, съ шероховатыми ухватками. Ср. Экой болванъ, неотесанный! «Я прежъ тебя отесанъ». А отесанъ. такъ не остроганъ. Ср. Даль. Толк. Сл. Ср. Онъ грубъ и неотесанъ, какъ всяшй руссшй коммерсантъ, сказалъ на это прокурору но въ" винахъ знаетъ толкъ а для промышленности и торговли это важнее, ч'Ьмъ св4ж1й разговоръ. Н. В. Яковлева, Свидетель. 1. См. Шлифовать. См. Полированный. См. Обстрогаться. 713. Не оторваться!—(иноск.) не разсгаться, не наглядеться.