* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 139 —
анализу долженъ подвергаться 'текстъ ихъ. Для правильна«) толковатя смысла закона необходимо тщательное знакомство съ языкомъ законодателя. Этотъ языкъ можетъ значительно отличаться отъ нашего современна«) языка, въ немъ могутъ встречаться характерный грамматическая ошибки. При толковаши закона должно быть обращено внимаше на способъ выражешя законодателя и даже на его ошибки.
Толкование закона не ограничивается, однако, однимъ гра-м-матическимъ анализомъ. Задача толкования состоитъ въ уяс-ненш внутренняго смысла законоположенШ. Такое толковаше, которое не идетъ дальше буквы закона, въ высшей степени опасно и можетъ повести къ многочисленнымъ злоупотребле-шямъ. Выяснение духа закона, намерешй и целей, имевшихся въ ви,5у_ заж-онодателемъ,— вотъ истинная ц'Ьль и основная задача всякаго толковатя. Сопоставляя два пргема, употребляемые при толковании юридическихъ нормъ — гралшатнческш ана-лизъ и выяснеше логическаго смысла—некоторые энциклопедисты, напримеръ, Ренненкампфъ, различаютъ два вида толкований : грамматическое и логическое.
Врядъ ли, однако, такое разделете можетъ быть признано соетоятельнымъ. Въ самомъ деле, грамматическое толковаше не можетъ быть не лопгчеекимъ: оно должно также сообразоваться съ законами логики; точно такъ же и логическое толко-вате возможно лишь при установлети грамматическаго смысла каждаго законоположетя. Поэтому не можетъ быть речи о двухъ различныхъ видахъ толкования, а можетъ быть только речь о двухъ лр1емахъ, употребляемыхъ при толковаши.
Некоторые ученые различаютъ два другихъ вида Тодковашя : систематическое и историческое. Но и относительно этихъ по-сл'Ьднихъ не трудно убедиться, что это опятъ-таки не бол’бе какъ различные приемы толшванхя, разныя стороны бдноро и го,то же толковатя, которыя не следуешь противополагать другъ другу, какъ отдельные и самостоятельные его виды. Каждый законъ долженъ разсматриваться въ связи со всей системой за-коноположенш, какъ частное проявлеше т^хъ общихъ идей и намеренш законодателя, которыя нашли свое воплощение въ целой системе законодательства. Сопоставление отдельна™ закона съ другими законами необходимо для уяснетя истиннаго его смысла. Такъ, напримеръ, въ ст. 100 Универо. устава