* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 91 — Ср. Пожалуйста загляните только въ га-зевд·» что это такое? Все в-Ьдь стоитъ! Разве это печать, которая всегда вертится вокруъъ да около. Л-Ьсковъ и горе. 42, 243. Волею неволею.—Хочешь-не-хочешь—(ивоск.) вынужденно. Ср. Фактъ совершился, и волей певолей приходится подчиниться ему. ?.?. УепецскШ. ????>!? времена. Неплательщики. 3. Ср. то время я служплъ ловчпмъ у пана Опалинскаго п я волею и неволею долженъ былъ узнать наизусть всЬ заячьи стежкп и Bet медвежьи берлоги. Марлпнскш. Наезды. 3. См. Радъ не радъ. 244. Волн а боятьря, такъ въ л%съ не ходить.—Бояться волковъ, буть (5езъ Грибовъ. Ср. Коли ты боишься,такъ ступай домой... «Сохрани Господи, какъ узцаготъ!»— Наладила одно! Волка бояться, такъ въ лтьеъ пе ходить. OcipORCKiii. Воспитанница. 3, t. Нади. Ср. Нечего тебе на нихъ смотреть, много пхъ тутъ найдутся, а ты свое дело делай. Волка боятьвя, въ л1ъоъ не ходить!.. . Островсвш- Свон епбакц грцзутся 1, 3 Ср. Эхъ, царица! Бояться волка, пе ходить и въ лчьсъ! Что толковать, когда царевна Ксенья помолвлена. Гр. ?. Толстом.. Царь Ворнсъ. 2. Ср. «Поставь сейчасъ на zero!»—Zero только что выщелъ, стадо быть теперь долго не выйдетъ. Вы много проставите . .. «Ну, вздорь, вздоръ! Волка бояться, въ лчьсъ не глядишь ходить! Достоепскш. Игрока. 10. Ср. Какъ только прошла молва.. что Ванька-де опять тутъ. то вся деревня такъ волкомъ и взвыла. Картины русскаго Даль. Отцовскш судъ. быта. 3. См. Белугой зареветь. См. Хоть волкомъ вой. 247. Волномъ глядитъ—(иноск.) не-надежеиъ, нв проченъ (на мЪстЬ), хочетъ уйти.—Онъ глядитъ въ лЪсъ (глядитъ вонъ). Ср. Олена! ты все волкомъ къ лтьсу смотришь. Змеей шипишь. Пора бы уходиться, Забыть про вора-мужа. * Островскш. Воевода. 2, 5. Ср. Зеленсгай, хотя волкомъ поглядывало къ лпсу, но не переставалъ. однакожъ. улещать хозяевъ своихъ. Марлцнсцп!. Наезды. 9. См. Какъ волка ни корми, онъ все въ лесъ глядитъ. См. Волкомъ смотреть. 248. Волкомъ смотреть—(ивоск.) враждебно, сердито. Ср. (Старообрядцы)... на всякаго нн-коньянца волком,ъ смотрятъ. Биборыкнпъ. В1СВЛ1Й Теркипъ. 2, 35. Ср. Старшая (дочь) у тебя, Анна, гордячка известная, ну. да и вторая волкомъ смотришь. . Тургеаевъ. Степной король Лнръ. 1 к. 249. Волкъ—(иноск.) угрюмый, нс-людимъ. Ср. «Сщшмъ волкомъ смотреть» г Ср. Что-й-то ты... гордая такая, спесивая? На всехъ парней с/ьръшъ волкомъ If. И. Мзльннкивъ. Въ лйсахъ. 1· 13. 250. Волкъ—(иноск.) мужикъ-воръ, Ср. Смелому горохъ хлебать, а посмелому пкетпипя шичимш Ф рЬдьки не впдать. пьяцица пегодяи. ?? С D Ср. Онъ оылъ дрянь чолов4къ... довольно ^45. волка ноги KQpMflTV—(ивоек.) сказать, что волкомъ его прозвали,—а хуже, хочешь icTb, ищи и добывай.-^Руни за позорней такого прозвища въ лесахъ за ложкой не протянешь, такъ не придеть сама. Волгой нетъ... Волкъ—это въ конецъ прово-^ ровавппйся мужикъ. всенародно осрамленный. п „ опозоренный. Lip. инъ, говорить, ПрОСИЛЪ Т60Я ГфНВбЗТП II. И- Ыельппиовъ. Въ л-Ьсах^. 1, П. IIJSII яТТТ"Гг жены хочетъ' теМ ' ' 251. Волкъ въ овечьей шуб t.—Ис-заказать. Ну, въдь, волка, я думаю, ножки 3 кормить", такъ это я говорю?... я разумеется кусство половина святости. и пошелъ. " Ср. Вы тогда, я думаю... меня честили: .ItcHOB*. Обойденные. 1, 7. 1 «ХОТе.ПЪ, МОЛЪ, ПОДЪ УГОЛОВЩИНУ ПОДВеСТП, Ср. На севере —волка нот кормятъ· жуликъ, волкъ въ овечьей шкурп....» трцгчетыре Месяца, где ХЛЬбъ РОДНТСЦ, ?? о и Боборыкин*. Васкл1й Теркннъ. а, 4. могутъ накормить всю семью остальные СР’ §ъ закРытьи видны^мысли злыя, восемь идутъ на промыслы . . Въ ЩРсти овечьей знатенъ волкъ. Даль. Картавы русскаго быта. 13. См, Хлебъ за брюхомъ не ходитъ. См. Ждать, Лоионооовъ. Пврчыа трофед 1оанна J1I. Ср. Вы (лицемеры) по наружности каже- чтобъ жареные голуби въ ротъ летали' См Какъ тесь л®?мъ праведными, а внутри исполнены волка ни корми, а онъ все въ лесъ глядитъ. J,H40MipuiM“T®e,333taf8?Hlir· 246. Волкомъ.выть—(иноск.) страдая | Ср. Берегитесь лжепророковъ, которые <>ть сильной боли (страдать и выть какъ ЧРНХ°ДЯТЪ къ вамъ въ овечьей одежде, а 4олкъ съ голоду).—«Bbitb Te6t волкомъ за , внутрн Твою овечью цростоту». — «Были были См. Спереди—блаженъ мужъ. См. Жулнкъ. (быль), и бояре волкомъ выли» (отъ I 252. Волкъ и изъ счету овецъ кра-опричпиковъ и стр^льцовт.). i детъ.—-Крадетъ волнъ и считанную овцу.