* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
can
— 794 —
sar
santabarbara / мор., уст. пороховой погреб.
santeria / ханжество, santiamen m мгновёние, миг; en un — разг. в один миг.
santidad / 1) святость; 2) свя-тёйшество (титул).
santiflcar vt 1) освящать; 2) прославлять; 3) извинять; прощать.
santiguar vt 1) крестить (рукой); 2) давать пощёчины; ~se J) креститься (рукой); 2) разг. удивляться.
santllo adj I) святой; 2) целёбный (о лекарстве и т. п.); 3) простодушный; -ф ~ у sena пароль и отзыв; а ~ de que во имя чего; ~ suelo голый пол; todo el ~ dia день-деньской, весь день; no es ~ de mi devotion этот человёк мне не по душё; ~?? m разг. ханж&, святоша; —uario m святилище, святыня.
santurron 1. adj ханжеский; 2. m ханжа, святоша.
safi ja f ярость, гнев; descargar su ~ contra alguien изливать зш-бу на кого-л.; ~udo adj взбешённый, разъярённый, разгнёван-ный.
sao m Куб. небольшая степь, sapallo m см. zapallo. sapance adj K--P. дикий (о скоте).
saperia f Ч. хитрость, лисьи уловки, sapido adj вкусный, sapien ,cia / уст. мудрость; ~te I. adj мудрый; 2. m мудрёц. sapino m сосна; пихта, sapo I m 1) жаба; 2) Ч. пятно на драгоцённых камнях; 3) Ч. случайный выигрыш (в биллиард); 4) Ч. парный танец; 5) Куб. проститутка; -ф echar ~s у culebras изрыгать проклятия.
sapo II adj Ч. разг. лукавый, притворный.
saponllaceo adj мыльный; мылкий; ~aria / бот. сапонария, мыльнянка; ~ificartf превращать в мыло.
saporro adj Кол. призёмистый, коренастый, saque I m спорт, подача (мяча). saque II m Кол. водочный завод.
saquellador m грабитель; ~аг vt грабить, saqueo m грабёж, saquellro m 1) мешочник, мастер по изготовлёнию мешков; 2) про-давёц мешков; ~te m 1) мешочек; 2) воен. картуз (пороховой); 3) упаковка из мешковины или плотной бумаги.
-saqui m Экв. агава (одна из разнсвиднсстей).
saquin m Ч. разг. избалованный, изнёженный; любимый.
saraguate m Гват., Ник. сара-гуате (разновидность обезьяны). sarampion т. мед. корь, sarao m вечерйнка; вёчер с танцами.
sarape m M. сэра ne, шерстяной плащ (кусок ткани с прорезом для головы).
saratearse Ч. скатиться с горы, saraviado adj с ярким оперёнием, пёстрый (о птицах).
sarazllo Кол., Куб., Вен., ~?? M. adj дозревающий (о кукурузе).
sarc!|asmo m саоказм; ~astico adj саркастический.
sarcia f груз, багаж; кйпа (товара)..
sarcofago m саркофаг, sarcoma m мед. саркома, sardana / сардана (каталонский народный танец). sardina / сардйна. sardineta / воен. галун (на мундире).
sardo 1. adj 1) чёрный с рыжим и бёлым (о корове); 2) Гонд., Кол., Куб. пёстрый, в горошек (о ткани и т. п.); 2. m Ч. кольцо, пёрстень.
sardonico adj сардонйческий, язвйтельный (о смехе). sarga I f саржа (ткань). sarga II / йва (одна из разновидностей).