* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
tau
taumaturgo m чудотворец, taurine adj 1) бычий; 2) относящийся к бою быков.
Tauro m астр, созвездие Тель-
Uatauromaquia f искусство боя быков.
tautologia / лит. тавтология, tautomeria f хим. таутомёрия. taxativo adj ограничительный, taximetre m 1) счётчик таксомотора; 2) таксомотор, такси, tayacan m Гонд. батрак, tayuya f Арг., Ур. тайюйя (стелющееся растение).
taz a taz adv разг. так на так (при мене).
taza f 1) чашка; 2) бассёйн (фонтана)·, 3) Ч. таз.
tazarse изнашиваться, протираться (о платье).
tazon m чашка без ручки, пиала.
te pron pers (дат. и вин. п. 2-е л. ед. ч.) тебё, тебя.
te m 1) чайный куст; 2) чай; ~ del Paraguay парагвайский чай, мате.
tea f 1) факел; 2) Куб. тёа (пальма).
teatineria f лицемёрие, ханжество.
teatllral adj театральный; ~го m 1) театр; Teatro de Arte Художественный театр; 2) театральное искусство; 3) драматургия; 4) собрание сочинёний (драматурга); ? ~ro de la guerra (de ope-raciones) театр воённых дёйствий.
tecla f клавиша; dar en la ~ a) настаивать на своём; б) находить удачный выход; ~do m клавиатура.
teclear I vi 1) нажимать, перебирать клавиши; 2) выстукивать пальцами; 3) разг. искать выхода из создавшегося положёния.
teclear II vi Ч. 1) быть при смерти; 2) проиграться.
tecnijjca f тёхника; ~со 1. adj технический; personal ~со технический персонал; 2. m тёхник.
tel
tecnolllogia / технология; ~?-gico adj технологический, tecnologo m технолог; технорук, tecomalll m K -P. глиняная или каменная посуда; ~te m M. сосуд из кокосового орёха или тыквы.
tccuco adj M. жадный, скупой.
techllado m- крыша, кровля; ~ador m кровельщик; ~ar vt дёлать крышу, настилать кровлю.
techllo m 1) крыша; кровля; 2) перен. дом, кров; 3) потолок; перекрытие; ~ falso накат; 4) ав. потолок; —umbre m кровля, крыша.
tedlliar vt пресыщаться, чувствовать отвращёние; ~1о m 1) скука; 2) отвращёние; ~loso adj
1) отвратительный, протйвный;
2) надоёдливый, докучливый, tefes / pl Кол. ремешки, полоски из кожи.
tegumento m анат. покров, teina / теин.
teja f I) черепица; 2) количество воды (для орошения определённого участка)·, <> a toca ~ звонкой монётой, наличными; de ~s abajo разг. натурально, естественно; de ~s arriba разг. чудом, сверхъестественно; sombrero de ~ головной убор свящённика; — di По m нанёс, верх экипажа; ~do m черепичная крыша.
tejar I m черепичный или кирпичный завод, tejar II vt крыть черепицей. teja!|roz m навёс (из черепицы); ~vana f см. tejadillo.
tejedllera / 1) ткачиха; 2) вязальщица; ~or m 1) ткач; 2) Ам. разг. интриган; ~сга f Ам. см. tejedera; ~ura f 1) тканьё; 2) ткань; ~uria f 1) ткачество; ткацкое ремесло; 2) ткацкая фабрика.
tejemaneje m 1) ловкость, проворство; 2) pl интриги; -ф tras largo ~ разг. после длинной волокиты.
— 838 —