* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
tir
— 853 —
tit
та, штрих; 13) объём груди (при кройке); 14) горн, колодец шахты; 15) шутка, насмёшка; 16) кража; 17) вред, ущёрб; 18) тех. тяга (в трубе и т. п.); 19) лёстничный марш; 20) Кол. ящерица (одна из разновидностей); ^ de un ~ одним мйхом; разом; а ~ hecho а) на-вернякй, без промаха; б) умышленно, намёренно; errar el ~ а) промахнуться; б) перен. дать маху; acertar (lograr) el ~ по-nacTb в цель; salir el ~ рог 4а culata окончиться конфузом; получить обратный результат; hacer — внушать подозрёние; ponerse а ~ ?) применяться к кому-л.; б) принимать хороший оборот; а ~ de piedra в нёсколь-ких шагах, рукой подать; а ~ de ballesta разг. йздали, за версту; а todo ~ Вен. каждую минуту; de ~s largos на широкую ногу; шикарно; de (a, del) ~ Куб. вслёдствие, в результате; al ~ Ч. мгновенно, немёдленно.
tirocinio m 1) ученичество; 2) врёмя обучёния.
tiroides m анат. щитовидная железа.
tiron I m 1) ученик, подмастёрье; 8) новичок.
tirllon II m 1) бросок; рывок, рёзкое движёние; 2) дёрганье, растягивание; dar un ~ de оге-jas выдрать за уши; <> de un ~ одним махом; ni a dos ~ones никоим образом, никакйми сй-лами; al ~ с предварительным вычетом процёнтов (о ссуде); ~onear vt 1) дёргать, трнуть; 2) тормошйть; 3) Ч. вовлекать во что-л.; подстрекать к чему-л.
tirotllear vi вестй перестрёлку; ~ео m воен. перестрёлка.
tlrria / разг. отвращёние, нёна-висть; tomar (tener) ~ быть враж-дёбно настроенным к кому-л.
tirte(tirate):j~- allai, j-afue-га! убирайся!, вон!
tisana / настой медицинских трав.
tisera f см. tijera. tisico adj чахоточный, tisis f чахотка; ~ galopante скоротёчная чахотка.
tiste m Ц.-Ам. напйток из какао, сахара и кукурузной муки, tisd m парча.
titan m титан; ~ico adj тита-нйческий. titanlo m хим. титан, titilear vt Ю.-Ам. разг. насмехаться, высмёивать; ~еоm Ю.-Ам. разг. насмёшка, зубоскальство.
t itere 1. adj марионёточный; 2. m 1) марионётка, кукла (театральная); 2) перен. марионётка; бесхарактерный, безвольный человёк.
titeretada f разг. глупость, дурашливость, titi m уистйти (обезьяна). titilllaclon / мерцание; "ante adj мерцающий; ~ar vi мерцать, Йскриться; сверкйть.
titimico adj Гват. разг. пьяный, подвыпивший, titingo m Куб. скандал, драка, titiritaina / 1) разг. нестройные звуки (музыкальных инструментов); звуки при настройке инструментов; 2) шумное весёлье. titirltar vi см. tiritar. titiritero m 1) артйст, управляющий марионётками или куклами;
2) акробат, гимнаст, канатохбдец. titublleante adj 1) качающийся,
шатающийся; колёблющийся; 2) перен. колёблющийся; 3) запинающийся; ~ear vi 1) шататься, качаться; колебаться; 2) перен. колебаться; не знать, что дёлать;
3) запинаться; ~ео / 1) шатание, качание; колебание; 2) перен. колебание; нерешйтельность; 3) запйнка (в речи).
titulacion f хим. титрование, titular 1 1. adj 1)титул0ванный; 2) штатный; -ф- profesor ~ ординарный профёссор; letra ~ заглавная буква; 2. m 1) глава; руководитель; 2) заглавная буква; salir con grandes ~es выйти q