* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

vin — 914 — vlo vinagrlle m 1) уксус; 2) брюзгливый человек; ~era f 1) уксусница; 2) pi столовый судок; 3) Кол., Пер., Экв. отрыжка кислым; ~eria / уксусное производство; ~eta / Уксусная подливка; —illo m 1) слабый Уксус; 2) туа-лётный уксус; 3) душистый нюхательный табак; ~?? m кислое вино нйзшего сорта; —o'so adj 1) уксусный, кислый; 2) перен. кислый, брюзгливый. vinal m Арг. бот. сладкий рожок. vinallriego m винодёл; ~teria / 1) вйнный погреб; 2) вйнный магазйн; ~tero 1. adj винодельческий; 2. m винодел, виноторговец; ~za f остатки вина в бочке; подонки; ~zo m крёпкое густое вино, vinca f Арг. см. nopal, vlnculllaclon f 1) связь, соединённей) юр. неотчуждаемость (недвижимого имущества); ~аг vt 1) связывать, соединять;2)юр. объявлять неотчуждаемым (недвижимое имущество)·, 3) увековёчивать что-л.; 4) опираться, возлагать надёжды. vinculo m 1) связь, узы; 2) юр. владёние навёчно, неотчуждаемость. vincha f 1) Пер., Бол., Арг. головная повязка (индейца);2)Ам. лёнта для волос. vinchuca / Арг., Ур. винчука (насекомое). vindlcllacion f 1) месть, возмёз-дие; 2) оправдание, опровержение в печати; 3) юр. возмещение (незаконно взысканной суммы)·, ~аг vt 1) мстить; 2) защищать; 3) юр. получать обратно незаконно взысканную сумму; ~ativo adj 1) мстительный; 2) защитительный; ~atorio adj 1) носящий характер опровержёния; 2) трёбую-щий возместйть незаконно взысканную сумму; ~ta f см. ven-ganza;-^~ta publica гражданская казнь. vinejjria f винная лавка; ~го adj вйнный. vinlco adj хим. вйнный. vinllicola adj винодёльческий; —Icultor 1. adj винодёльческий; 2. m винодёл; ~icultura f вино-дёлие; ~ificacion f ферментация, процёсс приготовлёния винё; —1По m слабое вино. vino m вино; налйвка, настойка; ~ tinto тёмнокрасное вино; — tintillo красное вино; ~ clarete (aloque) светлокр0сное вино; generoso выдержанное, благородное вино; ~ de dos orejas крёпкое вино; ~ de mesa столовое вино; ~ de postre десёртное вино; ~ seco сухое вино; ~ de dos, tres hojas вино с двух, трёхго-дйчной выдержкой; bautizar el ~ разбавлять вино водой; <> tener mal ~ становиться драчлй-вым в пьяном виде. vinolllencia } пьянство, алкоголизм; ~lento m пьяница, алкоголик; —so m винный. vinote m осадок, подонки (после перегонки вина). viiilla / виноградник; аггораг las ~as прикрывать лозы мусором; тряпками; ·?> сото рог ~ vendi-miada легко, беспрепятственно; ~adero, ~ador m 1) виноградарь; 2) сторож виноградника; —atero m Пер., Арг. см. vifladero; ~edo m виноградник; ~ero m виноградарь, viueta f виньётка. viollla f 1) муз. виола; 2) фиалка; —aceo adj 1) фиалковый; 2) фиолётовый. violallclon / 1) нарушёние (закона)·, 2) насйлие; ~do adj 1) нарушенный (о законе); 2) обесчёщен-ный, изнасилованный. vlolar 1 vt 1) нарушать (закон); 2) бесчёстить, насйловать; 3) осквернять (священные места); 4) пачкать, портить что-л. violar II m клумба фиалок, vlolenllcia f 1) насйлие, сйла; acto de ~ акт насилия; 2) жестокость; 3) изнасилование; ~tamen-te adv 1) жестоко; 2) сйлой, на-