* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 828 —
SOIT
say
suyllo pron pos его; свой; -?· de — самб собой; hacer de las —as чудить, валять дурака.
TT, t 23-я буква испанского алфавита. jtal interj 1) осторожнее!, •полёгче 1 ; 2) такI, так и есть)
taba f 1) анат. таранная кость; 2) 6a6Ka; игра в бабки; 3) Кол. отдушина; 4) М. болтовня; -ф- те-пеаг las —s удирать со всех ног; tomar la — взять слово, заговорить.
taballcal m табачная плантация; —calera / 1) табачная фабрика; 2) М. табачный магазин; —calero 1. adj табачный; 2. m 1) продавёц табака; 2) плантатор-табаковод; —со m 1) табак; —со de regalia высший сорт табака; —со rape нюхательный табак; —со de humo (de hoja) курительный табак; — de pipa трубочный табак; —со picado крбшеный табак; —со mabinga Куб. табак плохого качества; tomar —со нюхать табак; 2) сигара.
tabacuno adj хриплый, грубый (о голосе). tabahia f уст. см. tabaque I. tabahunda f сутолока, суматоха.
tabalada f 1) пощёчина, оплеуха; 2) ушиб при падёнии. tabalario m см. tafanario. tabalear 1. vt 1) двйгать (взад и вперёд)·, 2) качать; 2. vi барабанить пальцами, tabanazo m см. tabalada. tabanco m 1) харчёвня; продовольственный ларёк; 2) Гват., Гонд. чердак; антресоль, tabano m бвод, слепёнь. tabanque m гончарный круг, tabaola f 1) шум, гул (голосов)·, 8) гвалт, содом.
tabaque I m корзйнка (для рукоделия).
tabaque II m обойный гвоздь. tabauquera / 1) табакёрка;
2) чашечка курйтельной трубки;
3) Куб. кожаный портсигар; —quer l'a f 1) табачный магазйн; 2) Куб. сигарная фабрика; —quero 1. adj табачный; boisa —quera кисёт; 2. m 1) продавёц табака;
2) рабочий табачной фабрики;
3) Гват. носовой платок; — quis-ta m, f специалист по табаку, табаковод.
tabardllete, — iI Io m 1) тифозная горячка, брюшнбй тиф; 2) солнечный удар, tabardo m армяк, кафтан, tabarra / надоёдливость, докучливость.
tabarrera f 1) осйное гнездо; 2) скряжничество.
tabear vi Ам. 1) играть в бабки; 2) разг. болтать.
tabernlla f 1) тавёрна, трактйр, кабйк; 2) Куб. закусочная; — ario adj 1) трактйрный, кабацкий;
2) нйзкий, подлый; грубый; —era / трактйрщица, кабатчица; —его m трактйрщик, кабатчик; —ucho m кабачок.
tabes, —cencla / 1) мед. сухотка; 2) упадок сил. tabf m муар.
tabillcar vt 1) отделять перего-рбдкой; 2) закрывать, затыкать; —que m перегородка, переборка, tabla / 1) доска; 2) пластйнка;
3) стол; 4) pi стеллаж; 5) прилавок в мясной лавке; 6) борт бил-лиардного стола; 7) барьёр арёны для ббя быков; 8) pi сцёна, подмостки; trabajar en las —s быть артйстом; 9) pi сценйческое искусство; tener —s обладать сце-нйческим бпытом; 10) таблйца, указатель; — de logaritmos лога-рифмйческая таблйца; — de mul-tiplicar таблйца умножёния; 11) спйсок, каталог, йндекс; 12) полоса пахотной землй; гряда; 13) сухопутная таможня; 14) перекат (на реке)·, 15) складка платья; 16) стблбик, столбёц (цифр); 17) pi ничья (в шахматах, шашках); 18) Кол. плйтка