* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
reh
— 753 —
вибрйровать, колебаться; 2) пролетать с жужжанием (о стрелах)·, —lete m 1) оперённая стрела; 2) taur. бандерилья; 3) волан (игра); 4) колкость, рёзкость, насмёшка; ~lo m 1) дрожание, вибрйрование, колебание; 2) колебание, сомнёние. rehogar vt кул. тушйть, томйть. rehollya f, ~уо m глубокий овраг, яма.
rehullida f 1) скрывание, укрывание чего-л. от чужйх взглйдов;
2) уклонёние, увйливание; 3) поворот на старый след (о преследуемом звере); ,-Лг 1. vt 1) скрывать, укрывать что-л. от чужйх взглядов; 2) уклонйться, увиливать; ~ir la mirada de отводить глаза, избегать чьего-л. взгляда; 2. vi поворачивать на старый след (о преследуемом звере); ~lrse отказываться, уклоняться от чего-л.
rehundlr vt 1) погружать ещё глубже, топйть; 2) углублять;
3) расточать, растрачивать, проматывать.
rehurlltarse скрываться, бросаться в другую сторону (о преследуемом звере, дичи); ~to m уклонёние, увёртывание от удара.
rehusar vt 1) отклонять; 2) отвергать.
reldero adj разг. смешной, смехотворный.
reimportation / реимпорт; ~аг vt реимпортйровать.
relmprllesion / перепечатка, перепечатывание; переиздание; ~eso adj перепечатанный; перейздан-ный; —Imlr vt перепечатывать; переиздавать.
reinlla / 1) Королёва; 2) шахм. ферзь; ~ado m 1) царствование; 2) господство, правлёние; —ante adj 1) царствующий, правящий; 2) перен. царящий; ~ar vi 1) царствовать; 2) господствовать, править; 3) перен. царить.
relncldllencia / рецидив, повто-рёние; ~1г vi 1) вновь впадать в ошйбку; повторять преступлё-
ние; 2) вновь заболевать той же болёзнью.
relncorporar vt вновь принимать в свой состав, вновь присоединять, reineta / ранёт (сорт яблок). reino m королёвство, царство, reintegration f 1) восстано-влёние, возмещение; 2) восстано-влёние в npaeax, в должности; 3) возвращение, водворёние на мёсто; ~rar vt 1) возмещать, восстанавливать; 2) восстанавливать в npaeax, в должности; 3) возвращать, водворйть на мёсто; ~го m 1) возвращёние, возмещё-ние убытков; 2) восстановлёние в npaeax; 3) выигрыш или прёмия, равняющаяся стоимости билёта.
refr vi 1) смеяться; 2) высмёи-вать; 3) имёть прийтный, весёлый вид (о пейзаже и т. п.); —se I) смеяться; 2) насмехаться, потешаться; 3) шутйть, говорйть несерьёзно; 4) рваться, лопаться (о ткани).
relterllar vt повторять, дёлать снова; ~ sus esfuerzos удваивать свой усйлия; —ativo adj повторный.
relvindicllacion f предъявлёние свойх прав, справедлйвое трёбо-вание; претензия, притязание на возврат чего-л.; ~ar vt предъявлять свой npaea; предъявлять претёнзию, притязать на возврат чегб-л.
reja I fc.-x. 1) лёмех; 2) вспашка, reja II / окбнная решётка, rejacar vt разрыхлйть зёмлю вокруг растений, re]ado m решётка (садовая). rejazo m Кол. удар кнутбм. rejllla / 1) мёлкая решётка; 2) жалюзй; 3) плетёное сидёнье стула; 4) багажная сетка (в вагоне); 5) решётка для углёй в жаровне.
rejlnol m свистбк, дётская свистулька.
rejo m 1) остриё, колючка, шип; 2) жало; 3) сила, крёпость; 4) ко-
48 Исп.-русск. еж.