* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 90 — возгор'Ьть любовыо—возбуждаться (огнемъ ея). Ср. Въ сердцг\ возжеппый Образъ Елены.; А. С. Пушкинъ. Измена. См. Огонь любви. 228. Возл1ян1я (Бахусу) — (иноск., ирон.) попойки (намекъ на обрядъ вошяшя у древнихъ при жертвоприношев1Яхъ). Ср. Зашелъ, полагать надо, по дороге, сотворить возлгяпге Вакху, да тамъ п но сей часъ. Марневвчъ. Типы прошлаго, i, IV. См. Бахусъ. ' 229. Возрождеше—(иноск.) пробу-ждеше къ новой (духовной) жизни (какъ бы саова родившись после застоя или совершенная упадка). Ср. ВарварскШ першдъ (удельнаго времени у насъ) важенъ только въ общихъ чертахъ — какъ причина нашей отсталости какъ разъ въ моментъ возрожденья Европы. П. П. Гн*днть. Учитель Исторш. 4, Ср. Крымъ способствовалъ къ возрождению нашего велич1я. Караизипъ. И. Г. Р- 7. Ср. Падете Грещн, содМствовавъ воз-рождетю наукъ въ Италш, имело счастливое вл^яше и на Pocciio. Таыъ же. 6. Ср. И лиру соглася съ свирелью цастуховъ, Поетъ светила возрожденье jKyicoucniii. См. Возстать. 230. Возстать—(иноск.) подняться (на ноги), опять встать. Ср. - Сожженныя селенья, города Блистательн'Ьй^озсигдаи/тогизъразвалинъ. Жуковешн. См. Возрождеше. 231. Возьми глаза въ 'руки (въ зубы)— (иноск.) открои хорошенько глаза. Ср. Отсидплъ, что ли глаза? (намекъ на трудность двигать ногами, когда ихт отсидишь). Ср. Надень очки. Это говорится тому, кто не видитъ, что у него передъ глазами, или обращается съ этимъ неосторожно, безъ внимашя. 232. Возьми нитку вдвое—(иноск.) запасъ на всякш случай, не мёшаетъ; иожстъ- быть, не хватить (т.-е. крепче будетъ, не дорвется). j Ср. Нитка, втрое скрученная, не скоро ! порвется. ; Екнлес. 4, 12. i См. Где тонко, тамъ и рвется. См. Запасъ j игЬды не чинить. 233. .. . Возьмите вы хл%бъ-соль; j Кто хочетъ къ намъ пожаловать—изволь, Дверь отперта, для званьтхъ и не- званыхъ, Особенно изъ иностранныхъ. ГрпбоИдовъ. Горе от ь ума. 2* 5. Фамусовъ. См. Хл'Ьбъ-соль. См. Случайный гость. 234. Возьми чортъ дьявола; оба не надобны. Ср. Грызутся: оба хороши; хоть съ1ть бы одинъ другого, да пмъ бы подавился. I * ; См. Два сапога пара. См. Грызться. 235. Возьми шубу, да не быть бы , отъ ней шуму. Слова Стеныси Разина астраханскому . воеводЬ, вымогавшему у Разина дорогую соболью шубу и несправедливости котораго : главн'Ьишимъ образомъ вызвали бунтъ. Ср. Карабавовъ, Записки. I 236. Во имя чего-либо—(иноск.) ради, : Ср. Старушка знавала когда-то мац· этого господина п, во имя старой пршзни, помогла ему. i · ЛЬсковъ. Сшрын гейш. 1. ; 237. Война на ножахъ (быть еа ножахъ). 1 238. Войско сухопутное —одна рука: а сухопутное и морское—A?t. Ср. Всягай потентатъ, который едино войско сухопутное имеетъ, одну руку имёеп; а который и флотъ имеетъ, обе руки имеетъ. Петръ I. Указъ 1720 г. янв. l.i. См. Потентатъ. 239. Войти (попасть) въ колею— (иноск.) на гладкую, торную, удобную дорогу (обычный путь). Ср. Вообще жизнь его устроилась, попали въ окончательную колею, изъ которой уже не выйдетъ. Ни тревогъ, ни волнетй... Салтыковъ.Мелочи кизпи. Молодые люди. 1. Ср. Я могу еще исправить прошедшее, я еще могу попасть въ обычиую колею. Чего мне еще ждать? (о замужеств!.) Тургенсв-ь. Переписка. 0. Ср. Колепть—'Накатывать, наторить, продавливать колесомъ—колею, желобъ. См. Не вались съ тропы. 240. Войти въ себя—(иноск.) образумиться, опомниться. Ср. Войди въ себя, царевичъ! Опомнися! Когда ты оскорбленъ— Не бранью мстить ты долженъ! ' Гр. А. Толстой. Царь Борись. 3. См. Изъ себя выходить. 241. Вокзалъ—железнодорожная стац-щя (собств.).—Воксалъ—зало у гульбища, садапубличнаго (гд$ именно играегь музыка). Ср. Онъ решилъ ехать обратно домой, но ' когда пришелъ на вокзалъ. оказалось, что поездъ уже отправился. М. Горы^й, Тоска. 2. Ср. Въ девять (часовъ Петровсгай) паркт. превращается въ пустыню... Главный путь веселья—противъ вокзала, огромнаго сбраго здашя, где съ шести часовъ, вплоть до восьми, раздается бряцаше гитары. ' Григорович1!». Проселочный дороги. 2, 5. 242. Вокругъ да около (кругомъ) бродить—(иноск.) какъ-нибудь, не добираясь до сути, не попадая, куда нужно.