* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

rat — 786,— rut ruinlla / 1) руина, развалина; 2) разрушёние, разорёние; 3) банкротство; 4) упадок, распад; •ф estar hecho una ~ а) быть превращенным в руины; б) выглядеть больным, усталым; ~аг vt разрушать, разорять; обращать в развалины, ruindad f подлость, низость, ruinllmente adv подло; ~oso adj I) разорительный, губительный, разрушительный; 2) вёт-хий. ruiponce f бот. рапунцёль. ru is m Гонд. послёдний ребёнок в семьё. ruiseuor m соловёй. ru lar vi см. rodar 1. ruleta / рулётка (игра). rulo I m 1) вал; 2) шар; 3) завиток, локон; <0> peinarse de ~ Ч. небрёжно причёсываться. rulo II m Ч. орошаемый, поливной участок. ruma f Пер., Арг., Ч. груда, ворох, куча, rutnano 1. adj румынский; 2. m 1) румын; 2) румынский язык, rumazon f мор. обла^ (на го- ризонтё). rumba f 1) Ч. груда, ворох; 2) Ам. р^мба (танец). rum ban tela f Куб. разг. серенада. rumbatico adj великолёпный, помпёзный. rumllbear vi 1) мор. прокладывать курс по карте; 2) Ам. ориентироваться в лесу; 3) Арг., Ч выбирать направлёние; ~bero Ам. проводник (в тропическом лесу); ~bo m 1) направлёние, курс; румб; 2) разг. помпа, пышность, блеск; 3) разг. бескорыстие; 4) Гонд. весёлье, праздник. rumbllon adj разг. щёдрый; великодушный; —-oso adj разг. I) великолёпный, пышный; 2) щёдрый; великодушный. rumllia / жвачка; ~iador, -liante 1. adj жвачный; 2. m жвачное животное: ~iar vt 1) пережёвы- вать; 2) разг. обдумывать, обмозговывать; 3) ворчать. rumor m I) гомон, неясный шум голосов; 2) молва, слух; ~arse Кол. пройти (о слухе, молве); ~о-so adj шумливый. rumpo adj Ч. коротко подстрй-женный. runchera f Кол. 1) глупость, пошлость; 2) ограниченность. runfla / 1) разг. ворох, груда; 2) разг. вереница, ряд; 3) Ам. толпа, множество людёй. runflante adj см. rumboso. rungo adj Гонд. 1) куцый; 2) маленький и толстый. runrllun m 1) шум, шорох; 2) звон в ушах; ~unear vi шумёть; жужжать; журчать, rupestre adj горный, скалистый: rupillcabra, —сарга / сёрна. ruptura f 1) щель, трёщина; 2) разногласие, спор; ссора; 3) разрыв. ruqueta [ 1) зоол. гусеница'» 2) бот. сурёпица. rural adj 1) деревёнский, сельский; 2) сельскохозяйственный, rusco m бот. падуб, остролист, rusllentar vt подрумянивать(ясар-кое и т. п.); —iente adj подрумяненный, поджаренный. ruso 1. adj русский; 2. m I) русский (сущ.); 2) русский язык. rusticllano adj 1) дикий (о растениях); 2) уст. деревёнский, сёльский; —ar vi жить в дерёвне. rusticidad / грубость, неотёсанность. rusticllo adj 1) деревёнский;. 2) Неотёсанный, невоспитанный, грубый; ·?· a la (en) ~а без переплёта. ruta f 1) дорога, путь; 2) направлёние; hoja de ~ авт. путёвка. rutenio m хим. рутёний. ruti lllante adj блестящий, сверкающий; ~агк< блестёть, сверкать, сиять. riitllo adj блестящий, сияющий, сверкающий.